Tajomstvo televízneho seriálu o anglických aristokratoch, vďaka ktorému dobyl celý svet: „Downton Abbey“

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 00:16

Briti si už dlho a očividne navždy získali povesť snobov a oni sami možno nesúhlasia s tým, aby sa s takouto národnou zvláštnosťou rozlúčili. Možno je to tajomstvo popularity šiestich sezón série „Downton Abbey“- aristokrati hmlistého Albionu sa objavujú pred divákom v dosť predvídateľnej úlohe, zatiaľ čo ich reakcie na určité udalosti sa stávajú neočakávanými - nie to, čo od pravdy očakávate. snobi. Pre svet je „Downton Abbey“najlepšou verziou Anglicka, ktorá zapadá iba do zavedených vzorcov.

Čo je príťažlivosť série pre moderného diváka

Niekoľko rokov delí udalosti série od súčasnosti - a napriek tomu je to celá éra. Opátstvo Downton začína správou o smrti Titanicu, ktorá príde do Crowleyho domu a urobí nezvratné zmeny v živote rodiny. Pretože najprogresívnejšie plavidlo v tej dobe ničí dediča grófskeho titulu a bohatstva, ťahá plány majiteľov Downtonu ku dnu - dať jednej z dcér, Mary, príležitosť vziať si bratranca a zostať skutočnou milenkou panstvo.

V celej sérii dochádza k stretu starých, dokonca beznádejne zastaraných anglických tradícií s pravidlami nového sveta - a jeden po druhom ustupujú. Anglicko sa síce rozišlo s viktoriánskou érou, ale v meniacom sa svete sa staré spôsoby prekvapivo zachovali, vždy tu bolo miesto pre dôstojnosť a šľachtu - taká, v každom prípade, väčšina aristokratov vystupujúcich v sérii predstúpi pred diváka. Avšak darebákom a darebákom je tu nevyhnutne priradená ich úloha - inak by dej nebol tak atraktívny, zvláštnosťou „The Abbey“je, že si zachovávajú svoju jedinečnú anglickú zdržanlivosť, prejavujú potrebnú zdvorilosť a spravidla „zachovávajú si tváre“.."

Hrdinovia série musia prejsť všetkými kataklyzmami, ktoré postihli Európu na začiatku minulého storočia: prvá svetová vojna, epidémia španielskej chrípky, írska vojna za nezávislosť. V pozadí sa odohrávajú ďalšie dôležité zmeny - rozsiahle zavedenie elektriny a telefónu, boj žien za politické práva, vzhľad áut v uliciach. Je zrejmé, že starý spôsob života v novom živote už nie je možný a počas celého obdobia, zatiaľ čo sa dej série odvíja - od roku 1912 do roku 1926 - divák vidí, ako sa starodávne základy angličtiny kladú na vrchol. spoločnosť sa mení.

Niekoľko desiatok sluhov, ktorí kedysi tvorili personál sebavedomého vidieckeho panstva, je zredukovaných na niekoľko - lokaji sa stávajú minulosťou, nie každý aristokrat využíva služby komorníka, počet slúžok klesá. Snáď len štýl komunikácie so sluhami zostáva nezmenený - úctivý a taktný, oveľa zdvorilejší ako vo vzťahu k vlastnej rodine. Je pozoruhodné, že grófka Granthamová, ktorá zostúpila do kuchyne a služobníctva, sa ospravedlňuje za rušenie ľudí, ktorí sú tam, napriek tomu, že im platí a vlastní všetky priestory panstva: aristokrati striktne dodržiavajú hranice čo je prípustné.

Vernosť tradícii a zmysel pre detail

Napísaním scenára bol poverený Julian Fellowes, ktorý v roku 2001 získal Oscara za pôvodný scenár k filmu Gosford Park. Sám Fellows vyrastal v rodine aristokrata, jeho otec pracoval ako diplomat v Káhire. Aby bola séria čo najspoľahlivejšia, venoval osobitnú pozornosť detailom. Na súprave pracoval historik konzultácií a tieto funkcie vykonávala aj Fellowesova manželka Emma Kitchener. Je zaujímavé, že pozostatky starého anglického poriadku postihli aj ju - ako dedička maršala Kitchenera, hrdinu prvej svetovej vojny, napriek tomu nemohla získať jeho grófsky titul, pretože ho možno preniesť iba na mužského pohlavia. Vzhľadom na nedostatok takýchto dedičov bola pobočka Kitchenera zaniknutá.

Séria sa odohráva predovšetkým na fiktívnom panstve Downton v Yorkshire. Neďaleko je ich vlastná vlaková stanica, odkiaľ hrdinovia cestujú do Londýna. Pretože cesta trvá niekoľko hodín, musíte v hlavnom meste zostať na noc - tam má rodina Crowleyovcov svoj vlastný domov.

Hrad Highclere v Hampshire fungoval ako Downton, zatiaľ čo mestské a vonkajšie scény sa natáčali v Bamptone v Yorkshire. Tvorcovia série mali z čoho vyberať - v Anglicku je mnoho starých budov, ale Highclere sa vyznačoval nielen malebným výhľadom, ale aj dlhou históriou plnou udalostí.

Piaty gróf z Carnarvonu, majiteľ hradu, kedysi financoval pátranie po Tutanchamonovej hrobke, v súvislosti s ktorou sa v Downtone zachovala „egyptská stopa“: pes lorda Granthama sa volá Isis (Isis), podľa mena starovekej bohyne. Počas prvej svetovej vojny bol hrad, podobne ako Downton v sérii, použitý na umiestnenie nemocnice - vojenský personál tu prešiel rehabilitáciou.

Hrad, ktorý v čase nakrúcania začal, bol v určitom úpadku, za posledné roky prilákal toľko turistov, že sa majiteľom podarilo obnoviť viac ako polovicu jeho priestorov. Samotná séria obsahuje hlavnú fasádu Highlera, ako aj jedáleň, knižnicu, obývaciu izbu a veľkú halu. Služobnícke izby boli prenajaté v londýnskom štúdiu - tie na zámku neboli vhodné na navodenie atmosféry minulého storočia, pretože boli modernizované.

Crowleyho londýnsky domov sa stal slávnym Bridgewater House, budovou zo 17. storočia. Len za šesť sezón seriálu sa viac ako sedemdesiat miest stalo miestom natáčania.

Tvorcovia série venovali veľkú pozornosť vzhľadu hercov, kostýmy sa nesmeli často prať, aby ich vzhľad zodpovedal ére. Dokonca ani odborníci na britskú históriu, z ktorých jednou bola samotná kráľovná Alžbeta II., Fanúšička série, nenašli značný počet nezrovnalostí. Naopak, mnohé z udalostí v sérii boli skutočné - vezmite si napríklad škandál s tureckým diplomatom.

Takáto náročnosť a presnosť bola drahá - rozpočet každej epizódy „Downton Abbey“bol asi milión libier. Ale priniesli aj veľa - samotnú prvú epizódu sledovalo deväť miliónov divákov. Séria získala 3 zlaté glóbusy, 15 cien Emmy a v roku 2011 bola zapísaná do Guinessovej knihy rekordov ako najvyššie hodnotenie od kritikov.

Hviezdy série

Obsadenie Downton Abbey je ďalším nepochybným úspechom projektu. V kreditoch je všetko oveľa demokratickejšie ako na obrazovke - mená sú uvedené v abecednom poradí a rozdelenie na hlavné a vedľajšie úlohy nie je zrejmé. Napriek tomu je prvým Hugh Bonneville, ktorý hrá grófa z Granthamu, postavu, ktorá je zvyčajne v centre diania. V čase, keď sa začalo nakrúcanie, Bonneville už hral a po sérii sa jeho kariéra vyvíjala rovnako dobre. Z dôvodu herca, okrem iného, rolí v sériách „Poirot Agatha Christie“, „Doctor Who“, filmov „The Adventures of Paddington“a „The Adventures of Paddington-2“.

Grófovu manželku Coru hrá americká herečka Elizabeth McGovernová, ktorá kedysi hrala manželský pár s Bonnevilleom v televíznom seriáli 2008 Freeze. Jedna z verzií, prečo sa Američanka dostala do počtu postáv „Downton Abbey“, sa nazývala túžba tvorcov série prilákať divákov Nového sveta. Sám Julian Fellows to popiera a tvrdí, že Lady Granthamová potrebuje rozprávanie, pretože vidí, čo sa deje, z trochu iného uhla: pre ňu anglický život nie je raz a navždy zavedenou paradigmou, a preto diváci môžu hodnotiť udalosti série jej očami. A okrem toho sa v niekoľkých epizódach objavujú ďalší Američania, ktorí sa v anglickej realite buď chytia do pasce, alebo zosmiešňujú britské zvyky, alebo sú zmätení z ich prísneho dodržiavania.

Jessicu Brown Findlay, ktorá hrala najmladšiu dcéru hraběte, Lady Sybil, videli v kultovom britskom televíznom seriáli Black Mirror a Jima Cartera, ktorý hral komorníka pána Carsona, vo filmoch Zamilovaný Shakespeare, Richard III.

Rose Leslie, ktorá hrá jednu zo slúžok, pochádza zo starého škótskeho klanu a sama bola vychovaná v rodinnom zámku. Dan Stevens, ktorý hral dediča titulu grófa Matthewa Crowleyho, na konci tretej sezóny vyjadril túžbu opustiť projekt, a preto bola jeho postava pripravená na smrť v dôsledku nehody. A tu sa to zase ukázalo symbolicky: koniec koncov, bol to pokrok, ktorý dokázal zabiť nositeľa jedného z najstarších anglických privilégií.

Ale hlavnou, samozrejme, hviezdou, ktorej úloha bola odobratá pre citáty, sa stala Maggie Smithová, ktorý hral Violet Crowley, grófku vdovu. A v septembri 2019 bol uvedený celovečerný film Downton Abbey, ktorý sa odohráva v roku 1927, keď kráľ Juraj V. a kráľovná Mária navštívia panstvo. V Rusku je premiéra filmu naplánovaná na november.