Ako manželia dávali svojim ženám v Rusku prezývky a prečo by sa moderné ženy urážali

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 00:16

V Rusku boli ženy nazývané inak. Dievča je od narodenia do manželstva, mladá žena je vydatá, ale neporodila dieťa, žena je vydatá a má deti, ale nie pani domu a veľká žena.. Ženatá „baba“nie je z pohľadu moderny príliš poetické meno. V niektorých oblastiach manželia našli pre svoje polovičky iné slová. Nie, nejde o moderné „zajačiky“, „vtáky“, „kukusiki“, ale o úplne iné mená - neobvyklé pre ucho moderného človeka, bystré a niekedy veľmi zvláštne. Ak sa však pozriete pozorne, pre každú definíciu existuje vysvetlenie. Prezývky nevyzerali len tak, ale odrážali určitú kvalitu osoby alebo udalosti. Prečítajte si, kto sú blázni a veľkí chlapi a komu sa hovorilo „mezhomeok“.

Družka a vodvorka na Voroneži pristávajú

Ak musíte navštíviť Voronež, môžete počuť, ako sa vydatým ženám hovorí manželky. Je zrejmé, že toto je od slova manželka. A predtým, ako roľníci nazývali svoju manželku nielen tým, ale aj ženou, láskyplnejšie - motýľom a ešte častejšie - vodvorkou a priateľom.

V skutočnosti slovo „priateľ“znamená „najlepší muž ženícha“, ak je v mužskom rode. Ale používa sa aj u žien, ako sa aplikuje na manželku. V Ushakovovom slovníku sa môžete dočítať, že v tomto prípade to znamená spárovaný predmet. Aké je spojenie s tvojou manželkou? Jednoduché. Potom, čo sa žena vydala, bola úplne závislá od svojho manžela a stala sa takým „subjektom“. Preto ten priateľ.

Vodvorka bolo meno ženy, ktorá bola vydatá a ktorá sa usadila so svojim manželom. Inými slovami, prišla „na dvor“, to znamená, že sa usadila, ako sa dnes hovorí. Uvádza sa to v Dahlovom slovníku.

Ako sa zhonka líšila od veľkej?

Zhenka alebo Zhonka - tak sa volali ich polovičky Pomorov. V Pomorí to bolo ešte bežnejšie ako obvyklé „dievča“, „baba“. Keď bola manželka už stará, stala sa „veľkookou“. A tu nejde vôbec o hmotnosť a nie o objem, ale o význam osoby.

Ale niekedy to bolo meno ženy, ktorá viedla domácnosť. Samozrejme, veľká žena znie úctivejšie ako žena alebo manželka, a to je spôsobené tým, že ženy Pomorovej pracovali na rovnakom základe s mužmi, ktorí často neboli šesť mesiacov doma. Kým ženy čakali na mužov z odboru, zostali plnohodnotnými gazdinkami a preberali úlohu hlavy rodiny. Ako inak ju môžete nazvať, ak nie s veľkými ušami? Mimochodom, ženy Pomorové tento stav vysoko ocenili a verili, že je nesprávne ich nazývať jednoducho „ženami“.

Hlavnou vecou v rodine bola diaľnica a veľká a najčastejšie to boli manželia. Takzvaný veľký mohol svokra previesť na nevestu (alebo na jednu z nich) v prípade choroby a nemožnosti dlhšie si plniť povinnosti), pričom bremeno mal stále jej manžel diaľnice. Ale malí muži boli poslušní veľkým ženám. Ak matka niesla tento titul, potom ju všetci synovia museli pred svadbou nespochybniteľne poslúchať. Po tom, ako sa odohrala svadba, muž získal určitú autoritu, ale bolšaka, to znamená otca, stále poslúchal, až do prijatia bolšoja.

Mezheumok - žena alebo muž?

Zvláštnym slovom mezheumok (len tak, v mužskom rode) v permských dedinách nazývali ženy, ktoré opustili svojich manželov. Predtým sa taká udalosť stávala veľmi zriedka a žena, ktorá to urobila, bola považovaná za nepríčetnú, slaboduchú. Teda medzi mysľou.

Preto žena, ktorú dnes bolo možné nazvať rozhodnou, nezávislou, nebála sa ťažkostí a podobne, bola v starom Rusku nazývaná mezheumk a bola všetkými možnými spôsobmi odsúdená. V záujme spravodlivosti je potrebné poznamenať, že takúto prezývku môže získať každá osoba, ktorá nerobila príliš múdre akcie. Zdá sa však zrejmé, odkiaľ pochádza túžba niektorých ruských žien skrývať sa za svojich manželov a zachovať svoje manželstvo za každú cenu, aj keď to nie je veľmi dobré.

Nedbalá plešatá hlava a čistý každodenný život

Na manželke si vždy vážila čistota, úhľadnosť a schopnosť dokonale zvládnuť domácnosť. Preto boli prezývky vhodné. Napríklad v regióne Amur sa tieto ženy nazývali svetské ženy. Vedeli, ako sa starať o manžela a deti, udržiavať v chate poriadok a podporovať staršiu generáciu. Všetko je tu veľmi jednoduché: sloveso „používať, starať sa“nie je nič iné ako „starať sa, starať sa“. Možno ani dnes manželka neodmieta takú roztomilú prezývku, pretože sa zdá, že kombinuje všetky najlepšie vlastnosti hostesky.

Ale ženám, ktoré nemali také črty, to znamená lenivé, bezohľadné, ktoré si nechceli plniť svoje povinnosti v domácnosti, prisúdili nie príliš peknú prezývku plešatá hlava.

Blooper a kde robí drak?

Ďalšou prezývkou, ktorú bolo možné počuť, je lyapalka. Tu sú dve možnosti. Po prvé: slovo pochádza z jedného z prvkov draka, konkrétne z mezentéria. Toto je zložený papier, ktorý slúži na utiahnutie rohov hračky. Inak sa tomu hovorilo aj lyapalka, pretože počas letu silne praskal a tlieskal, teda vydával vtipné a úplne zbytočné zvuky. Kto iný môže urobiť to isté? S najväčšou pravdepodobnosťou nie príliš múdra a zhovorčivá žena, ktorá, ako sa hovorí, praskne jazykom. Preto sa také ženy, napríklad v ryazanských oblastiach, nazývali lyapalka. Rovnaké meno dostali aj chatrče v brianskych oblastiach. Ak žena nerozmýšľa nad tým, čo hovorí, nad dôsledkami, nad tým, či je to pre niekoho zaujímavé a ako jej manžel súvisí s jej klábosením, je šikulka. Nespútaný v jazyku a hlúpy. Manželia takýchto predstaviteľov slabšieho pohlavia spôsobujú iba súcit.

Obrovské bremeno bolo rozdelené aj na deti. Chlapci a dievčatá tej doby vedeli robiť veľa vecí, pričom bremeno práce a domácich povinností znášali takmer na úrovni dospelých.