Obsah:
Video: Dôležité detaily románu „Robinson Crusoe“, ktoré mnohí čitatelia prehliadajú
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 00:16
Sovietske dieťa čítalo knihu o Robinsonovi Crusoeovi s takmer rovnakým pocitom, s akým moderné deti hrajú Minecraft - radujúc sa zo zázraku vytvorenia svojej malej civilizácie takmer z ničoho. Keď sa pozriete na príbeh z pohľadu dospelých, vyvstanú otázky - autorovi aj postave. A lesk oboch trochu mizne.
Cesty obchodníkov s otrokmi
Obvykle sa čitateľ nezamýšľa nad tým, aký druh cesty je taký, že otec dospelému hrdinovi takmer zakáže. Anglicko je krajina, ktorá žila pri mori. Crusoe nebol prvý ani posledný, kto odišiel k moru. Ale, mimochodom, kde? Odpoveď je každému známa: Robinson cestoval z Brazílie do Afriky. To bola cesta obchodníkov s otrokmi.
Crusoe sa chystal zúčastniť na veľkom historickom zločine. Zbytočnosť ho tlačila - prvá kapitola to zdôrazňuje. Poháňa ho smäd po zisku a len málo - duch dobrodružstva. Najrýchlejšie peniaze v tej dobe boli najšpinavšie. A už v sedemnástom storočí o tom hovorili ľudia - kňazi a laici -humanisti, hoci hnutie proti obchodu s otrokmi a otroctvu sa rozšírilo až o storočie neskôr.
Aby sme boli spravodliví, prvé lety Crusoe boli stále v rámci obchodu s výrobkami európskych manufaktúr - v Afrike boli veľmi cenené, platili za ne v zlatom piesku. Rád však bral veľké zisky malými investíciami a jeho apetít vzplanul.
Ubermenschov syndróm
Mimochodom, samotný Crusoe bol otrokom, čo si nie každý pamätá. Jedna z jeho raných ciest sa končí zajatím moslimských pirátov. Bielych mladíkov, týchto krásnych blonďavých modrookých Angličanov (a nielen), potom piráti nechali nažive za konkrétnym účelom - na osmanských trhoch boli veľmi cenení a niekedy si piráti so sebou nechávali konkubíny bielych otrokov.
V knihe však bol Robinson „ponechaný na brehu, aby vykonával špinavú prácu“- ale môže to byť hanblivá zásterka pre otázky homosexuálneho násilia, ktoré bolo často vystavené zajatiu. Majiteľ mal Crusoe - a s ním aj mladého chlapca - neustále pri sebe. Žiadna skutočne špinavá práca sa nespomína. Napriek tomu Robinson pripomína, že každý deň strávil v otroctve v strachu a hovorí: „Každá cesta je dobrá - len aby sa dostal z otroctva“.
Napriek tomu Crusoe považuje farebných ľudí za otrokov a jasne verí, že otroctvo nie je užitočné iba pre neho. Toto ukazuje epizódu s piatkom. Keď zachránený černoch robí znamenia, ktoré by bieli Crusoe interpretoval ako „k vašim službám, navždy vďačný“- vo vzťahu k piatku Robinson jednoznačne „chápe“, že chce byť jeho otrokom. Do konca môjho života.
Mimochodom, do piatku mal Robinson osobného otroka - čierneho chlapca menom Ksuri. Presne povedané, chlapec patril pirátovi, ktorý zajal Crusoe. Robinson ho ukradol, vzal ho so sebou počas úteku a zložil mu prísahu vernosti pod hrozbou, že ho zhodí inak na šíre more.
Príbeh o Ksuriho vernosti vyzerá ďalej nejednoznačne. Ksuri sa na neznámom pobreží dobrovoľne vydá na prieskum sám: vraj mu nie je ľúto, aj keď na niečo zaútočia on, a nie majiteľ. Rovnako to mohlo byť prefíkanosť otroka, ktorý práve videl iného otroka uniknúť a chcel tiež vlastnú slobodu. To sa však nedá overiť - Crusoe šiel s chlapcom spoločne. Neskôr, mimochodom, dáva chlapca ako otroka portugalského kapitána, ktorý ich zachránil. Ale v slávnom preklade Chukovského pre deti túto scénu nenájdete: ZSSR mal svoju politickú korektnosť a knihy pre deti sa upravovali.
Robinsonov ostrov
Milovníci histórie vykonali vyšetrovanie, aby zistili, ktorý z ostrovov pri pobreží Brazílie zodpovedá popisu ostrova, na ktorom Crusoe strávil časť svojho života. Mnohí sú presvedčení, že toto je Tobago a v tomto prípade Robinson z pobrežia Tobaga nevidel svoju matku, ale obrysy susedného, väčšieho ostrova Trinidad.
Tobago, ako mnoho ďalších malých ostrovov v Karibiku, skutočne nemalo veľkých predátorov. Na ňom bolo možné nájsť mnoho voľne rastúcich jedlých plodov. Pravda, aby som bol úprimný, neexistoval „divoký melón“, ktorý by Crusoe jedol. Ale mohol to teoreticky nazvať papája. Je podobný tvaru ovocia a farbe dužiny.
Vypočítať etnickú príslušnosť piatku nie je ťažké. Zdá sa, že nedokáže bojovať, je veľmi mierumilovný a pokorný. Zdá sa, že je to Arawak - predstaviteľ kmeňového spoločenstva, ktorého predstavitelia často trpeli nájazdmi bojovnejších susedov, a ešte viac Európanov, ktorých príchod sa pre Arawakovcov zmenil na skutočnú genocídu. Piatok sa s najväčšou pravdepodobnosťou tiež nebude jesť - to by si nemuselo priniesť na odľahlý ostrov - ale počas náboženského rituálu.
Málokto si tiež pamätá, že Crusoe zachránil nielen Piatka, ale aj - neskôr - svojho otca, ktorého na tento ostrov priviezli kvôli rovnakému rituálu, a s piatkovým otcom - a neznámeho Španiela. A posledná vec, ktorú je možné v knihe o osude piatku čítať, je to, ako sa nachádza v Európe, v Pyrenejach spolu s Crusoeom bojuje proti hladným vlkom a medveďovi.
Je všeobecne zaujímavé znova si prečítať svoje obľúbené knihy z detstva s erudíciou dospelých: Podrobnosti o slávnych príbehoch Astrid Lindgrenovej, na ktoré myslia len dospelí
Odporúča:
Dôležité detaily románu „Majster a Margarita“, ktoré si väčšina čitateľov jednoducho nevšimne
„Majster a Margarita“je Bulgakovova kultová kniha, ktorá si získala obrovskú popularitu medzi školákmi deväťdesiatych rokov. Svojím spôsobom, vzhľadom na množstvo kontroverzií, ktoré ju obklopovali, bola „Harrym Potterom“tejto generácie. Ale po opätovnom prečítaní dospelým zistíte, že mnoho dôležitých podrobností už bolo minulých
9 kníh napísaných v 18.-19. storočí, ktoré čítajú moderní čitatelia
Každý čas mal svoje vlastné knihy, ktoré vzrušovali mysle čitateľov a stali sa skutočnými bestsellermi. Postupom času sa však objavili noví spisovatelia, nové zápletky a noví hrdinovia. Už ostatné diela ľudia na celom svete žičlivo čítajú, zdieľajú o nich svoje názory a sú považované za najlepšie. Ale medzi všetkými rôznymi knihami, ktoré sa stali bestsellermi už v 19. storočí, existujú knihy, ktoré dnes nestratili svoj význam
Prečo si čitatelia objednali modlitby a nosili smútok za knižnými hrdinami: Aký je fenomén Senkevichovho románu „S ohňom a mečom“
Žiaľ, pre nikoho nie je tajomstvom, že takmer každé literárne dielo má svoj čas, ktorý sa bezhlavo rúti do večnosti. Len niekoľko výtvorov, ktoré sa stali klasickými, sa môžu spoľahnúť na porozumenie a uznanie súčasnej aj budúcich generácií. Od vydania legendárneho románu Henryka Sienkiewicza „S ohňom a mečom“sa v kruhoch čitateľov a medzi kritikmi vedú búrlivé diskusie o tom, či ho postihne osud jednodňových románov, alebo sa stane klasikou. Ale iba čas
Hádanky katedrály Notre Dame a detaily, na ktoré čitatelia často zabúdajú
Nie je to len jedno z najznámejších diel francúzskej klasickej literatúry. Je to napríklad prvý historický román vo svojej krajine. Je tiež zdrojom inšpirácie pre tvorcov 14 filmov, 1 karikatúry, 2 opier, baletu a muzikálu sú oboznámení s dejom románu, ale ani tí, ktorí ho už raz vzrušene čítali, nevenujú pozornosť alebo si nepamätajú niektoré zaujímavé detaily
Dôležité detaily v Nabokovovom románe „Lolita“, ktoré často prehliadajú aj pozorní čitatelia
Zdá sa, kto by nepoznal príbehy Lolity a Humberta? Zdá sa však, že mnohým uniklo množstvo bodov, ktoré radikálne menia vnímanie tejto knihy. Nabokov však nenapísal ani jeden nadbytočný riadok - všetko, každý detail románu, hrá podľa jeho plánu