„Neuveriteľné dobrodružstvá Talianov v Rusku“o 45 rokov neskôr: Ako sa vyvíjali osudy hercov

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 00:16

Pred 45 rokmi Eldar Ryazanov nakrútil dobrodružnú komédiu „Neuveriteľné dobrodružstvá Talianov v Rusku“, ktorý sa už dlho stáva klasikou sovietskej kinematografie. Celounijnú popularitu priniesla nielen domácim hercom - Andrei Mironovovi, Evgeny Evstigneevovi, Olge Arosevovej - ale aj Talianom zapojeným do natáčania. V sedemdesiatych rokoch minulého storočia. ich mená boli mnohým známe a neskôr ich sovietske publikum stratilo z dohľadu. O neuveriteľných dobrodružstvách Talianov po Rusku mohol byť natočený ďalší film: hlavná postava, dospelá filmová hviezda, potom zmizla z obrazoviek a jeden z hercov spáchal samovraždu …

Myšlienka natočiť taliansko-sovietsky film sa zrodila už v roku 1970. Potom Taliani dlžili Mosfilmu veľkú sumu za spoločný projekt Waterloo a aby splatili dlh, ponúkli sa, že natočia ďalší film. Vo fáze schvaľovania scenára bolo veľa kontroverzií, ale konečný výsledok uspokojil obe strany.

Hlavnú úlohu vo filme zohrala Talianka Antonia Santilli, ktorá už bola vo svojej vlasti dobre známa, ale v trochu inej funkcii: zúčastnila sa úprimných fotení pre pánske časopisy a tiež hrala v akčných filmoch, melodramach a dospelých. filmy. Keď jej bola ponúknutá úloha Olgy, stála pred voľbou: v tej chvíli ju Američania pozvali, aby si zahrala vo filme „Serpico“s Al Pacinom. Ruský scenár sa jej však zdal zaujímavejší a originálnejší a išla na natáčanie, ktoré boli posledné v jej filmovej kariére.

Keďže jej hrdinka podľa scenára famózne šoférovala auto a motorku, herečka v Rusku musela ovládať auto. V detailných záberoch sa objavila v zábere a jej záštita pracovala na generálnych záberoch. Herečka sa však nikdy nenaučila ruský jazyk a jej hrdinku vyjadrila Natalia Gurzo. Napriek tomu, že tento film priniesol 24-ročnej Talianke neuveriteľnú popularitu, jej filmová kariéra sa tam skončila. Po návrate do vlasti sa herečka vydala za bohatého podnikateľa, porodila syna a rozhodla sa navždy opustiť kino. Odvtedy viedla samotársky životný štýl, vyhýbala sa komunikácii s fanúšikmi a novinármi.

Talianski producenti sa podieľali na výbere zahraničných hercov a keďže neverili v komerčný úspech filmu, vybrali si „kto je lacnejší“. Raz Ryazanov schválil jedného z kandidátov, ale potom mu bolo povedané, že herec nemôže konať, pretože bol vo väzení za daňové úniky. Taliani sa snažili na všetkom ušetriť. Počas natáčania v Taliansku poskytovali hotely nízkej úrovne, strihali komparz, odmietali vytvárať potrebné dekorácie. Ryazanov dokonca musel vyhlásiť bojkot a prerušiť prácu.

Talianski herci sa tiež správali nie celkom profesionálne: chatovali so svojim textom tak rýchlo, že Olga Aroseva nemala čas vložiť svoje riadky, odmietla vykonávať kaskadérske kúsky, zatiaľ čo Andrei Mironov sa zaobišiel bez pomoci kaskadérov a zišiel po schodoch pohybujúceho sa ohňa. motor na strechu Zhiguli “A zahral si tri zábery s levím kráľom, ktorý poškriabal talianskeho herca na chrbte. Mimochodom, štvornohý umelec sa konca natáčania, bohužiaľ, nedožil: bol držaný v telocvični prázdnej školy počas letných prázdnin oproti Mosfilmu, jeden z okoloidúcich ho začal dráždiť, lev vyrazil mreže, vyskočil z okna a zaútočil na neho. Policajt, ktorý prišiel na pomoc, neváhal a pustil na neho klip. Ten chlap bol zachránený, ale King, bohužiaľ, zomrel.

Alighiero Noskese, ktorý hral rolu Antonia, nebol vôbec profesionálnym hercom - v Taliansku bol známy ako parodista a majiteľ farmaceutickej spoločnosti. Podľa povestí pomáhal vodcom slobodomurárskej lóže, ktorá v Taliansku pripravovala prevrat, - zvolal osobnosti verejného života a rozprával sa s nimi v hlasoch známych politikov. 6 rokov po natáčaní herec spáchal samovraždu - zastrelil sa a nedokázal sa vyrovnať s depresiou.

Ale herec Ninetto (Giovanni) Davoli, ktorý hral Giuseppeho, na rozdiel od svojich kolegov urobil veľmi úspešnú filmovú kariéru. V Taliansku veľa hral vo filmoch a seriáloch, pracoval v televízii a v divadle. Film „Neuveriteľné dobrodružstvá Talianov v Rusku“, ktorý mu v ZSSR priniesol obrovskú popularitu, videl iba raz, a to v 70. rokoch minulého storočia. Herec nepovažoval túto prácu za úspešnú a bol vždy prekvapený úspechom komédie v Ryazanovovej vlasti.

Úlohu talianskeho mafiana hral Tano Cimarosa. Vo svojej vlasti nikdy nehral hlavné úlohy a nebol veľmi populárny. V roku 2008 herec zomrel sám a v chudobe.

V zahraničnej pokladni „Neuveriteľné dobrodružstvá Talianov v Rusku“nezhromaždili vysoké sumy a v ZSSR film obsadil 4. miesto vo výročnej pokladni, v roku 1974 ho sledovalo 50 miliónov divákov. Niektorí išli „do Mironova“, iní - pozrieť sa na talianskych umelcov. Napriek popularite komédie Eldar Ryazanov nepovažoval tento film za úspešný a nerád spomínal na natáčanie.

Počas natáčania komédie sa stalo veľa zaujímavých kuriozít: Ako bolo lietadlo umiestnené na diaľnici.