Osem detí, nákladné auto, nacistická okupácia a zvyšok života najmilšej spisovateľky Anne-Kathariny Westlyovej

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 00:16

Medzi piatimi hlavnými škandinávskymi rozprávačmi - Lindgren, Andersen, Westley, Janssen, Lagerlöf - stojí Westley sám. Každá z jej kníh zmenila pohľad veľkých i malých čitateľov na ľudí, z ktorých si väčšinou robili srandu. A najznámejšia z nich je séria príbehov o rodine s ôsmimi deťmi, ktorú živí otcov kamión.

Neexistujú ľudia, ktorými by sa dalo pohŕdať; existujú rôzne okolnosti

V zábavnej literatúre pre deti v polovici dvadsiateho storočia sa sociálne témy často nehovorili. Spisovatelia radšej vzali obyčajné dievčatá a chlapcov - aby sa čitateľ ľahko spojil s hlavnými postavami. V socialistickom tábore sa otázka sociálneho odcudzenia detí zlej národnosti alebo zlého zdravotného stavu zaoberala Maďarkou Mariou Halashi. V západnom svete to urobila Anne-Katharina Westlyová.

Mama v práci, otec na farme - je to zábavné, alebo sú tieto výzvy a situácie mierne odlišné od tých, s ktorými sa stretávajú v tradičnejších rodinách? Veľká rodina a jej život - je to nedôstojné alebo dôvod zamyslieť sa nad tým, aké riešenia môžu byť v podmienkach, ktoré budú pre veľkú rodinu ťažšie ako pre bežnú rodinu? Dedinský život a pôvod, chudoba, nezamestnanosť nie sú dôvodom na poučenie, je to neobvyklý zážitok, o ktorom je zaujímavé si prečítať, zvyknúť si a pochopiť, že aj ľudia, ktorí sa od nás veľmi líšia, sú stále celkovo rovnako ako my.

Tí, ktorí sa v detstve nestarali o osem detí a ich jazvečíka, prezývaného Samovarská fajka, prišli o veľa. Deti z celého sveta majú z Westlyho kníh radosť a boli preložené do šestnástich jazykov.

Ako celebrity vyrastajú

Lekárnik Menz Shuleriud a jeho manželka, učiteľka školy Ogot, syn Menza a dcéra Anne-Kataríny sa narodili pod zvláštnymi hviezdami. Každý je zvyknutý na to, že celebritami sa stávajú aj deti známych osobností, ale z bežných rodín dosahuje slávu (a aj to nie vždy) iba jedno dieťa. Menz a Anne-Katarina sa stali slávnymi a obaja sa stali spisovateľmi. Keďže otec mal malý záujem o humanitné vedy, dá sa predpokladať, že lásku k slovu investovala do detí matka.

Ak začnete s biografiou Anny-Kataríny, ako by to bola detská rozprávka, jedného dňa, v roku 1920, sa v chladnej a krásnej Nórsku narodilo dievča. Chodila do školy, hrala sa s inými deťmi a ľahko si vymýšľala príbehy. Dievča vyrastalo ako dievča, najskôr absolvovalo strednú školu, potom vysokú školu umenia v Lillehammeri (tá istá, o ktorej bola séria natočená) a potom sa presťahovalo so svojou matkou do hlavného mesta, aby vstúpilo na univerzitu v Oslo. Otec už dovtedy zomrel.

Anna-Katarina bola vždy silne ovplyvnená svojim starším bratom. Miloval divadlo - a Anne -Katarina tiež. Keď študovala na univerzite, súčasne sa zúčastňovala amatérskych predstavení ako herečka. Pracoval v rozhlase - a Anna -Katarina prijala ponuku vyskúšať sa v rozhlase s nadšením. V rozhlase viedla detské programy.

Najprv to však bolo pre Nórsko ťažké obdobie. Keď sa budúci spisovateľ práve stal študentom univerzity, krajinu obsadili nacistické jednotky. Nemecko napadlo Nórsko pod heslom, že sa chystá chrániť svojich árijských bratov pred agresiou Veľkej Británie a Francúzska. Nóri takú láskavosť neocenili a zúfalo odolávali. Žiaľ, hneď v prvý deň vojny prišli o najlepšie zbrane a o necelý mesiac neskôr bola krajina zajatá.

Tento mesiac nórskej vláde vrátane kráľovskej rodiny stačil na evakuáciu Osla a zostavenie vlády v exile. To viedlo k odporu, ktorý bol teraz čisto dobrovoľný - a veľmi aktívny. Niektorí Nóri vzali do rúk zbraň, iní zásobovali partizánov všetkým, čo potrebovali, ďalší sa v mestách dopúšťali občianskej neposlušnosti vrátane vynášania študentov do ulíc. Anne-Katarina a Menz boli možno tiež aktívni v odboji. Atmosféra bola každopádne napätá, aj keď sa tomu pri čítaní pokojných príbehov pre deti z Anny-Kataríny takmer nedá veriť.

Od rozprávača príbehov po spisovateľa

V roku 1946 pozvala Menz svoju sestru do nórskeho rozhlasu a v roku 1951 úrady, hodnotiace jej talent ako rozprávkar, pozvali Annu-Katarínu, aby porozprávala svoje príbehy v samostatnom programe. Mnoho z jej príbehov neskôr vyrástlo z týchto príbehov. V roku 1963 sa Anne-Katarina stala herečkou populárneho komediálneho televízneho seriálu pre deti.

Prvá kniha spisovateľa, vydaná v tom čase, bola úplne „detská“. Séria, ktorá nasledovala o dievčati Aurore z budovy „C“, ktorej matka pracuje a ktorej otec sedí s deťmi doma (ale v skutočnosti pracuje aj na diaľku), vyvolala väčší hluk: spochybnila stereotypy o tom, ako by mala šťastná rodina vyzerať. … a novým spôsobom predložila otázku kariérnych mamičiek a domácich oteckov, ktorých bolo zvykom trochu odsudzovať.

Rodina samotnej Anny-Kataríny taká bola. Stále bola neznámym snívateľom, ctižiadostivým rozhlasovým hostiteľom, len mladšou sestrou Menza Shuleriuda, keď ju stretol výtvarník Johan Westli, chlapík o tri roky mladší ako ona. Veselili sa. Anne-Katarina porodila syna menom Yu, iba Yu (alebo Yo, ako chceš), a o deväť rokov neskôr ďalšieho, Hakona. Ako moderátorka strávila veľa času v práci. Johan doma dobre maľoval, takže s kým budú deti, otázka nepadla.

Keď Anne-Katarina napísala svoju prvú knihu, Johan k nej nakreslil ilustrácie. A potom k druhému a k tretiemu. Ilustrácie ku každej knihe svojej manželky kreslil až do smrti - a týchto kníh bolo päťdesiatšesť! Mnohopočetnú rodinu s babičkou, jazvečíkom a kamiónom pozná mnoho ruských čitateľov práve z jeho ilustrácií. Za sériu kníh získala Anne -Katarina niekoľko literárnych ocenení a za prínos pre kultúru krajiny - Kráľovský rád svätého Olafa.

V sedemdesiatych rokoch bol natočený príbeh otca, mamy, ôsmich detí a nákladného auta, ktorý nakrúcal dva televízne seriály. V oboch Anna-Katarina hrala úlohu tej istej ustráchanej a nebojácnej, naivnej a vynaliezavej babičky a pravdepodobne sa nepodarilo nájsť najlepšieho interpreta tejto úlohy.

Anna -Katarina žila dlhý a šťastný život a takmer päťdesiat rokov - so svojim milovaným manželom. Zomrel v sedemdesiatich, jej sedemdesiattri. Možno smútok urobil spisovateľa trochu žieravejším. Začiatkom roku 2000 vydala knihu sociálnej satiry pre dospelých.

Yu Westly sa stal divadelným a televíznym režisérom, Hakon sa stal klarinetistom Symfonického orchestra Stavanger. Knihy svojej matky vždy zbožňovali.

V roku 2006 spisovateľovi diagnostikovali Alzheimerovu chorobu, ktorá sa vyvinula až do straty reči. Bohužiaľ, mnohí v jej rodine trpeli touto chorobou. Rovnako ako babička z knihy, Anne-Katarina strávila posledné roky svojho života v opatrovateľskom dome. Pravidelne ju navštevovali deti a vnúčatá. V roku 2008 zomrel obľúbený rozprávač Nórov.

Našťastie Westly nikdy nebol zasiahnutý ako Astrid Lindgrenová obvinenia z podpory samovraždy, neúcta k otcom a ďalšie hriechy.