V zákulisí filmu „Slamený klobúk“: Ako estráda hrala krutý vtip s Mironovom a Gurčenkom

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 00:16

Hudobná komédia Leonida Kvinikhidzeho bola natočená pred 44 rokmi a odvtedy nestratila na popularite. Kľúč k úspechu "Slamený klobúk" režisér pomenoval ako brilantné obsadenie, improvizáciu na cestách, tak aj jedinečnú atmosféru ľahkosti a zábavy, ktorá na nakrúcaní vládla od prvého do posledného pracovného dňa. Je pravda, že po vydaní filmu sa Andrei Mironov a Lyudmila Gurchenko nesmiali: kvôli „ľahkému vaudeville“stratili svoje úlohy vo filme Eldara Ryazanova.

V roku 1973 Leonid Kvinikhidze dokončil prácu na filme „Kolaps inžiniera Garina“, ktorý kritici okamžite nazvali „kolaps režiséra Kvinikhidze“. Bolo veľa nesúhlasných recenzií, a aby sa od nich človek odvrátil, navrhol svojim kolegom: „Teraz natočme niečo vtipné!“Pre filmovú adaptáciu bola zvolená estráda „Slamený klobúk“francúzskych autorov Marca-Michela a Eugena Labicheho, napísaná v roku 1851. Spočiatku nikto toto dielo nebral vážne a nečakal, že sa z filmu stane film. majstrovské dielo „po stáročia“.

V novom filme režisér pozval rovnakých hercov, s ktorými pracoval v „Kolaps inžiniera Garina“- Oleg Borisov a Nonna Terentyeva. Borisov však kvôli chorobe nemohol hrať vo filme a Lyudmila Gurchenko bola na konkurzoch presvedčivejšia ako Terentyeva. Pri výbere hercov sa režisér riadil predovšetkým osobnou sympatiou a snažil sa zhromaždiť tých umelcov, ktorí sa navzájom poznali a dobre vychádzali. A táto stratégia sa ukázala ako obojstranne výhodná: na scéne vládla uvoľnená, priateľská atmosféra a streľba bola veľmi jednoduchá.

Tento film sa nazýva filmový debut Michaila Boyarského. Napriek tomu, že predtým hral v niekoľkých filmoch, jeho prvé práce neboli zaznamenané. K natáčaniu „Slameného klobúka“sa dostal vďaka svojmu otcovi, ktorý Kvinikhidze poznal dlho a sám vo filme hral epizódnu úlohu strážcu na vrátnici. Taliansky tenor Ninardi bol v podaní Michaila Boyarského taký geniálny, že práve toto dielo sa stalo začiatkom jeho úspešnej filmovej kariéry.

Herci často v rámci improvizovali a režisér do toho nezasahoval, hoci text scenára sa za pochodu menil. Priateľ z detstva Kvinikhidze, herec Michail Kozakov, podľa ktorého predstavy vikomt de Rosalba vyzeral ako dandy s nekonvenčnou sexuálnou orientáciou, predstavil do obrazu svojho hrdinu veľa nových farieb. Keď prvýkrát vyslovil svoju poznámku o romantike „Večerný vánok“s lúkou, kravami a mladým, mladým ovčiakom, Andrei Mironov sa zrútil a zasmial sa priamo pred kamerou: vo finálnej verzii filmu boli tieto scény zahrnuté nezmenené.

Úplná sloboda konania a režisérska dôvera motivovali hercov k maximálnemu nasadeniu a improvizácii, vo filme sa preto objavilo mnoho vtipných epizód, ktoré neboli napísané v scenári. V dejisku duelu odletela z Kozakovovho hrdinu parochňa. Všetci sa smiali, Alisa Freundlich si zakryla plešatú hlavu ventilátorom, ale herec nebol zaskočený a okamžite reagoval: „“Režisér povedal, aby nevypínal kameru a pokračoval v nakrúcaní. V ďalšej epizóde sa improvizácie chopil Andrei Mironov. Priblížil sa k Alice Freundlichovej, vášnivo ju pobozkal na krk a obrátil sa k Boyarského hrdinovi a povedal: „„ Filmový štáb prešiel do hysteriky a táto epizóda sa stala jednou z najúspešnejších vo filme.

Michail Boyarsky neskôr priznal, že potom bola pre neho hlavnou učiteľkou Alisa Freundlich, ktorá mu počas natáčania poskytla cenné rady. Povedal, že „“- v tejto úlohe bola taká geniálna, že sa vedľa nej a neskúseného herca cítil sebavedomejšie.

Ekaterina Vasilyeva bola schválená za úlohu nevesty hlavného hrdinu. Ale na poslednú chvíľu umelecká rada povedala, že nevesta by mala byť krajšia, a odporučila pozvať inú herečku. Marina Starykh sa k natáčaniu dostala náhodou, predtým nehrala vo filmoch a medzi majstrami sovietskej kinematografie sa cítila veľmi neisto. Ale aj táto tesnosť hrala režisérovi do karát - jej hrdinka musela len tak vyzerať. A Ekaterina Vasilyeva nakoniec získala úlohu nevernej manželky, kvôli ktorej chýbajúcemu slamenému klobúku nastal rozruch. Vasilyeva prišla na streľbu v sprievode slávneho dramatika Michaila Roshchina, s ktorým mala v tom čase pomer. A režisér sa rozhodol, že ho v epizóde zastrelí lampou.

Po premiére filmu očakávali režisér aj herci neuveriteľný úspech. „Slamený klobúk“sa tešil fenomenálnej popularite medzi divákmi, všetky frázy sa okamžite rozišli v úvodzovkách. Ale bol tu jeden človek, ktorého táto sláva vôbec nepotešila - Eldar Ryazanov. Faktom je, že sa práve chystal začať nakrúcať „Ironiu osudu“a chystal sa zastreliť Lyudmilu Gurchenko a Andreja Mironova v hlavných úlohách. Ich „vaudeville imidž“by však podľa režiséra bránil divákom, aby ich brali vážne v dramatických úlohách. A začal hľadať ďalších hercov. Napriek tomu sa Gurchenko a Mironov objavili v seriáli The Irony of Fate: keď Ippolit zapol televíziu, bola scéna zo Slameného klobúka, kde títo dvaja spolu tancovali.

A Eldar Ryazanov neskôr zastrelil Lyudmilu Gurchenko vo svojom ďalšom majstrovskom diele: V zákulisí filmu „Stanica pre dvoch“.