Filmy, v ktorých sa „vklinili“postavy tmavej pleti a prečo sa o to diváci zaujímajú (alebo nie)

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 00:16

Ak skôr Othello a Hannibal (ktorý bol Puškinovým predkom) potretý voskom spôsobovali neustále otázky, verejnosť sa teraz neunaví premýšľať nad tým, ako sú tradične biele postavy nahrádzané čiernymi. Tu je len niekoľko príkladov takýchto filmov meniacich tvar a argumenty za a proti tomuto prístupu.

Kráska a zviera

Film vo všeobecnosti opakuje obrys klasickej karikatúry Disney, ale stále má niekoľko rozdielov. Po prvé, priateľ Gastona, ktorý ho príliš obdivuje - v Rusku vytvorili skutočnú intrigu so slovami, že v detskej kinematografii bude uvedený skutočný gay román, na veľké sklamanie publika, ktoré sa poponáhľalo sledovať ho. Za druhé, v zábere ste mohli vidieť niekoľko čiernych hercov naraz, hlavne na šelme.

Najpodivnejším argumentom vyjadreným v internetových diskusiách je, odkiaľ pochádza viac ako jeden černoch vo Francúzsku v osemnástom storočí? A ako mohli urobiť iný druh kariéry okrem toho, že boli lokajmi - pokiaľ ide o pastora v meste? Samotný čierny vonkajší vzhľad Thomasa-Alexandra Dumasa, otca spisovateľa Alexandra Dumasa, sa však v skutočnosti zvýšil na generálsku hodnosť. Cirkev a armáda v Európe sú tradične sociálnym výťahom.

Pokiaľ ide o samotnú prítomnosť žien afrického pôvodu vo Francúzsku v osemnástom storočí, stačí sa pozrieť na väčšiu časť vtedajšej maľby. Mať čierneho sluhu bolo veľkým spôsobom. Väčšinou to boli slúžky a lokaji, ale v prípade hudobného talentu sa dievča mohlo stať dvornou speváčkou nejakého ušľachtilého človeka. Odvrátenou stránkou takejto kariéry bolo obťažovanie zamestnávateľa a jeho hostí (čo, samozrejme, nemôže byť zobrazené v detskej rozprávke). Nuž, čím viac čiernych slúžok sa zmysluplný šľachtic mohol dostať, tým bola chladnejšia - v tomto svetle je smutné pozerať sa na príšerku.

Sága o Harrym Potterovi

Na pozadí skutočnosti, že pre jedno z pokračovaní série filmov o svete čarodejníkov bola schválená čierna Hermiona, akosi sa zabudlo, že predtým, ako diskutovali predovšetkým o vzhľade dekana Thomasa a Blaise Zabiniho. Ide o to, že knihy neuvádzajú svoj vzhľad, tak prečo sú vo filme čierne?

Odpoveď od samotnej Rowlingovej: ako v prípade Hermiony, práve preto, že v knihe nie je spomenutá farba ich pokožky. To dáva priestor fantázii a ich inkarnáciám. Aj keď, samozrejme, Emma Watson je navždy v našich srdciach. Aj keď na rozdiel od Hermiony má krásne vlasy a zuby.

Luskáčik a štyri kráľovstvá

V klasickom európskom rozprávkovom príbehu došlo k mnohým zmenám, ale masový ruský divák nemal otázky, prečo bola akcia prenesená do viktoriánskeho Anglicka, z matky hlavnej postavy sa stala milovníčka mechaniky a príbeh Luskáčik princ bol z príbehov úplne odstránený.

Zo všetkých (mnohých!) Dejových zmien len diváka opäť nadchol iba casting: v ráme opäť niekoľkokrát zablikala čierna, vrátane luskáčika (jeden z mnohých, ako nám to vysvetľujú v zápletke), doslova hračka ktorý ožil, a nečarovaný chlapec. Liberálnejšie zmýšľajúci diváci sa pýtajú: dobre, čo sa deje v krajine fantázie dievčaťa, ale prečo si Drosselmeier ponechal svoje nemecké meno a získal africký vzhľad?

Jeden z argumentov proti zavádzaniu čiernych postáv je bezmyšlienkovitý - vytváranie falošného pocitu medzi deťmi, že v európskej spoločnosti vždy vládla rovnosť, pričom dokonca aj susední ľudia môžu byť vystavení rasovej diskriminácii - nehovoriac o černochoch, ktorých miesto spoločnosť vymedzila niekde v priestoroch služobnej izby.

Toto je argument, ktorý stojí za zváženie, ale záhadná a zvláštna postava v Anglicku na konci devätnásteho storočia môže byť čierna s nemeckým priezviskom, už len preto, že sľubuje tajomný a zvláštny príbeh. A áno, vo viktoriánskom Anglicku by napriek predsudkom mal vo všeobecnosti všetky občianske práva. Mechanik obohatený nádherným remeslom nie je taký neuveriteľný príbeh.

Meč kráľa Artuša

Tento rozmarný fantasy film spojil dohromady úplnú medzinárodnosť. Kelti, Rimania, Vikingovia, čierny rytier a čínsky bojovník. V skutočnosti je tento posledný jediný nadbytočný tvár v kanonickej línii, pretože Vikingovia aj čierny rytier okrúhleho stola, a ešte viac rímske dedičstvo - to všetko je historické (okrem mágie zobrazenej v obrázok, samozrejme). Ale Číňania to zobrali len tak, z ničoho nič. Ak však mágia dokáže vytvoriť obrovských mastodontov, prečo by náhodou nemohla vytvoriť Číňana (alebo ho odniekiaľ preniesť).

Britov vo filmovom spracovaní najviac skreslilo skreslenie obrazu kráľa Artuša - vo filme začína ako vyhadzovač v bordelu. Je pravda, že nikto nemôže spoľahlivo povedať niečo o detstve skutočného Arthura (jeho prototyp bol podľa populárnej teórie jedným z mnohých rímskych generálov, ktorí vládli Británii). Tu, rovnako ako u Číňanov a mágie - choďte a ukážte, že svoju mladosť nemohol stráviť v nevestinci.

Pád Tróje

Ale žiadna čierna Hermiona nemôže porovnať reakciu publika s ohlásenou sériou „Pád Tróje“, kde sa Zeus, Artemis a Achilles ukázali byť čiernymi. Vzhľad týchto postáv nemá žiadne opodstatnenie, až na jednu vec: v umení je miesto pre konvencie. Starovekí Gréci konvenčne znázorňovali všetky postavy čiernymi farbami na svojich vázy s čiernymi figúrkami, čo znamená, že mali bežný stredomorský vzhľad; moderný režisér konvenčne vykreslil Zeusa ako čierneho.

Možno sa však po vydaní série stále niečo nové o bohoch Olympu dozvieme. Mimochodom, tmavá pokožka nezabránila tomu, aby bola Artemis zlatovlasá, a tak sa režisér takmer nesnaží kánon úplne ignorovať. Je tiež potrebné pripomenúť, že keď obyvateľov starovekého sveta zobrazovali hollywoodske blondínky, nikomu to neprekážalo - a bolo to rovnako nehistorické.

Zdá sa, že len žijeme v období hľadania a experimentovania spojeného so sociálnymi posunmi. Kedysi bolo všetko istejšie - ale nie lepšie. Filmy pre farebných, Čínska štvrť pre Japoncov: Ako vyzerala rasová segregácia v Starej Amerike.