V zákulisí "Kin-dza-dza": prečo musel byť Brondukov odstránený z filmu a chacha
V zákulisí "Kin-dza-dza": prečo musel byť Brondukov odstránený z filmu a chacha

Video: V zákulisí "Kin-dza-dza": prečo musel byť Brondukov odstránený z filmu a chacha

Video: V zákulisí
Video: Xbox Games Showcase Extended - YouTube 2024, Smieť
Anonim
E. Leonov a Y. Jakovlev vo filme Kin-dza-dza, 1986
E. Leonov a Y. Jakovlev vo filme Kin-dza-dza, 1986

Hovorí sa, že riaditeľ George Danelia Pred 30 rokmi som začal točiť smutné filmy, ale vyšli aj vtipné. Rozhodol som sa ho nechať vtipného, ale výsledok bol smutný. Pravdepodobne sa tak rodia tragikomédie. Slávne film "Kin-dza-dza" sa možno na obrazovkách neobjavil, pretože proces filmovania bol neustále sprevádzaný rôznymi problémami a nepredvídanými ťažkosťami. Členovia filmového štábu žartovali, že to sú mimozemšťania, ktorí zasahujú do práce pozemšťanov, pretože o nich hovoria príliš veľa.

Stále z filmu Kin-dza-dza, 1986
Stále z filmu Kin-dza-dza, 1986
E. Leonov a Y. Jakovlev vo filme Kin-dza-dza, 1986
E. Leonov a Y. Jakovlev vo filme Kin-dza-dza, 1986

Nebyť slávneho režiséra, tento scenár by sa nikdy nedostal mimo kancelárie vedenia Mosfilmu-príbeh o obyvateľoch planéty Plyuk z galaxie Kin-dza-dza znel veľmi zvláštne. A. Kamshalov, predseda Štátneho výboru ZSSR pre kinematografiu, povedal režisérovi: „Keby to nebol váš scenár, prestal by som čítať tieto hlúposti na prvej strane!“Scenár bol písaný veľmi dlho, a keď bol konečne dokončený, jeho autori Georgy Danelia a Rezo Gabriadze vtipkovali, že sa strážnej na ulici podarilo povýšiť zo seržanta na nadporučíka.

Y. Yakovlev a E. Leonov vo filme Kin-dza-dza, 1986
Y. Yakovlev a E. Leonov vo filme Kin-dza-dza, 1986
Na scéne legendárnej tragikomédie Kin-dza-dza, 1986
Na scéne legendárnej tragikomédie Kin-dza-dza, 1986

Keď sa všetko zdalo byť pripravené: postavili pepelaty (lietajúce stroje), naplánovali natáčanie na jar, kúpili lístky pre celý filmový štáb do turkménskeho mesta Nebit -Dag - zrazu sa ukázalo, že náklad s pepelatmi bol stratený na ceste. Železničiari to nemohli nijako nájsť, pretože nikto nechápal, aké „pepelatsy“sú uvedené na faktúrach. Len o mesiac a pol neskôr boli vo Vladivostoku objavené zložité štruktúry hrozivého vzhľadu a nepochopiteľného účelu. Kvôli tomuto vynútenému závesu musela byť streľba v púšti vykonaná uprostred letných horúčav.

G. Danelia o nakrúcaní filmu
G. Danelia o nakrúcaní filmu
G. Danelia o nakrúcaní filmu
G. Danelia o nakrúcaní filmu

Problémy nasledovali jeden po druhom. Prvú súpravu zničil opitý vodič, druhú zničil hurikán a pri štarte vybuchla raketa špeciálne navrhnutá na filmovanie. Šijáreň Mosfilmu odmietla na tomto filme pracovať kvôli preťaženiu. Kostýmy bolo preto potrebné pohrávať s improvizovanými prostriedkami. Komorníci chytili niekoľko leteckých kombinéz a vykuchali ich na „náhradné diely“: použili sa stuhy, pružiny, podložky, kovové krúžky atď. A hlavnými položkami šatníka na planéte Plyuk bolo teplé spodné prádlo spoločnosti „Zarya“- Tričká a dlhé johny.

Na scéne legendárnej tragikomédie Kin-dza-dza, 1986
Na scéne legendárnej tragikomédie Kin-dza-dza, 1986
Na scéne legendárnej tragikomédie Kin-dza-dza, 1986
Na scéne legendárnej tragikomédie Kin-dza-dza, 1986

Musel som vystrihnúť niektoré časti scenára a odmietnuť účasť na niektorých hercoch. Pôvodne sa film volal „Hviezdny prach“a Leonid Yarmolnik mal hrať ako predajca kozmického prachu. Výsledkom bolo, že táto epizóda bola vystrihnutá a bol vynájdený nový názov-„Kin-dza-dza“, ktorý sa narodil náhodou. Režisér o tom povedal takto: „Najprv sme mali v pepelatse hojdaciu sieť. Leonov sa v ňom kolísal. Lyubshin sa posadil vedľa neho a spýtal sa: „Čo máš v kufríku?“Leonov za ním ako ozvena zopakoval: „Fele-fele-fele …“-potom odpovedal: „Zelení“. - „Čo?“- „Kinza“. A spievajme: „Kin-dza-dza-dza …“spieval som celú cestu. „Nemôžeš mlčať?“Pieseň vyhorela popolom. Meno zostáva … “.

Y. Yakovlev a E. Leonov vo filme Kin-dza-dza, 1986
Y. Yakovlev a E. Leonov vo filme Kin-dza-dza, 1986
B. Brondukov v tomto filme nikdy nehral
B. Brondukov v tomto filme nikdy nehral

Režisérovi sa páčil herecký výkon Bronislava Brondukova a špeciálne pre neho prišiel s úlohou vo filme „Kin-dza-dza“. Ale keď sa začalo natáčanie tragikomédie, Brondukov ochorel na mozgovú príhodu. Danelia v tejto úlohe nevidela nikoho iného, a tak túto epizódu zo scenára úplne odstránil.

Na pozadí novinových článkov o K. U. Chernenkovi vyzeralo slovo ku podozrivo
Na pozadí novinových článkov o K. U. Chernenkovi vyzeralo slovo ku podozrivo

Hlavné slovo na planéte Plyuk, vyjadrujúce všetky emócie, bolo „Ku!“Keď už prebiehalo natáčanie filmu, Černenko prišiel nahradiť Brežneva a všetky noviny boli plné jeho iniciálok: KU Černenko. Aby nikto nevidel politicky nespoľahlivé narážky na neškodné „ku“, chceli nahradiť slovo iným, ale potom Černenko zomrel a všetko zostalo nezmenené.

Stále z filmu Kin-dza-dza, 1986
Stále z filmu Kin-dza-dza, 1986
G. Danelia o nakrúcaní filmu
G. Danelia o nakrúcaní filmu

Podľa scenára skončili hrdinovia na Alfe namiesto Zeme kvôli tomu, že všetci popíjali alkohol, pretože Huslista nenosil ocot, ale čaču. Keď sa streľba skončila, v krajine sa začala protialkoholická kampaň a my sme museli súrne hľadať „slušnú“náhradu.

Stále z filmu Kin-dza-dza, 1986
Stále z filmu Kin-dza-dza, 1986
Stále z filmu Kin-dza-dza, 1986
Stále z filmu Kin-dza-dza, 1986
Stále z filmu Kin-dza-dza, 1986
Stále z filmu Kin-dza-dza, 1986

Film „Kin-dza-dza“neuspel v pokladni a obsadil iba 13. miesto-diváci očakávali komédiu od Danelia, ale dostali filozofické filmové podobenstvo. Mnohí jednoducho nechápali obraz, aj keď slovo „ku“medzi mladými ľuďmi sa stalo veľmi populárnym. Ďalší film tohto režiséra bol oveľa populárnejší: ako bola sovietska komédia „Mimino“natočená.

Odporúča: