Zmiešaný 2024, November

5 rozprávkovo drahých prsteňov, ktorých majitelia chceli zostať inkognito

5 rozprávkovo drahých prsteňov, ktorých majitelia chceli zostať inkognito

Od nepamäti akékoľvek šperky priťahujú pozornosť a stávajú sa takmer neoddeliteľnou súčasťou imidžu a prestíže. Prstene, ktoré boli pred niekoľkými storočiami často považované za symbol moci a moci, neboli výnimkou, pretože prsteň alebo prsteň s kameňom si v tej dobe mohol dovoliť len málokto

Čo bolo uložené v úkryte väzňov, ktoré sa našlo v jednej z pecí v Osvienčime

Čo bolo uložené v úkryte väzňov, ktoré sa našlo v jednej z pecí v Osvienčime

Osvienčim bol najhorší a najstrašnejší zo všetkých nacistických koncentračných táborov. Toto skutočné peklo na Zemi, vytvorené ľudskou rukou, nemožno zabudnúť, odpustiť a napraviť. Na území tohto miesta nočnej mory je teraz múzeum. Ľudia by si mali pamätať na hrôzy, ktoré sa tu odohrali, aby sa už nikdy neopakovali. Nedávno robotníci rekonštruovali jedno z Osvienčimských sporákov a v komíne našli kešku obsahujúcu rôzne nástroje. Kto a za akým účelom tam ukryl všetky tieto položky?

Tajní milenci z Osvienčimu: Stretnutie o 72 rokov neskôr

Tajní milenci z Osvienčimu: Stretnutie o 72 rokov neskôr

Pri pamätníku zabitých v Osvienčime je pamätná tabuľa, na ktorej je vytesaná: „Nech je toto miesto po stáročia výkrikom zúfalstva a varovaním pre ľudstvo, kde nacisti zničili asi jeden a pol milióna mužov, žien a deti, väčšinou Židia, z rôznych európskych krajín. “A keď ľudia zostali na tomto strašnom mieste na Zemi, našli silu nielen preto, aby zachovali svoj ľudský vzhľad, ale ukázali aj najvyšší stupeň duchovnosti. Ľudia nestratili hlavnú schopnosť - schopnosť milovať. Spus

Na pamiatku Willieho Tokareva: Kuban Cossack, ctený Žid z Brighton Beach a ľudový umelec sveta

Na pamiatku Willieho Tokareva: Kuban Cossack, ctený Žid z Brighton Beach a ľudový umelec sveta

Willie Tokarev zomrel 4. augusta 2019. Nemal žiadne oficiálne ocenenia, vďaka svojmu talentu však získal mnoho neoficiálnych titulov. Jeden z najobľúbenejších interpretov ruského šansónu si vždy išiel za svojim snom. Kvôli príležitosti nahrať vlastný disk odišiel do Ameriky a po dosiahnutí svojho cieľa začal snívať o návrate do svojej vlasti. Willie Tokarev, život milujúci, otvorený a talentovaný človek, zomrel vo veku 85 rokov

Čo je dnes známe o 6 legendárnych pokladoch stratených počas 2. svetovej vojny

Čo je dnes známe o 6 legendárnych pokladoch stratených počas 2. svetovej vojny

Vojna so sebou vždy prináša nielen smútok a smrť, ale aj všeobecný chaos. V tejto polohe je veľmi výhodné zapojiť sa do lúpeže. To sa dá urobiť úplne beztrestne a jednoducho donekonečna. Presne to urobili nacisti počas 2. svetovej vojny. Zničené a ukradnuté neoceniteľné umelecké diela, artefakty a ďalšie poklady jednoducho neboli v počte. Tento zoznam obsahuje najznámejšie poklady, ktoré ľudstvo stratilo v tégliku 2. svetovej vojny

Genetický výskum: Prečo sa toľko polemizuje o tom, či sú Rusi Slovania?

Genetický výskum: Prečo sa toľko polemizuje o tom, či sú Rusi Slovania?

V rôznych obdobiach bola Rusom priradená diametrálne odlišná genetická minulosť. Niektorí antropológovia a genetici obhajovali prevahu fínskych koreňov v genofonde ruského ľudu, iní obhajovali svoj slovanský pôvod. Ako dôkazový základ bolo použité doslova všetko: od vonkajšej podobnosti Rusov s inými národmi až po ich historickú minulosť, jazyky a gény

Reality postavy Game of Thrones: Historické figúrky, ktoré by sa mohli stať múzami Georga Martina

Reality postavy Game of Thrones: Historické figúrky, ktoré by sa mohli stať múzami Georga Martina

Záverečná sezóna Game of Thrones už potešila fanúšikov z celého sveta vydaním prvej série, a preto sú stránky na internete plné zaujímavých a nie príliš zaujímavých článkov s podrobným rozborom upútaviek, rôznych momentov z samotná séria, okolo ktorej už niekoľko rokov po sebe neutíchajú spory a intrigy, kto napokon zasadne na železný trón. Ale odbočme z toho na minútu a vydajme sa na malý exkurz históriou, kde sa pokúsime podrobne zvážiť postavy z fantastického sa

Adolf Hitler a ďalšie kontroverzné a kontroverzné osobnosti, ktoré časopis Time nazval „osobnosťou roka“

Adolf Hitler a ďalšie kontroverzné a kontroverzné osobnosti, ktoré časopis Time nazval „osobnosťou roka“

Otázka, koho možno považovať za medzník v histórii, je veľmi ťažká a vždy vzbudzuje búrlivú polemiku. Ak má napríklad veľký vodca štátu tisíce ľudských životov, má právo byť považovaný za veľkého alebo by mal byť odsúdený na zabudnutie? A čo Hitler? Každý rok v decembri od roku 1927 vyberá svetoznámy týždenník Osobnosť roka. A niekedy bol tento titul udelený veľmi kontroverzným postavám

10 najnovších zlyhaní reklamy: Kto a prečo je dnes na internete kritizovaný

10 najnovších zlyhaní reklamy: Kto a prečo je dnes na internete kritizovaný

Reklama je produktom kreatívnej geniality človeka, ktorý nie, nie a neuspeje, pričom ukazuje celému svetu mimoriadne, často nepochopiteľné a niekedy úplne šialené rozhodnutia, kvôli ktorým okamžite prepuknú škandály okolo hlavných svetových značiek. V histórii reklamy mnoho kreatívnych myslí čelilo problému odmietnutia ich kreativity, pretože skutočnosť, že koneční spotrebitelia vidia krásny obrázok alebo video, v nich vôbec nebola položená, a tým aj výrazne

Pekní muži s bielou pleťou, ktorí veľa pijú a sú oveľa prefíkanejší ako Židia: Ako si cudzinci predstavovali svojich slovanských susedov

Pekní muži s bielou pleťou, ktorí veľa pijú a sú oveľa prefíkanejší ako Židia: Ako si cudzinci predstavovali svojich slovanských susedov

Starovekí Slovania nikdy nenechali cudzincov ľahostajnými. Tento jedinečný ľud, ktorého nemožno prekabátiť ani poraziť, pôsobil tajomne a nepochopiteľne. A izolácia a určitá blízkosť našich predkov v kombinácii s ich podobnosťou s inými národmi vyvolali v mysliach cudzincov najneuveriteľnejšie zvesti. Niektoré z týchto mýtov boli viac -menej blízke pravde, niektoré boli dosť ďaleko od reality

Zlatý vek Gruzínska: vláda legendárnej kráľovnej Tamary

Zlatý vek Gruzínska: vláda legendárnej kráľovnej Tamary

Koniec 12. storočia vo svetovej histórii bol poznačený občianskymi rozpormi medzi ruskými kniežatami a križiackymi výpravami proti Jeruzalemu. A iba pre Gruzínsko prichádza úrodné obdobie nazývané Zlatý vek. V tomto období bola pri moci kráľovná Tamara. Tento legendárny vládca dokázal nielen zostať na tróne, ale aj rozšíriť štátne hranice

Náhradníci hnoja, vína a kože: Ako sa v starovekom Grécku uzdravovali ženy

Náhradníci hnoja, vína a kože: Ako sa v starovekom Grécku uzdravovali ženy

Napriek tomu, že Gréci boli z rovnakého manželstva, život gréckych žien bol podobný tomu, ktorý sa tradične viedol v moslimských krajinách. Grécke ženy bývali v ženskej polovici domu a vychádzali do mesta len ako posledná možnosť a zakrývali tváre závojom. Verilo sa, že je najlepšie to nerobiť až do vysokého veku. Ale nielen každodenný život predstavoval ťažkosti. Predstavy o anatómii žien a ich liečbe boli podľa moderného názoru úplne divoké

No diabolské: Diabolské služby, z ktorých by mal radosť aj samotný Hannibal

No diabolské: Diabolské služby, z ktorých by mal radosť aj samotný Hannibal

Nepozerajú sa len na vás, zlovestne žmurkajú a otvárajú ústa v snahe bolestivejšie uhryznúť, ale chamtivo natiahnu ruky a snažia sa ho chytiť pevnejšie. A vy sedíte, žmurkáte očami, stále nechápete, čo sa to do pekla deje, a prečo sú šálky a taniere skôr ako jedlá z hororového filmu, v ktorom ste boli náhodou proti svojej vôli, kde sa obraz navzájom mení a pri stole vedľa vás a oproti sú dievčatá v strašidelných maskách bez tváre, ochotne dodávajúce

Čo to vlastne boli Vikingovia a ako určiť predstavy Vikingov

Čo to vlastne boli Vikingovia a ako určiť predstavy Vikingov

Vďaka obľúbeným filmom a knihám dnes okolo starovekých Vikingov vyvstalo mnoho moderných mýtov, ktoré ovanula svätožiara romantiky a dobrodružstva. Nedávny historický výskum však odhalil veľa nových vecí o živote, cestovaní a vojnách starých ľudí zo Škandinávcov

10 vikingských vynálezov, ktoré veľa hovoria o ich živote a histórii

10 vikingských vynálezov, ktoré veľa hovoria o ich živote a histórii

Dnes sa na Vikingov častejšie spomína ako na brutálnych barbarských nájazdníkov, ktorí zasiali smrť a zotročili tých, ktorí prežili ich nájazdy. A len málo ľudí si pamätá, že Vikingovia boli talentovaní inžinieri, ktorých vynálezy im poskytli významné výhody vo vojenských záležitostiach, v obchode, v lodnej doprave a iných profesiách. Zozbierali sme tucet úžasných vynálezov, ktoré otvárajú závoj tajomstva o spôsobe života a histórii Vikingov

10 málo známych faktov o Sumeroch - predstaviteľoch prvej civilizácie ľudstva

10 málo známych faktov o Sumeroch - predstaviteľoch prvej civilizácie ľudstva

Sumer bol jednou z najstarších civilizácií na Zemi. Pred viac ako 7 000 rokmi Sumeri vybudovali cesty a hradby svojho prvého mesta. Boli prví v histórii ľudstva, ktorí opustili svoje domovy a kmeňové domy, opustili obvyklé poľnohospodárstvo a chov dobytka a presťahovali sa do skutočného mesta. dnes existuje niekoľko artefaktov, ktoré by mohli niečo povedať o živote v roku 5000 pred n. l., napriek tomu vedci starostlivo skúmajú všetky nálezy a už môžu hovoriť o živote Sumerov

Kúzelnícky lekár Nikolai Bulev: od kráľovskej priazne k hanbe - jedna predpoveď

Kúzelnícky lekár Nikolai Bulev: od kráľovskej priazne k hanbe - jedna predpoveď

Historici, archeológovia a „čierni“kopáči hľadali viac ako desaťročie knižnicu Ivana Hrozného. Podľa súčasníkov práve vďaka nej prvý ruský cár všetkých ohromil svojou erudovanosťou. Verí sa, že medzi knihami tejto knižnice je prvá lekárska encyklopédia v Rusku, ktorú zostavil lekár Nikolai Bulev. Čo to teda bolo za osobu a prečo dokonca aj králi a biskupi nebojácne zverili svoje životy a zdravie lekárovi-astrológovi nemeckého pôvodu a ako dokázal ovplyvniť

„Memento mori“: najznámejšie a najkrajšie cintoríny na svete, kde sa môžete dotknúť večnosti

„Memento mori“: najznámejšie a najkrajšie cintoríny na svete, kde sa môžete dotknúť večnosti

Cintoríny sú pre mnohých ľudí symbolom smútku a smútku za zosnulými príbuznými. Je to tiež miesto na rozjímanie a ocenenie života. A niektorí návštevníci tu dokonca môžu nájsť niečo krásne

Čie je pevnostné mesto Kaliningrad skutočne a prečo oň susedia po stáročia bojovali

Čie je pevnostné mesto Kaliningrad skutočne a prečo oň susedia po stáročia bojovali

Odľahlý a geograficky oddelený región Kaliningrad má medzi ostatnými regiónmi osobitné postavenie. História najzápadnejšieho regionálneho centra je pre vedcov veľmi zaujímavá. Z nemeckého Königsbergu sa mesto po druhej svetovej vojne stalo ruským Kaliningradom. Jeho príbeh sa však začal oveľa skôr a do roku 1945 mal tiež šancu navštíviť ruské mesto

Ako sa objavili ohňové fontány: vtip Petra I. a hrozné tajomstvo Peterhofu

Ako sa objavili ohňové fontány: vtip Petra I. a hrozné tajomstvo Peterhofu

Predstavte si: prechádzate sa parkom Peterhof, užívate si krásne počasie a kultúrnu rekreáciu, keď na vás zrazu z ničoho nič spadne prúd vody. S piskotom opustíte „postihnutú oblasť“, keď zrazu zistíte, že všetko je už za nami. Zdá sa, že sa ti bezmračná obloha smeje. Nebyť mokrého oblečenia a prúdov vody na ceste v parku, človek by pochyboval, či to všetko naozaj je. Blahoželám si, sám Peter I s tebou len žartoval, narazil si na jeden z jeho bannerov

Vedúcimi predstaviteľmi ruských slavofilov sú Nemci, alebo odkiaľ pochádza meno Svetlana a mýtus o staroruskom sanskrte?

Vedúcimi predstaviteľmi ruských slavofilov sú Nemci, alebo odkiaľ pochádza meno Svetlana a mýtus o staroruskom sanskrte?

Ako viete, v Rusku v devätnástom storočí existovali analógie moderných globalistov a antiglobalistov: westernizátori a slavofili. Niektorí si kvôli názvu hnutí myslia, že za slovanofilov boli braní iba etnicky čistí Slovania, ale mnohí z nich boli v skutočnosti Nemci. Niektorí ruskí Nemci môžu byť navyše považovaní za vodcov a ideológov slavanofilov

10 panovníkov, ktorí odišli do ďalšieho sveta priamo z vlastnej toalety

10 panovníkov, ktorí odišli do ďalšieho sveta priamo z vlastnej toalety

Bežne známy fakt: Elvis Presley zomrel na toalete. Nepatrí však k známym ľuďom, ktorí týmto spôsobom ukončili svoj život - v histórii je mnoho prípadov, keď aj panovníci odišli na záchod do iného sveta. V tomto prehľade príbehy, ktoré pôsobia komicky aj tragicky zároveň

Univerzálna protilátka, damašková oceľ a ďalšie cenné veci, ktoré ľudstvo navždy stratilo

Univerzálna protilátka, damašková oceľ a ďalšie cenné veci, ktoré ľudstvo navždy stratilo

Všeobecne sa uznáva, že súčasnosť je v každom ohľade oveľa „vyspelejšia“ako minulosť. Každý však zabúda, že v minulosti bolo objavených alebo vymyslených mnoho veľmi úžasných vecí, ktoré sa z toho či onoho dôvodu navždy stratili. Niektoré z nich sa objavili iba „v nesprávny čas“, iné neboli docenené. V každom prípade aj minulosť sa má čím chváliť

5 zaľúbených párov, ktoré ako v rozprávke zomreli v ten istý deň

5 zaľúbených párov, ktoré ako v rozprávke zomreli v ten istý deň

Tieto páry majú veľmi málo spoločného - sú z rôznych období, z rôznych tried a rôzna je aj miera spoľahlivosti informácií o ich existencii. Spoločné majú to, že im bolo určené zomrieť s rozdielom kratším ako jeden deň. „Žili sme šťastne a zomreli sme v ten istý deň“- čo sa skrýva za týmto klišé z rozprávok?

Nemilovaná kráľovná: Prečo sa deň smrti Márie krvavej stal pre Britov sviatkom

Nemilovaná kráľovná: Prečo sa deň smrti Márie krvavej stal pre Britov sviatkom

„Bloody Mary“nie je len svetoznámy alkoholický nápoj, je to tiež neformálny názov, ktorý znášala anglická kráľovná Mary Tudor v priebehu storočí, ktoré uplynuli odo dňa jej smrti. Tomuto mimoriadne nepopulárnemu vládcovi v jej domovine nebol vztýčený ani jeden pomník a dokonca aj jej náhrobný kameň zdobí iba socha venovaná jej susedovi. Ako sa z tejto kedysi sladkej a skromnej anglickej princeznej stal chladnokrvný tyran?

Ako sa Boží guvernér stal obeťou sprisahania „háremu“: Ramses III

Ako sa Boží guvernér stal obeťou sprisahania „háremu“: Ramses III

O vláde tohto faraóna, ktorý žil pred viac ako tromi tisíckami rokov, vieme vďaka starému dokumentu - Harrisovmu papyru. Podrobne hovorí v mene samotného Ramsesa III o neuveriteľnom blahobyte krajiny v dôsledku jeho múdrej vlády: „Nechal som armádu a vozataje nečinnosť“, „Pokryl som celú zem zelenými sadmi a umožnil ľuďom odpočívať v ich tieni. “Napriek ružovému obrazu sa Ramses III stal obeťou atentátnikov, aj keď taký zločin bol

Múmia na obed a obelisky na predaj: Ako sa v osvietenej Európe zaobchádzalo s dedičstvom starovekého Egypta

Múmia na obed a obelisky na predaj: Ako sa v osvietenej Európe zaobchádzalo s dedičstvom starovekého Egypta

Existuje populárny mýtus, že Európania boli veľmi opatrní ohľadom egyptských starožitností, a naopak Arabi a Kopti, a preto nie je nič zlého na tom, že Európania vyvážali z Egypta múmie, sochy a poklady. Bohužiaľ, v skutočnosti to nezodpovedá realite. Bývalá Egyptománia Európanov núti archeológov so slzami v očiach počítať straty pre históriu

Ako dnes variť 1000 rokov staré jedlá, ktoré jedli obyvatelia starovekej Mezopotámie, Egypta alebo Ríma

Ako dnes variť 1000 rokov staré jedlá, ktoré jedli obyvatelia starovekej Mezopotámie, Egypta alebo Ríma

Varenie je jedným z najstarších umení. Aj vo veľmi vzdialených dobách sa človek pokúšal nielen variť jedlo, ale kombinovať ingrediencie tak, aby sa získalo uspokojujúce a chutné jedlo. Od staroveku si ľudia začali zapisovať recepty, takže dnes majú vedci možnosť variť jedlá, ktoré jedli obyvatelia starovekej Mezopotámie, Egypta alebo Ríma. Je zaujímavé, že mnoho z najstarších receptov prežilo dodnes a je súčasťou národnej kuchyne

Prečo muži používajú make -up: svetová história mužského make -upu

Prečo muži používajú make -up: svetová história mužského make -upu

Stylista Armin Morbach šokoval celý svet vydaním projektu, v ktorom si brutálny ryšavý bradatý muž zafarbí pery rúžmi známych značiek. Polovica dám, ktoré videli fotografiu, je pripravená vŕzgať z čohokoľvek, čo pehavý fešák v ráme urobí, druhá polovica je rozhorčená: muži sa zmocnili svojich posvätných vecí. Pravdou je, že v celej histórii ľudstva, vrátane histórie Ruska a Európy, muži používali make -up dosť aktívne

Ako sestry Mozartove a ďalšie známe osobnosti dokázali, že ľudstvo stratilo tisíce nadaných žien

Ako sestry Mozartove a ďalšie známe osobnosti dokázali, že ľudstvo stratilo tisíce nadaných žien

„Efekt Mozartovej sestry“sa v užšom zmysle nazýva jav, keď z hlbokých predsudkov rodičia svojho syna vzdelávajú a nedávajú ani nezakazujú jeho dcére, aby ho prijala s rovnakým nadaním. Obdarovanie, ako ukazuje história, sa často prejavuje celou rodinou, a nielen jednou osobou v nej, takže v širšom zmysle sa o účinku hovorí aj v prípade, keď sa sestre génia nedostalo pozornosti a vzdelania na všetko, čo nepochybne pochovalo jej talent

Ako sa študent Moskovskej štátnej univerzity stal mentorom „Nočných čarodejníc“a urobil Nemcom skutočné peklo

Ako sa študent Moskovskej štátnej univerzity stal mentorom „Nočných čarodejníc“a urobil Nemcom skutočné peklo

Medzi ženskými hrdinami druhej svetovej vojny vyniká Evgenia Rudneva. Toto dievča, rodáčka z takzvanej zlatej mládeže, sa stala skutočným leteckým esom a doslova predvádzala výkony takmer každý deň. Nebojácni piloti z jej pluku fašisti nazývali „nočnými čarodejnicami“a vážne sa báli vzhľadu svojich lietadiel. Kvôli krehkému dievčaťu 645 bojových letov

Hviezdy a závislosti: 10 domácich celebrít, ktoré vzali nelegálne látky

Hviezdy a závislosti: 10 domácich celebrít, ktoré vzali nelegálne látky

Už dlho je známe, že mnohé známe osobnosti používajú drogy na získanie nevídaných radostí. Snažia sa nemyslieť na dôsledky, žijú v jednom okamihu. Po chvíli však všetci pochopia: život rýchlo klesá. Niektorí majú dostatok síl zastaviť sa na okraji priepasti, iní odchádzajú v omamnej hmle. Ale mnohí dokázali napísať a zaspievať oveľa viac dobrých piesní, hrať svoje najlepšie úlohy. Drogy ich pripravili o túto príležitosť

Ilustrácie z najdrahšej tlačenej knihy, ktorá sa kedy predala v aukcii: Album The Birds of America

Ilustrácie z najdrahšej tlačenej knihy, ktorá sa kedy predala v aukcii: Album The Birds of America

Prvé vydanie tohto majstrovského diela knižného umenia bolo vytlačené v Edinburghu a Londýne v rokoch 1827 až 1838. Úžasne presné ilustrácie vtákov v životnej veľkosti od amerického prírodovedca J. J. Audubona sú ručne maľované výtlačky. V roku 2010 sa v Sotheby's predala kópia Birds of America zo zbierky Lorda Hesketha za 11,5 milióna dolárov. Niekoľko vydaní tejto vzácnosti je uložených v najväčších knižniciach v Rusku

Divoké mníšky, kráľovná lámača srdca, pápežská orgia: Najpikantnejšie škandály renesancie

Divoké mníšky, kráľovná lámača srdca, pápežská orgia: Najpikantnejšie škandály renesancie

Napriek tomu, že v Európe v období renesancie neexistovala televízia ani žltá tlač, škandály poskytovali nemenej jedla pre klebety a diskutovalo sa o nich rovnako široko - od pikantných kuriozít zo života obyvateľov mesta až po výstrelky mocných. Čerstvé správy boli prenášané ústne, písmenami alebo nelegálne vytlačenými titulkami, a hoci v čase, keď sa rozšírili do všetkých kútov Európy, už neboli také čerstvé, stále spôsobovali búrku emócií. Tu je len niekoľko škandálov zo života hviezd a bežných obyvateľov mesta éry

Cesty, ktoré si nás vyberú: Príbeh venovaný obrazu Vincenza Irolliho „Dievča s bábikou“

Cesty, ktoré si nás vyberú: Príbeh venovaný obrazu Vincenza Irolliho „Dievča s bábikou“

Začíname s experimentálnou sériou esejí založených na obrazoch známych umelcov. Všetky príbehy sú vymyslené, ale to neznamená, že sa v skutočnosti nemohli stať. „Cesty, ktoré si nás vyberú“- venovanie obrazu talianskeho žánrového maliara Vincenza Irolliho „Dievča s bábikou“

10 nemytologických faktov o ukrižovaní - v staroveku veľmi bežná rímska poprava

10 nemytologických faktov o ukrižovaní - v staroveku veľmi bežná rímska poprava

Fyzické týranie a mučenie sa v spoločnosti praktizuje už stáročia. Slúžili na získavanie informácií, nútenie človeka k niečomu, čo nechcel, alebo ako trest. Rôzne kultúry majú svoje vlastné metódy mučenia. Rimania hojne používali ukrižovanie. A poranenia nechtov neboli ani zďaleka jedinou príčinou úzkosti, ktorú človek na kríži zažil. Moderní lekári presne vedia, čo sa stalo mužovi, ktorého ukrižovali

Mojžišove rohy, „Pepsi“za mŕtvych a ďalšie incidenty prekladateľov, ktoré sa zapísali do histórie

Mojžišove rohy, „Pepsi“za mŕtvych a ďalšie incidenty prekladateľov, ktoré sa zapísali do histórie

História zaznamenáva mnoho konfliktov a nedorozumení v diplomatickom svete spôsobených banálnymi chybami v preklade. Niektoré z nich trvali desiatky rokov, čo spôsobilo zmätok v medzinárodných vzťahoch celých štátov. A dokonca aj dnes, v dobe globalizácie, jazyková bariéra naďalej vytvára situácie, ktoré často ďaleko presahujú zvedavosť

Ruský boľševický vojak, ktorého odvahu obdivoval prezident Ameriky

Ruský boľševický vojak, ktorého odvahu obdivoval prezident Ameriky

V roku 1917 sa národné hnutia zintenzívnili vo všetkých kútoch zrútenej Ruskej ríše. Nezávislosť sa pokúsili získať aj národy pobaltských štátov, ktorým pomohlo cisárske Nemecko. V roku 1918 došlo v Lotyšsku k stretom s boľševikmi, počas ktorých sa Nemci neprejavovali ako „dobrí“vojaci, ale skôr ako krvilační barbari. Ale prezident Ameriky sa dozvedel o odvahe jednoduchého ruského boľševického vojaka

Oprichnina Ivana IV: Drobná tyranie impozantného cára alebo potreba krutej éry

Oprichnina Ivana IV: Drobná tyranie impozantného cára alebo potreba krutej éry

Vláda prvého ruského cára zatiaľ nedostala jednoznačné hodnotenie. Niektorí vedci považujú toto obdobie za najkrutejšie v histórii Ruska, iní sa prikláňajú k tomu, aby ho považovali za významnú etapu formovania veľkosti krajiny. Všetci sa však zhodujú na tom, že oprichnina je najkontroverznejším fenoménom tej doby. Doteraz nebolo možné odpovedať na hlavnú otázku: čo to je? Krutá nevyhnutnosť alebo zlý duchovný duch chorej mysle

Čo ruské jedlá cudzincom nechutia a ktoré zahraničné sa v Rusku nepresadili

Čo ruské jedlá cudzincom nechutia a ktoré zahraničné sa v Rusku nepresadili

Kulinárske lahôdky, ktoré cudzinci vidia na sviatočných stoloch Rusov, ich niekedy privádzajú do strnulosti. Nie všetky tradičné európske jedlá však dokázali v Rusku zakoreniť. Aké produkty a jedlá domácej kuchyne teda považujú cudzinci za podivné a dokonca nechutné a akú zahraničnú kuchyňu si všetci Rusi nedovolia vyskúšať?