5 svetoznámych autorov, ktorí boli obvinení z tvrdého plagiátorstva (1. časť)

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 00:16

Plagiátorstvo je dnes všadeprítomným fenoménom, ktorého sa zdá, že sa ho jednoducho nemožno zbaviť. A nehrešia s nimi len začínajúci autori, ale dokonca aj tí, ktorí boli na samom vrchole literárneho sveta. Čo teda slávni autori prehrešili plagiátorstvu a či sa týmto ľuďom podarilo dostať sa von z vody v suchu.

1. Christian Serruja

Táto žena bola známa svojimi románmi predtým, v roku 2019, bola obvinená z plagiátorstva nielen jednej knihy, ale desiatok ďalších publikácií. Hovorí sa, že doslova skopírovala fragmenty z kníh iných ľudí, potom ako ich odovzdala ako svoje vlastné. Plagiátorstvo v dielach Christiana prvýkrát objavilo dievča menom Courtney Milan, ktoré v texte rozpoznalo svoju vlastnú tvorbu. predtým zverejnila na blogu. Potom mnoho autorov začalo hovoriť o nachádzaní fragmentov svojich zápletiek a myšlienok v kresťanských knihách. Čoskoro to dokonca viedlo k tomu, že Serruiho knihy sa začali skúmať doslova pod mikroskopom a hľadali sa tam fragmenty plagiátorstva.

Christian mala iba dvadsať rokov, keď pracovala ako právnička v Brazílii, potom sa presťahovala a rozhodla sa byť kreatívna, pretože, ako sama povedala, vždy rada písala. Za necelých sedem rokov stihla napísať asi 30 románov, čo je, samozrejme, veľmi pôsobivé.

Christian sa však namiesto priznania k plagiátorstvu správal úplne nečakane. Obviňovala autorku, ktorú najala za 5 dolárov na hodinu, ale to nezlepšilo jej názor v komunite spisovateľov. Z tohto dôvodu bola nútená zatvoriť svoj Twitter a tiež vlastnú webovú stránku. Jej knihy sa už vo väčšine obchodov nepredávajú.

2. Kaaviya Vishwanathan

V roku 2006, keď mala Kaavia 16 rokov, vydala svoj prvý román How Opal Mehta Bissed, Lost and Come to Life, ktorý sa stal veľkým zjavením vo svete písania. Viswanathan bola v tom čase študentkou Harvardu a jej hlavnou postavou bolo len dievča, ktoré sa zo všetkých síl chce dostať do tejto vzdelávacej inštitúcie. Kniha mala veľmi úderný slogan: „Ako ďaleko ste ochotní zájsť, aby ste dosiahli to, čo chcete?“

Po vydaní sa kniha rýchlo vyšvihla na úroveň bestselleru, súčasťou ktorej bol aj román Megan McCafferty o mladom dievčati. Samozrejme, to nemohlo viesť k tomu, že ľudia chceli tieto dve knihy porovnať. A práve preto kniha Kaaviya zlyhala. Po starostlivej kontrole sa zistilo, že mnohé sekcie z Meganinej knihy Kaavia jednoducho skopírovali a vložili do svojej. Reportéri z The New York Times našli najmenej 29 plagiátovaných pasáží, a keď o tom hovorili, Kaavia sa priznala, že nevedome kopíruje prácu niekoho iného. Knihu, ktorá zarobila takmer 500 000 dolárov, stiahli z obchodov. Tento škandál však nepoškodil dievča, ktoré čoskoro začalo nový život a začalo kariéru v legislatívnej oblasti.

3. William Lauder

Plagiátorstvo nebolo v písaní nikdy nové, dokonca ani v roku 1747, keď sa William Lauder rozhodol urobiť niečo podobné. William bol vedec na univerzite v Edinburghu, ktorý bol údajne veľmi zarmútený skutočnosťou, že nebol uznaný svetovým spoločenstvom, zatiaľ čo on sám sníval o sláve. Aby to urobil, vymyslel prefíkaný plán, ako si zaistiť slávu a zlepšiť povesť, a to - rozhodol sa dielo Johna Miltona nazvať „Stratený raj“plagiátorstvom.

Vytvoril sériu esejí, ktoré z jeho pohľadu dokázali, že taká geniálna Miltonova báseň je v skutočnosti plagiátorstvom, ktoré je plné citátov iných ľudí. Zároveň dúfal, že mu to zaistí povesť geniálneho vedca. A aby ľudí presvedčil, že má pravdu, vložil do prekladov starých diel riadky z Miltonovho verša, čím sa pokúsil vytvoriť zdroj plagiátorstva. V snahe dokázať, že Milton vo svojej básni použil plagiát, však William sám prepíše jeho riadky a pridá ich k predchádzajúcim autorom. Samozrejme, ani ho nenapadlo, že originály textov v skutočnosti tieto riadky neobsahujú a že jeho podvod bude čoskoro odhalený. Lauder bol nútený priznať si chybu a verejne sa ospravedlniť. To ho prinútilo ukončiť vedeckú kariéru a opustiť univerzitu, aby čoskoro otvoril malý obchod v Západnej Indii.

4. Stephen Ambrose

Pred príbehom o plagiátorstve bol Stephen známy ako najpredávanejší novinár, ale keď vydal svoju novú knihu o pilotovi bombardéra z 2. svetovej vojny a ľudia tam objavili plagiátorstvo, bol to skutočný škandál. Ďalší historik našiel v texte vlastné slová, ale také jednoduché to nebolo. Ambrose označil túto osobu v poznámkach pod čiarou ako zdroj informácií, ale do samotného textu neuviedol úvodzovky, ktoré by naznačovali, že niektoré pasáže boli požičané. Toto bola pravdepodobne jednoduchá chyba a nedopatrenie, za ktoré sa Stephen ospravedlnil a iný autor ospravedlnenie prijal.

Tento incident však donútil novinárov časopisu Forbes kopať trochu hlbšie. V Ambroseových knihách našli oveľa viac fragmentov, ktoré patrili iným autorom. Sám Stephen na to však reagoval s menším porozumením ako v prvom prípade, a preto podráždene poznamenal: Po Stephenovej smrti v roku 2002 novinári oznámili, že v skutočnosti ide o jeho najznámejšie dielo, ktoré opisovalo život Dwighta D. Eisenhowera. bol založený na fiktívnych udalostiach a vykonštruovaných rozhovoroch. Stephen tvrdil, že strávil hodiny vo vlastnej kancelárii prezidenta a učil sa z prvej ruky. Údaje však naznačujú, že sa počas celého času písania stretávali maximálne päť hodín. Navyše, v dňoch, keď Ambrose povedal, že sa stretávajú s prezidentom, bol v skutočnosti ďaleko od svojej kancelárie.

5. Martin Luther-King ml

Bol nazývaný skutočne veľkým mužom a vynikajúcim vedcom. Ukázalo sa však, že v skutočnosti je to veľké preháňanie. V roku 1990 sa zistilo, že veľká časť jeho dizertačnej práce Porovnávanie pojmu Boh v úvahách Paula Tillicha a Henryho Nelsona Wiemanna je založená na plagiátorstve. Historik, ktorý Kingovu prácu študoval, váhavo priznal, že objavil mnoho myšlienok, predpokladov a dokonca celých pasáží textu, ktoré boli prevzaté z iných zdrojov bez ich odkazu v poznámkach pod čiarou.

Spravidla, keď sa preukáže, že dielo je plagiátorstvo, príslušná univerzita ho považuje za urážlivé a stiahne ho z knižnice. Ale zo zrejmých dôvodov je dizertačná práca kráľa mladšieho stále dostupná na čítanie na Bostonskej univerzite, a aj keď sa skupina vedcov dokonca stretla o radu v tejto otázke, napriek tomu sa rozhodli, že ho nepripravia o doktorát.

Verí sa, že najslávnejší prejav kráľa mladšieho „Mám sen“je tiež plagiátorom a v skutočnosti patrí politickému spisovateľovi Archibaldovi Carrieovi mladšiemu. Médiá dokonca predstavili pasáže, ktoré boli až nápadne podobné. Napriek tomu, že autorom textu je v skutočnosti Carrie, King Jr., ako vieme, predniesol túto reč oveľa lepšie, a preto ovplyvnila celú generáciu ľudí.

Ťažko povedať, či títo autori svoje unáhlené činy skutočne ľutujú alebo nie. Ale skutočnosť, že títo, ktorí hrali v najsmiešnejších filmoch v celej histórii kinematografie, na tieto úlohy stále spomínajú láskavo tichým slovom, je fakt.