Zákulisie „Legendy sibírskej krajiny“: Prečo sa Stalin rozhodol udeliť cenu študentke Veri Vasilyevovej

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 00:16

30. septembra je 95. výročie slávnej divadelnej a filmovej herečky, ľudovej umelkyne ZSSR Very Vasilyevovej. All-Union popularita k nej prišla už vo veku 22 rokov, keď hrala vo filme Ivana Pyrievea „Legenda o sibírskej krajine“. Herečka ešte ako študentka dostala Stalinovu cenu a sám Stalin na tom trval. Je pravda, že skorý triumf nezaručil jej budúci úspech a pripravil ju o mnoho rolí …

Hudobný film „Príbeh sibírskej krajiny“sa stal prvým povojnovým dielom režiséra Ivana Pyrievea a tretím farebným filmom vydaným v ZSSR. Na scéne sa zhromaždilo hviezdne obsadenie - Boris Andreev, Vladimir Zeldin, mladý, ale už veľmi populárny Vladimir Druzhnikov, brilantná Marina Ladynina, ktorá bola v tom čase manželkou režiséra a hrala v mnohých jeho filmoch. Jedinou debutantkou medzi uznávanými majstrami bola študentka divadelnej školy Vera Vasilyeva, ktorá ešte nebola nikomu známa, ktorá predtým hrala iba v epizóde jedného filmu, kde jej meno nebolo uvedené ani v titulkoch.

Pre samotnú herečku bol Pyrievov návrh úplným prekvapením. Po rokoch si spomenula: „“.

Debutantka, ktorá bola na scéne obklopená hviezdami, sa stratila a správala sa veľmi skromne a ustráchane. Dôvodov na pochybnosti o sebe samom bolo veľa - ukázalo sa, že ani jej vzhľad režisérovi celkom nevyhovuje - ani skutočná Sibírčanka, ani „krv a mlieko“. Vera Vasilyeva povedala: „“.

Potom Vera Vasilyeva ani nedúfala, že si ju v tomto filme niekto všimne. Ale táto rola sa stala osudnou - „The Legend of the Siberian Land“cez noc obrátila celý jej život naruby. Herečku si nielen všimli, ale aj pozvali do divadla Satire, kde jej okamžite ponúkli niekoľko hlavných úloh. Tento film bol nadšene prijatý divákmi nielen v ZSSR, ale aj v zahraničí. V roku 1948 sa stal jedným z lídrov distribúcie filmov, keď ho sledovalo takmer 34 miliónov ľudí. Obrázok bol zobrazený v 87 krajinách sveta a v Japonsku sa tešil mimoriadnemu úspechu. Pyryevovým kolegom sa však jeho práca nepáčila, niektorí hovorili veľmi drsne - Sergej Eisenstein preto „Legendu o sibiřské zemi“nazval „ruský populárny tlač v Československu“(časť filmu sa natáčala v Československu).

Napriek tomu bol obraz ocenený na najvyššej úrovni - bol ocenený cenou za najlepší farebný film na Medzinárodnom filmovom festivale v Mariánskych Lázních (Československo), hlavnou cenou na Medzinárodnom festivale robotníkov a režisérom, scenáristom, kameramanom, skladateľ a herci, ktorí hrali hlavné úlohy, získal Stalinovu cenu.

Je pravda, že meno Vera Vasilyeva pôvodne nebolo v zoznamoch predložených na ocenenie. Povedala: "".

Je zaujímavé, že po Stalinovej smrti boli z filmu vystrihnuté zábery s portrétmi vodcu, kvôli čomu bolo potrebné skrátiť niektoré dialógy. Výsledkom bolo, že nová verzia filmu bola o 10 minút kratšia. Okrem toho bol zmenený text oratória: namiesto slov „K veľkým stalinistickým plánom stúpa zlatá Sibír“, znela veta „K veľkým leninským plánom“. A samotná herečka, ani Stalinova cena, ani skorý úspech nepriniesli v budúcnosti ovocie.

Vera Vasilyeva bola identifikovaná so svojou hrdinkou a ostatní režiséri ju videli iba vo forme jednoduchého dedinského dievčaťa. Sama verila, že za to môže jej „obyčajný vzhľad“. Bola jej ponúknutá úloha predsedkyne kolchozu a bežných robotníkov, ale záležitosť neprekročila rámec testovania. Keď sa herečka objavila na scéne, režiséri pred sebou videli rafinované, inteligentné dievča so spôsobmi aristokrata a sklamane vzdychlo: „ Stvárnila mnoho rolí v divadle a kine, ale zároveň si naplno neuvedomila celý svoj tvorivý potenciál, pretože sa celý život cítila ako hrdinka inej doby, 19. storočia.

Neuveriteľná vnútorná inteligencia, ženský šarm, sebaúcta, elegancia tejto herečky nemôže len vyvolávať obdiv. Aj dnes vyzerá skvele - rovnako ako dámy na portrétoch 19. storočia: Tajomstvo mladosti od Very Vasilyevovej.