V zákulisí filmu „Bolo to v Penkove“: Ako sa Tichonov stal traktoristom a technikom chovu hospodárskych zvierat Tonyou - rezidentkou Austrálie

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 00:16

Pred 10 rokmi, 4. decembra 2009, zomrel známy herec Vyacheslav Tikhonov. Ľudia ho nazývali „Stirlitz“a on sám považoval úlohu Matveyho vo filme Stanislava Rostotského „To bolo v Penkove“za hlavné dielo jeho filmovej kariéry. Nikto si nepredstavoval sofistikovaného intelektuála v obraze dedinského traktoristu-chuligána, ktorý bol tiež uväznený, a málokto veril v úspech filmu. Výsledok ale všetkých ohromil. Melódia sa stala uznávanou klasikou sovietskej kinematografie, pieseň „Existuje toľko zlatých svetiel“išla k ľuďom, ale herečka, ktorá hrala hlavnú úlohu, čoskoro zmizla nielen z obrazoviek, ale aj z krajiny …

Scenár bol napísaný na základe románu Sergeja Antonova, vydaného v roku 1956. Tento film bol druhým celovečerným režijným dielom Stanislava Rostotského po filme „Zem a ľudia“. Sergej Gurzo bol pôvodne schválený pre úlohu Matveyho Morozova, ale keď sa už začalo natáčanie, režisér sa rozhodol nahradiť hlavnú postavu. Takto sa vo filme objavil Vyacheslav Tikhonov. Vedeniu filmového štúdia. Gorky, táto voľba Rostotského vyzerala zvláštne - nikto si nepredstavoval herca s aristokratickým vzhľadom v úlohe dedinčana, predtým dostával výlučne obrazy ušľachtilých, sofistikovaných a inteligentných hrdinov. A potom sa musel hrať na traktoristu, hlučného a dokonca aj na väzňa!

Tichonov napriek tomu nielen splnil režisérske nádeje, ale ich aj prekonal! Tento film začal dlhodobú spoluprácu medzi režisérom a hercom, ktorá nakoniec prerástla do silného priateľstva. Tichonov priznal: „“. Po Penkove Tikhonov hral v ďalších štyroch Rostotských filmoch, pričom opakovane demonštroval celú šírku svojho hereckého rozsahu.

Mnohých prekvapil výber herečky na hlavnú ženskú úlohu - zootechnika Tonyho, ktorý prišiel do dedinky Penkovo po absolvovaní ústavu v Leningrade. O túto úlohu sa uchádzalo mnoho známych herečiek, uznávaných krások. Keď však Rostotskij prvýkrát videl v pavilóne Mayu Mengletovú, ktorá skromne sedela na kufri v rohu, zatiaľ čo sa testovala iná herečka, bol pokorený. Bola to taká hrdinka, ktorú hľadal - nesmelá, dojemná a pokorná. Pre Mayu Mengletovú bola táto rola prvou a členovia umeleckej rady pochybovali, či sa 22-ročná debutantka s hlavnou úlohou vyrovná. Ale po premiére filmu „Bolo to v Penkove“sa Maya, nečakane pre seba, stala hviezdou celounijského rozsahu. A keď sa prvýkrát objavila na zahraničnom filmovom festivale, volali ju sovietska Sophia Loren - boli si v niečom podobní.

Neskôr Maya Menglet pripustila, že v skutočnosti nebola vôbec taká ako jej hrdinka: „“. Debutantku si zamilovali tisíce divákov. Hovorí sa, že jej neodolal ani režisér. Svetlana Druzhinina, ktorá hrala úlohu Matveyovej manželky Larisy, povedala: „“.

Každý očakával, že film „Bolo to v Penkove“sa stane odrazovým mostíkom pre úspešnú filmovú kariéru Mayi Mengletovej, ale nestalo sa tak. V rokoch 1960-1970. pokračovala vo filmoch, ale už nedostala také svetlé úlohy ako Tonya. Navyše, divadlo pre ňu vždy zostalo na prvom mieste a ak mala na výber: nakrúcať film alebo skúšať v novom predstavení, vždy si vybrala to druhé. Do polovice 90. rokov minulého storočia. Maya z času na čas pokračovala v konaní, ale pozývali ju čoraz menej. Súčasne v divadle začali ťažkosti s príchodom nového vedenia a v roku 2002 odtiaľ museli s manželom, hercom Leonidom Satanovským, odstúpiť.

Späť v sedemdesiatych rokoch minulého storočia. Mayov najstarší syn odišiel do zahraničia - oženil sa so študentkou Moskovskej štátnej univerzity, ktorá bola z Nemecka, a odišiel s ňou do Hamburgu. Neskôr sa aj mladší syn rozhodol emigrovať. Obaja sa usadili v Austrálii a pozvali svojich rodičov, aby sa k nim presťahovali. „Špecialista na hospodárske zvieratá Tonya“sa teda stal obyvateľom Melbourne. Neskôr povedala: „“.

Nonna Mordyukova (ktorá bola v reálnom živote tiež Tichonovovou manželkou) a Lyudmila Khityaeva si nárokovali úlohu manželky hlavného hrdinu, ale režisér ani tu nedal prednosť známym herečkám, ale 22-ročnej študentke Svetlane Druzhinine. Na konkurzoch mala s každým z uchádzačov o úlohu Matveyho hrať vášnivú bozkávaciu scénu. Na konci sa herečka vzbúrila: „“. Keď sa testy konečne skončili, Rostotsky sa opýtal Svetlany Druzhininy a Mayy Mengletovej, ktorého z kandidátov by si vybrali sami. Obaja bez slova ukázali na Tichonova: ""

Keď bol film už hotový, cenzúra ho nechcela vypustiť na plátna - film zneuctil kolektívnych farmárov: hlavná postava je nielen vodcom, ale aj tyranom a neverným manželom, z jeho manželky sa takmer stáva otrávič, a zootechnik Tonya poslal oživiť dedinu, namiesto toho, aby zviedol ženatého traktoristu, aby sa zamestnal! A všetky tri sú na dedinu príliš rafinované a upravené (hoci režisér herečkám zakázal maľovať)! Ale napriek všetkým námietkam umeleckej rady bol film ukázaný straníckym šéfom a tí ho prekvapivo schválili!

Pieseň „Existuje toľko zlatých svetiel“sa stala charakteristickým znakom filmu. Básnik Nikolai Dorizo bol autorom básní, ale dlho nemohol nájsť skladateľa - každý odmietal napísať hudbu pre text, ktorý sa mu zdal nemorálny! Keď sa natáčanie už skončilo, skladateľ Kirill Molchanov napriek tomu napísal pieseň o tom, ako „milujem ženatého muža“. Ukázalo sa, že je taká dobrá, že sa režisér dokonca rozhodol dokončiť celú scénu, aby bola táto pieseň zaradená do filmu. Čas ukázal, že sa nemýlil!

Po prepustení filmu na obrazovky publikum zaplnilo režiséra listami so žiadosťami o zmenu konca - každý skutočne chcel, aby hlavná postava zostala s Tonyou a nevrátila sa k svojej manželke. V dôsledku toho sa Rostotsky rozhodol nechať všetko nezmenené: ""

Po tomto filme herec hral oveľa viac rolí a veľmi sa mu nepáčilo, keď ho volali „Stirlitz“: Ako sa Vyacheslav Tikhonov skutočne cítil.