Ako sa objavila slávna romantika o poručíkovi Golitsynovi a kto sa stal jej skutočným prototypom

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 00:16

Koncom 70. - začiatkom 80. rokov dvadsiateho storočia bola táto pieseň taká populárna, že ju mnohí považovali za ľudovú a poručík Golitsyn sa stal jedným zo symbolov Bieleho hnutia. Ale napriek tomu má táto pieseň autora a poručík a kornet mali celkom skutočné prototypy.

Táto pieseň, prvýkrát zaznamenaná na jar 1977 od Arkadyho Severného v Odese, sa podobne ako mnohé ďalšie jeho nahrávky začala s opatrnosťou šíriť polopodzemne po celej krajine i v zahraničí.

Neskôr to mnohí interpreti začali otvorene zaraďovať do svojho repertoáru, do rôznych variácií textu a hudby a niektorí si dokonca autorstvo pripisovali.

Pokiaľ ide o skutočného autora tejto romantiky, spory o tom stále prebiehajú. Ako pri tejto príležitosti povedal Michail Weller: „„ Väčšina bádateľov sa napriek tomu zhodla, že túto romancu napísal generálmajor Bielej armády Georgy Goncharenko, ktorý prešiel prvou svetovou vojnou i občianskou vojnou. V literárnych kruhoch je známejší pod pseudonymom Jurij Galich (nesmie sa zamieňať s Alexandrom Galichom).

Skutočné prototypy hrdinov romantiky

Niektorí považujú poručíka Golitsyna a kornetu Obolenského z tejto romantiky iba za poetické obrazy, ktoré zosobňujú biele hnutie, ale nie je tomu tak. Obaja mali v živote skutočné prototypy.

Poručík Golitsyn

V roku 1919 osud priviedol generálmajora Goncharenka do Kyjeva, kde slúžil pod hejtmanom Skoropadským. Keď petliuristi vošli do mesta, nestihol uniknúť a skončil vo väzení. Čoskoro bol do jeho cely umiestnený mladý poručík, princ Konstantin Golitsyn z Petrohradu, ktorý bol namiesto svojho strýka zatknutý nedorozumením. V jednej cele strávili týždeň. Ôsmy deň, keď boli väzni premiestnení do iného väzenia, sa im šťastnou náhodou podarilo utiecť. A už sa nikdy nestretli. Stretnutie a rozhovory s poručíkom však zrejme zanechali stopu v duši generála Goncharenka.

Ďalší osud poručíka Golitsyna

Golitsyn, ktorý unikol pred petliuristami v Kyjeve, sa presťahoval na juh, kde sa pripojil k Denikinovej dobrovoľníckej armáde. V roku 1920 ho v bitkách pri Odese zajali Červení. V tej dobe v Červenej armáde veľmi chýbali vojenskí špecialisti a namiesto väzenia bola Golitsyn poslaná na front ako červený veliteľ do boja proti Poľsku. Po občianskej vojne Golitsyn dlho nedokázal žiť v mieri. V roku 1931 bola vykonaná operácia Jar, počas ktorej mali byť bývalí dôstojníci Bielej armády zničení bez ohľadu na ich zásluhy. Pri tejto operácii bolo podpísaných 160 rozsudkov smrti pre bývalých dôstojníkov. Bol medzi nimi aj Golitsyn.

Ďalší osud autora romantiky

Osud nešetril ani Georgyho Goncharenka. Utekajúc z kyjevského väzenia sa dostal do Odesy. Odtiaľ sa pri hľadaní manželky a dcéry presťahoval do Vladivostoku. Potom, čo Ďaleký východ odišiel k červeným, odišiel do pobaltských štátov. Tam sa začal venovať písaniu, písaniu kníh, článkov. Nemohol prijať sovietsku moc.

V decembri 1940 sa Lotyšsko stalo súčasťou ZSSR. Georgy Goncharenko pochopil, že takýto zvrat udalostí pre neho neveští nič dobré. A keď dostal predvolanie na NKVD, spáchal samovraždu.

Kornet Obolensky

O Obolenskom kornete je málo známe. Slúžil v 1. husarskom pluku Sumy, ktorý bol začiatkom roku 1918 rozpustený. O niekoľko mesiacov neskôr Obolensky skončil na Ukrajine ako súčasť Dobrovoľníckej armády a v decembri sa zúčastnil oslobodenia Odesy z jednotiek UPR. Zrejme práve vtedy sa v Odese stretol s generálom Goncharenkom, ktorý utiekol pred petliuristami.

Začiatkom roku 1920 sa Obolensky zúčastnil obrany Novorossijska. Potom, čo bolo mesto obklopené červenými divíziami, boli preživší obrancovia evakuovaní na Krym. Tam sa Obolenskemu podarilo nájsť svojich spolubojovníkov. V októbri 1920 ako súčasť pešieho jazdeckého pluku museli počas ústupu zapojiť do nerovnej bitky s Červenými. Nič viac sa o ňom nevie.

Kontroverzia okolo romantiky

"" - Tento riadok verša si vyslúžil najväčšiu kritiku. Faktom je, že kornet je najnižšou dôstojníckou hodnosťou v jazde cárskej armády do roku 1917. Mohol byť predložený trom rádom - svätej Anne 4 stupne (tento poriadok nebol „nasadený“, ale bol pripevnený k rukoväti šable), svätého Stanislava 3 stupne („nasadený“) a svätého Juraja 4 stupňa („nasadené“, ale po prijatí tejto objednávky bol kornet okamžite vyrobený v ďalšej hodnosti). Kornet v cárskej armáde teda mohol „nosiť“iba jeden rád - svätý Stanislava 3 polievkové lyžice. A nie „rády“, ako sa to spieva v piesni. Ale v rokoch občianskej vojny neboli biele armády často udeľované vôbec podľa protokolu a je možné, že kornet mohol nosiť niekoľko rádov.

Otvorená zostáva aj otázka doby, kedy romantika vznikla. Skutočne to vyzerá viac ako štylizácia piesní Bielej gardy než skutočnej poézie bielych emigrantov. Romantika však mohla byť napísaná presne v 20. rokoch. Jeden z veršov spomína loď-cisára („… …“). Zdá sa, že hovoríme o anglickej bojovej lodi „“.

Spolu s ďalšími loďami sa zúčastnil operácie na pokrytie dobrovoľníckej armády počas jej evakuácie z Novorossijska na jar 1920. Tento skutočný, nevymyslený detail nepriamo svedčí o tom, že romantika bola napísaná v tejto dobe v horúcom úsilí o to, čo sa deje v Novorossijsku.