„Krátky okruh“od Ivana Vyrypajeva a Karoliny Grushky: Ako hviezda poľskej kinematografie stretla svoj osud v Rusku

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 00:16

Poľské herečky sa vďaka svojej vycibrenej kráse a osobitému šarmu často stali žiadanými v domácej kinematografii. Mená Beata Tyshkevich, Eva Shikulskaya, Barbara Brylskaya boli sovietskemu publiku dobre známe. A medzi modernými herečkami sa Karolina Grushka stala najobľúbenejšou vo svojej vlasti aj v Rusku. Keď hrala Puškinovu kapitánsku dcéru vo filme „Ruské nepokoje“, nedokázala si ani predstaviť, že jej románik s Ruskom zhasne a navždy zmení jej život …

Karolina Grushka sa narodila v roku 1980 vo Varšave a od detstva snívala o tom, že sa stane herečkou. Vo veku 4 rokov začala hrať vo filmoch a po škole absolvovala Divadelnú akadémiu. Zelveroviča vo Varšave. Už v 1. ročníku dostala ponuku hrať hlavnú úlohu vo filme ruského režiséra Alexandra Proškina „Ruská revolta“podľa Puškinovej „Kapitánovej dcéry“. Potom stále nehovorila dobre po rusky a jej hrdinku Mashu Mironovú vyjadrila Chulpan Khamatova.

Jej ruský filmový debut bol taký úspešný, že čoskoro dostala ďalšiu ponuku - úlohu Julie vo vojenskej dráme „V auguste 44.“. Potom sa poľská a ruská režisérka Grushka stala veľmi populárnou herečkou. A v roku 2006 začala pôsobiť na Západe - majster svetovej kinematografie David Lynch jej ponúkol úlohu vo filme „Vnútrozemská ríša“.

V Rusku sa Karolina Grushka stala všeobecne známou po účinkovaní vo filme „Kyslík“režiséra Ivana Vyrypaeva. V tom čase si už zaslúžil svetové uznanie po tom, čo jeho film Eufória získal Veľkú cenu na medzinárodnom filmovom festivale vo Varšave, Malého zlatého leva na filmovom festivale v Benátkach, Cenu Nika a špeciálnu cenu ruského festivalu Kinotavr. Jeho ďalším víťazstvom bol Kyslík podľa rovnomennej hry. Za túto prácu bol Vyrypaev ocenený Kinotavrovou cenou za nomináciu na najlepšieho režiséra.

Na natáčanie tohto filmu musela herečka pracovať s učiteľom ruského jazyka - režisér rozhodne odmietol dabovať. Úsilie však nebolo márne. Príbeh lásky, ktorý v Oxygen hrá Karolina Grushka, sa začal odohrávať. Odvtedy sa stala múzou a skutočným maskotom Ivana Vyrypajeva, ktorý poľskú herečku sfilmoval aj v ďalších svojich filmoch. Jednou z nich bola poviedka „Feel“vo filme „Short Circuit“, kde 5 režisérov natočilo 5 poviedok o láske. Vyrypaevova práca mala mimoriadny význam pre neho aj pre herečku - bol to príbeh o stretnutí ruskej mládeže a poľského turistického dievčaťa, ktoré nerozumelo jeho jazyku, ktorého pozýva, aby nemyslel na svet okolo seba, ale cítiť to.

Stretli sa pred natáčaním filmu „Kyslík“na kyjevskom festivale „Mládež“, kde Vyrypaev predstavil „Eufóriu“a Grushka - film „Milenci z Marony“. Najprv sa do seba navzájom zamilovali, režisér povedal, že je to „vzťah medzi umelcami“a na scéne „Oxygen“sa objavili aj romantické pocity. Po dokončení práce na filme jej Vyrypaev navrhol a v tom istom roku sa vzali. Pre Carolinu to bolo prvé manželstvo a pre ruského režiséra už tretie. V roku 2012 mala dvojica dcéru.

V posledných rokoch manželia trávia väčšinu času v Poľsku, kde sa Ivan Vyrypaev stal veľmi obľúbeným divadelným režisérom. Jeho inscenácie sa úspešne uvádzajú v Poľsku, Nemecku, Českej republike, Bulharsku, Francúzsku, Anglicku a Kanade. Neplánuje však prerušiť vzťahy s Ruskom. V rokoch 2013-2016. bol umeleckým vedúcim Divadla Praktika v Moskve. Vyrypaev hovorí: „“. Jeho manželka si hovorí poľsko-ruská herečka a naďalej účinkuje vo filmoch vo svojej vlasti i v Rusku.

Manželia spolu žijú viac ako 10 rokov a počas tejto doby sa naučili dobre si rozumieť, aj keď Vyrypaev stále cíti rozdiel v mentalite s Poliakmi: „“.

Ich tandem, a to v osobnom aj v tvorivom živote, sa ukázal byť taký harmonický a silný, že sa ich v rozhovoroch často pýtajú na to, čo sa stalo zväzkom ich zväzku a či sa pracovný vzťah odráža v ich rodinnom živote. Carolina na to odpovedá: „“. Dvojica si vo Varšave otvorila vlastnú produkčnú spoločnosť, ktorá spolupracuje s najlepšími poľskými hercami a aj táto iniciatíva bola úspešná.

Karolina Grushka sa na obrazovkách nazýva stelesnením ženskosti, rovnako ako jej predchodkyne - poľské herečky, ktoré hrali v ruskej kinematografii a boli fascinované domácimi hercami a režisérmi: Romantické tajomstvo „Hviezdy podmanivého šťastia“.