Obsah:

Boris Pasternak a Marina Tsvetaeva: epištolný román bez šťastného konca
Boris Pasternak a Marina Tsvetaeva: epištolný román bez šťastného konca

Video: Boris Pasternak a Marina Tsvetaeva: epištolný román bez šťastného konca

Video: Boris Pasternak a Marina Tsvetaeva: epištolný román bez šťastného konca
Video: Origin Of ‘Cameroon’ 🇨🇲😳#africa - YouTube 2024, Smieť
Anonim
Farebné tiene
Farebné tiene

Vzťah Marina Tsvetajevovej a Borisa Pasternaka je jednou z najtragickejších stránok ruskej poézie. A korešpondencia dvoch veľkých básnikov je oveľa viac ako listy dvoch ľudí, ktorí sú navzájom zanietení. V mladosti sa zdalo, že ich osudy idú súbežne a počas vzácnych križovatiek sa mladých básnikov nedotkli.

Spriaznené duše

Marina Tsvetaeva
Marina Tsvetaeva

Mali veľa spoločného. Marina aj Boris boli Moskovčania a boli takmer rovnakého veku. Ich otcovia boli profesori a matky talentovaní klaviristi a obaja boli študentmi Antona Rubinsteina. Tsvetaeva aj Pasternak spomínali na svoje prvé náhodné stretnutia ako na niečo pominuteľné a bezvýznamné. Prvý krok ku komunikácii urobil Pasternak v roku 1922, ktorý po prečítaní Tsvetajevovej Versty bol potešený.

Písal jej o tom v Prahe, kde v tej chvíli žila so svojim manželom Sergejom Efronom, ktorý utiekol pred revolúciou a červeným terorom. Tsvetaeva, ktorá sa vždy cítila osamelá, cítila spriaznenú dušu a odpovedala. Tak sa začalo priateľstvo a skutočná láska dvoch veľkých ľudí. Ich korešpondencia trvala do roku 1935 a celé tie roky sa nikdy nestretli. Aj keď im osud akoby dráždil, niekoľkokrát ich takmer stretol - ale v poslednej chvíli si to rozmyslela.

„Brat v piatej sezóne …“

Boris Pasternak
Boris Pasternak

A ich epistolárna romantika buď vyšla nazmar, alebo vzplanula s obnovenou vášnivou energiou. Boris Pasternak bol ženatý, Marina bola vydatá. Je známe, že Tsvetaeva chcela pomenovať svojho syna, ktorý sa narodil v roku 1925, na počesť Pasternaka. Ale ona, ako sama napísala, sa neodvážila predstaviť svoju lásku rodine; chlapec sa volal George na žiadosť Sergeja Efrona, Marininho manžela. Pasternakova manželka Evgenia Vladimirovna na svojho manžela pre Tsvetaevu určite žiarlila. Ale obe ženy čakala udalosť, ktorá ich v tejto chúlostivej situácii zmierila: v roku 1930 Pasternak opustil svoju manželku pre krásnu Zinaidu Neuhaus.

Zranená Marina potom povedala jednému zo svojich priateľov, že keby sa s Pasternakom dokázali stretnúť, Zinaida Nikolaevna by nemala šancu. Ale s najväčšou pravdepodobnosťou to bola len jej ilúzia. Boris Leonidovič veľmi oceňoval pohodlie a nová manželka bola nielen veľmi krásna, ale aj domáca, starostlivo obklopovala svojho manžela a robila všetko preto, aby nič nerušilo jeho tvorbu. Za veľký úspech v týchto rokoch Boris vďačí svojej manželke.

Za hranicou chudoby

Marina Tsvetaeva so svojou dcérou Ariadnou
Marina Tsvetaeva so svojou dcérou Ariadnou

Marina, rovnako ako mnoho talentovaných ľudí, nebola prispôsobená každodennému životu, snažila sa pred neporiadkom a nedokázala sa dostať z chudoby, ktorá ju prenasledovala po celé roky imigrácie. V tridsiatych rokoch minulého storočia podľa spomienok Tsvetajevovej žila jej rodina mimo chudoby, pretože manžel básnikovej manželky nemohol kvôli chorobe pracovať a Marina a jej najstaršia dcéra Ariadna museli na svoje plecia naťahovať život. Básnička sa svojimi výtvormi a prekladmi živila a dcéra šila klobúky.

Tsvetaeva celý ten čas zúfalo snívala o stretnutí so svojim „bratom v piatej sezóne, šiestom zmysle a štvrtej dimenzii“. Pesternak však v tejto dobe žil v blahobyte a dokonca v bohatstve, úrady s ním zaobchádzali láskavo a kúpali sa vo všeobecnej úcte a uctievaní. V jeho živote už pre Marinu nebolo miesto, bol vášnivo unesený novou manželkou a rodinou a zároveň nezabudol podporovať opustenú prvú manželku a ich syna. Napriek tomu sa uskutočnilo stretnutie Marina Tsvetaeva a Boris Pasternak.

Posledné „nestretnutie“

Listy, písmena, písmena …
Listy, písmena, písmena …

V júni 1935 v Paríži na medzinárodnom protifašistickom kongrese spisovateľov na obranu kultúry, na ktorý prišiel Pasternak ako člen sovietskej delegácie spisovateľov. Publikum mu tlieskalo v stoji a Tsvetaeva tam bola skromne prítomná ako obyčajný divák. Toto stretnutie sa však podľa Marina stalo „žiadnym stretnutím“. Keď boli títo dvaja najtalentovanejší ľudia vedľa seba, zrazu im obom bolo jasné, že sa nie je o čom rozprávať. Latitude je vždy dramatický. Toto stretnutie Tsvetaevy a Pasternaka bolo presne predčasné - uskutočnilo sa v nesprávny čas a v skutočnosti už nikto z nich nepotreboval.

Ako by sa vyvíjali ich osudy, keby k dátumu došlo skôr? Nesmieme to vedieť. História netoleruje konjunktívne nálady. Tsvetaevov život nakoniec dospel do slepej uličky, z ktorej sa rozhodla dostať von cez slučku, pričom v auguste 1941 spáchala samovraždu. Potom prišiel čas, keď miláčik osudu Pasternak upadol do nemilosti jej. Na konci života sa dozvedel všetky útrapy, ktoré Marinu zlomili - potupu, prenasledovanie zo strany úradov, prenasledovanie kolegov, stratu priateľov. Zomrel v roku 1960 na rakovinu pľúc. Títo dvaja veľkí muži však po sebe zanechali jedinečné básnické dedičstvo a tiež listy naplnené láskou, životom a nádejou.

Málokto si dnes na to spomenie geniálny umelec Leonid Pasternak, ktorý zostal v tieni svetoznámeho syna … A jeho osud a práca sú veľmi zaujímavé.

Odporúča: