Zákulisie filmu „Biele Bim Čierne ucho“: nominácia na Oscara a tragický osud štvornohého herca

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy zmenené: 2024-02-17 17:23

Keď film pred 41 rokmi vyšiel, 15. septembra 1977, si ho pozrelo 23 miliónov ľudí. O rok neskôr bol nominovaný na Oscara za najlepší cudzojazyčný film. Pri tomto filme plakala viac ako jedna generácia divákov a kniha, na základe ktorej bol vyrobený, sa stále odporúča školákom ako povinné čítanie. V zákulisí zostalo mnoho zaujímavých momentov - o osude psa, ktorý v ňom zohral hlavnú úlohu, mohol byť natočený ďalší film.

Príbeh „White Bim Black Ear“sa stal najznámejším dielom spisovateľa Gabriela Troepolského. Prvýkrát to vyšlo v roku 1971 v časopise „Náš súčasník“a po 3 rokoch sa ho slávny režisér Stanislav Rostotsky zaviazal sfilmovať. V hlavnej úlohe videl iba Vyacheslava Tichonova, ale v tom čase bol zaneprázdnený natáčaním iného projektu a režisér musel počkať, kým nebude voľný. Tichonov okamžite súhlasil, že bude hrať túto úlohu - už vtedy bol dosť unavený obrazom skauta Stirlitza, s ktorým ho všetci spájali. V priebehu troch rokov však neustále existovali určité prekážky, ktoré bránili Rostotskému začať natáčať. Vymáhanie peňazí od úradov za drahý zahraničný film trvalo celý rok - inak by museli natáčať pod oslnivým a horúcim svetlom reflektorov. A keby boli herci na takéto podmienky zvyknutí, psa by nebolo možné odsúdiť na také trápenie.

Väčšina problémov nastala pri hľadaní „herca“pre hlavnú úlohu - bolo potrebné nielen vyzdvihnúť psa rovnakého plemena (škótsky seter), ale nájsť medzi nimi aj takého, ktorý by zvládol všetky úlohy na sade. Výsledkom bolo, že vo filme hrali dva psy - hlavnou postavou bol anglický stavač Steve alebo Styopka a jeho „záskokom“bol Dandy, ktorý hral iba v jednej scéne - kde Bimova laba uviazla v železničnom výhybke.

Súčasťou filmového štábu bol profesionálny tréner, kynológ Viktor Somov. Vysoko ocenil prácu Styopky, o ktorej všetci hovorili, ako keby si sám prečítal scenár a vždy vedel, čo má v tej či onej scéne robiť. Vyacheslav Tikhonov povedal: „“.

Vzhľadom na to, že hlavnou postavou bol štvornohý herec, mnohé scény boli natočené bez skúšok alebo nacvičené bez Styopky a scéna sa nakrúcala s ním. A aby pes prejavoval potrebné „emócie“, niekedy sa k nemu správali dosť kruto. Keď záchranná služba podľa scenára vyzdvihla svojho majiteľa, pes sa o neho musel starať s túžbou a láskou, ale „hrať sa“je úplne nemožné. A potom, čo Tichonov chodil so Styopkou mnoho dní za sebou a už si naň zvykol, niekoľko dní sa nemohli vidieť. Potom bola scéna nacvičená bez psa a v čase natáčania Styopku pustili na scénu. A správal sa, ako keby sa so svojim milovaným pánom skutočne lúčil.

Kynológ Viktor Somov povedal: „“.

Diváci tomuto príbehu verili natoľko, že mnoho hercov bolo dlho stotožňovaných so svojimi hrdinami. Najviac nešťastná herečka Valentina Vladimirova, ktorá hrala nemenovanú hrdinku (vo filme ju volali jednoducho „teta“). Podľa scenára bola zlým susedom majiteľa Bima, ktorý ho doslova priviedol k smrti. Herečka lamentovala: „“. Raz, keď sa hrdinovia filmu stretli so školákmi, študenti s ňou dokonca odmietli komunikovať.

Film sa skutočne tešil neuveriteľnému diváckemu úspechu. V roku jeho uvedenia bol podľa ankety čitateľov časopisu „Soviet Screen“uznaný ako najlepší film roka a v roku 1978 bol nominovaný na Oscara. Hovorí sa, že keď Američania sledovali obrázok, v scéne na železničných tratiach sklidili standing ovation. Film získal hlavnú cenu na Medzinárodnom filmovom festivale v Karlových Varoch a neskôr Leninovu cenu ocenili režisér Stanislav Rostotsky, kameraman Vyacheslav Shumsky a herec Vyacheslav Tikhonov. A po ďalších 20 rokoch, v roku 1998 v rodnom meste spisovateľa Troepolského - Voroneži - bol postavený pomník legendárnemu Bimovi.

Osud Stepky bol bohužiaľ tragický. Jeho majiteľ často dával svojho psa „do prenájmu“filmovému štúdiu a sám zmizol. Rok a pol natáčania vo filme „White Bim Black Ear“svojho miláčika ani raz nenavštívil. Psovi chýbal jeho majiteľ natoľko, že takmer narušil streľbu. Ale po ich dokončení sa tento príbeh opakoval viac ako raz. Hovorí sa, že v dôsledku toho srdce psa nevydržalo a zomrel, pretože nedokázal vydržať ďalšie oddelenie.

Styopka nebola jediným štvornohým hercom, ktorý si získal srdcia sovietskeho publika: Zvieratá, ktoré spôsobovali náklonnosť v celom Sovietskom zväze.