Sovietske herečky, ktoré mohli urobiť kariéru na Západe, ale neprelomili železnú oponu

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 00:16

Sovietske herečky uznávané doma boli obdivované aj v zahraničí. Žiarili na festivaloch v Cannes a Benátkach, získali nadšené recenzie od zahraničných kritikov i bežného publika. Európski a americkí filmári im ponúkli úlohy a celosvetovú slávu, ale predstavitelia sovietskej vlády všemožne bránili rozvoju západnej kariéry talentovaných ruských herečiek. Sovietska kinematografia je mimo konkurencie - verili, že existujú všetky príležitosti na kreatívnu realizáciu, a ruské herečky museli byť „chránené“pred zhubným vplyvom Západu.

Alla Larionova a jej úspech na filmovom festivale v Benátkach

Alla Larionova bola považovaná za najkrajšiu sovietsku herečku päťdesiatych rokov minulého storočia. Celosvetovú slávu si získala vďaka rozprávkovému filmu „Sadko“, v ktorom stvárnila manželku hlavného hrdinu Lyubavu. V roku 1953 bol film predstavený na filmovom festivale v Benátkach, kde získal „strieborného leva“. Skutočne ruská kráska 22-ročnej herečky neostala nepovšimnutá. Po festivale v Benátkach sa hrnuli početné ponuky hollywoodskych režisérov, producentov a agentov, ktorí Larionovej ponúkli zmluvy na natáčanie v zahraničných filmoch. Sovietske úrady napísali namiesto herečky odpovede a oznámili, že v jej vlasti bol jej rozvrh už naplánovaný na 5 rokov vopred a na prácu v Hollywoode nebol čas. Nič nezáležalo na samotnej herečke a nemusela si vyberať.

Skutočnú slávu Ally priniesla hlavná úloha vo filme „Anna na krku“, ktorý sa v polovici 50. rokov stal lídrom distribúcie filmu. Po vydaní si obrázok pozrelo viac ako 32 miliónov ľudí a v roku 1957 bol na festivale v Taliansku ocenený „Zlatou olivovou ratolesťou“.

V tomto období bola Larionova častým hosťom medzinárodných filmových festivalov, cestovala po celej Južnej Amerike, dostala množstvo ponúk od zahraničných režisérov. Sám Charlie Chaplin bol pripravený bez súdu zastreliť Larionovu v titulnej úlohe vlastného filmu, ale ani on jej nedokázal otvoriť „železnú oponu“a preraziť kosti sovietskych predstaviteľov. Zástupcovia orgánov z kultúry opäť odpovedali, že natáčanie herečky v ZSSR bolo naplánované do roku 2000!

Alla Larionova sa nikdy nestala hollywoodskou hviezdou, ale bola v tejto profesii žiadaná a šťastná vo svojom osobnom živote vo svojej vlasti.

2. Svetová sláva Tatiany Samoilovej

Film Michaila Kalatozova „Žeriavy lietajú“bol obrovským úspechom nielen v ZSSR, ale aj v zahraničí a stal sa jediným sovietskym filmom oceneným „Zlatou palmou“. Vo Francúzsku je táto páska podľa prieskumov verejnej mienky dodnes medzi stovkou najlepších filmov v histórii kinematografie. Na filmovom festivale v Cannes 1958 film osobne predstavila popredná herečka Tatyana Samoilova, ktorá mala v tom čase niečo viac ako 20 rokov. V Cannes sa mladá herečka poriadne rozohnila. Ani Pablo Picasso nezostal ľahostajný k talentu a jedinečnej kráse dievčaťa: „Som si istý, že po ukázaní svojho obrázku sa staneš hviezdou.“

Po festivale prišlo do Goskina obrovské množstvo listov, kde západní režiséri doslova prosili, aby pustili Samoilova natáčať do Hollywoodu. Jedným z týchto návrhov bola úloha Anny Kareniny vo filme s rovnakým názvom s Gerardom Philipom. Krajania boli hrdí na obrovský úspech ruskej herečky, ale úradníkom sa taký záujem o Samoilovu nepáčil. Vedúci oddelenia vonkajších vzťahov Štátnej filmovej agentúry napísal list hollywoodskym producentom, v ktorom poznamenal, že Tatiana nemala ani ukončené herecké vzdelanie, takže je nepravdepodobné, že by sa s tak vážnou prácou vyrovnala. Úrady považovali za pochybný aj samotný obsah filmu. Chruščov prirovnal hlavnú postavu Veroniku, ktorá podvádzala chlapca v prvej línii, k skorumpovanej žene.

Po filme „Žeriavy lietajú“Samoilova hrala niekoľko ďalších rolí a potom úplne zmizla z obrazoviek. V roku 1967 ešte získala rolu Kareniny od režiséra Alexandra Zarkhiho, potom opäť upadlo zabudnutie. Začiatkom 90. rokov bola pozvaná na 43. filmový festival v Cannes ako čestného hosťa.

Nonna Terentyeva - Ruska Marilyn Monroe

Dcéra divadelnej herečky Nonny Terentyevovej sa do kina dostala v mladom veku. vo veku 24 rokov hrala úlohu Ekateriny Ivanovny Turkiny vo filme „V meste S.“podľa Čechovovho príbehu „Ionych“. V roku 1967 bol film poslaný na filmový festival v Cannes na mimosúťažné premietanie. Na prezentáciu kina bola do delegácie zaradená aj mladá Terentyeva.

Elegantne prepracovaný vzhľad sovietskej herečky ohromil zahraničných filmárov. Včerajšia absolventka školy Shchukin sa volala Ruska Marilyn Monroe a bola pozvaná na všetky spoločenské akcie festivalu. Fotografie sovietskej krásky sa objavili v obľúbených lesklých časopisoch v Európe, chceli ju spoznať známi svetoví režiséri a herci. Dokonca aj geniálna francúzska herečka Simone Signoretová jej zložila kompliment: „Ak by bol váš film v súťaži, určite by ste prevzali cenu za najlepšiu herečku, za krásu.“

Po festivale Terentyeva začali ponúkať zmluvy v hollywoodskej a európskej kinematografii. Rovnako ako v prípade Samoilovej a Larionovej, predstavitelia Štátnej filmovej agentúry odmietli ponuky bez toho, aby sa herečky pýtali, a vysvetlili to svojmu nabitému programu doma.

V skutočnosti sa nehovorilo o nejakom vysokom pracovnom zaťažení. 10 rokov po úspešnom začiatku kariéry hrala Nonna iba v niekoľkých epizódach. Jedinou vážnou prácou v tomto období bola úloha Zoyy vo filme „Kolaps inžiniera Garina“. Táto práca vrátila Terentyevovi jej bývalú slávu, ale po zvyšok jej života z nej urobila rukojemníka jednej úlohy - zákerného a cynického dobrodruha.

Obdobie konca 80. - začiatku 90. rokov sa ukázalo byť najťažším pre všetkých filmových tvorcov. Napriek nezamestnanosti a neuspokojenému osobnému životu sa Nonna Terentyeva nikdy nenechala odradiť, nesťažovala sa a s potešením súhlasila s akýmikoľvek kreatívnymi návrhmi.

Prečo hollywoodska kariéra Nadezhdy Rumyantsevovej nevyšla

Film „Dievčatá“sa stal vodcom sovietskej filmovej distribúcie v roku 1962. Obraz získal množstvo ocenení na festivaloch v Edinburghu, Cannes a Mar del Plata. Vďaka úlohe Tosya Kislitsyna sa Nadezhda Rumyantseva stala skutočne populárnou a milovanou herečkou. Herečkin komický vzhľad a brilantná hra boli ocenené dokonca aj v Hollywoode, kde ju prezývali „Chaplin v sukni“a „Ruská Juliet Mazina“.

O Nadežde Rumyantsevovej sa opakovane písalo v západných novinách a bola pozvaná do Hollywoodu, kde ponúkala väčšinou komediálne úlohy. Úradníci sa však obávali, že všetci obľúbení Tosya by si vzali jednosmerný lístok, a ani ju neinformovali o prijatých ponukách. Na všetky listy so žiadosťou, aby bola herečka pustená na streľbu, poskytli zamestnanci Štátnej filmovej agentúry štandardné pripomienky - je plná práce v ZSSR a nemá voľný čas. Samotná Rumyantseva sa to dozvedela až o niekoľko rokov neskôr.

Ale našli sa aj takí, ktorým sa podarilo prelomiť železnú oponu a začať nový život na Západe. Kto sú oni Sovietski „prebehlíci“a prečo úspešní a slávni utiekli zo ZSSR a ako žili v zahraničí prečítajte si v jednej z našich predchádzajúcich recenzií.