Kuriozity „Shirley-Myrley“: Čo zostalo v zákulisí najpodivnejšieho filmu 90. rokov

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 00:16

17. septembra bude mať slávny filmový režisér, herec, scenárista, ľudový umelec RSFSR Vladimir Menshov 81 rokov. Keď ľudia hovoria o jeho dielach, samozrejme, v prvom rade spomenú legendárne „Moskva neverí v slzy“a „Láska a holubice“. Po ich natáčaní sa prestávka v Menshovovej režisérskej kariére natiahla na 10 rokov a potom sa na obrazovky dostal jeho nový film, komédia „Shirley-Myrly“, čo vyvolalo veľmi zmiešanú reakciu kritikov a divákov …

Režisérska batožina Vladimíra Menšova obsahuje iba 5 celovečerných hraných filmov. Po natočení každého z nich sa neponáhľal začať novú prácu, dlho hľadal, čítal stovky skrípt, románov a divadelných hier, kým nenašiel hodný materiál. Po filmoch „Moskva neverí v slzy“a „Láska a holubice“bolo obzvlášť ťažké to urobiť - očakávania divákov boli nadhodnotené, režisérovi kultových filmov, ktoré získali obľúbenú lásku, by už nebolo odpustené odovzdávanie diel.

Po filme „Láska a holubice“sa prestávka v jeho režisérskej činnosti natiahla na 10 rokov. Nenašiel vhodné scenáre a nemal v pláne začať znova nakrúcať, ale raz ho scenáristi Vitalij Moskalenko a Andrey Samsonov požiadali, aby upravil komédiu o troch bratoch -dvojičkách, ktorí sa stratili v detstve a ocitli sa v absurdných situáciách. Menshov súhlasil s prečítaním scenára a poskytnutím niekoľkých tipov. Nečakane pre seba sa režisér zapojil do práce a bol unesený zápletkou, ktorá sa podľa neho úplne niesla v duchu doby.

Bola polovica 90. rokov, obdobie bezčasia v kine, keď hrdinovia sovietskych filmov zostali v dávnej minulosti a noví hrdinovia ich ešte neprišli nahradiť. Kino sa vtedy prakticky nenatáčalo, hľadanie nových spôsobov sa odďaľovalo a na obrazovkách, ako v živote, vládla vláda zločineckých síl. Avšak aj v takej realite Menshov videl svoje výhody - potom mal konečne úplnú slobodu konania, ktorá tam nebola ani predtým, ani potom. Riaditeľ povedal: „“.

Výber žánru komédie a frašky v takýchto podmienkach bol dosť nečakaný. Film sa stal odrazom kontroverzného obdobia polovice 90. rokov, atmosféry všeobecných strát v novo sa rozpadajúcej krajine, kde každý chcel niekoho oklamať, naštartovať svoje „shirli-myrli“. Nikto z tvorcov filmu nevysvetlil toto zvláštne meno, pochádza z nekomplikovanej, nič nehovoriacej piesne, ktorú si pobrukoval hrdina Valery Garkalin. Podľa Menšova to bolo absurdné, ale taká absurdita potom vládla. V Amerike bol tento film uvedený pod názvom „What a mess!“

Všetky tri bratia - dvojičky hral jeden herec - Valery Garkalin. Na túto úlohu sa pôvodne uchádzali Nikita Mikhalkov a Alexander Abdulov. Prvý mal úspešné testy, ale Menshov sa ho neodvážil schváliť kvôli veľkému uplatneniu Mikhalkova v iných projektoch a druhý bol okrem rovnakého problému známy svojou nedisciplinovanosťou. Menshov dokonca ponúkol hlavnú úlohu Olegovi Tabakovovi a varoval ho, že na natáčanie by mal schudnúť 20 kg, na čo dostal rozumnú odpoveď: „“. Výsledkom bolo, že hral Sukhodrishchevovho opilca.

Režisér riskoval: namiesto hviezd prvej veľkosti schválil vedúcu úlohu málo známeho divadelného herca Valeryho Garkalina. Je pravda, že o svojom výbere dlho pochyboval. Na prvom stretnutí povedal Menshov hercovi: „“. Predtým mohli diváci vidieť Garkalina iba v dvoch filmoch a skutočná sláva mu prišla až po „Shirley-Myrli“. Preto bol Vladimir Menshov v kine často nazývaný krstným otcom Valeryho Garkalina.

Valery Garkalin mal hrať troch bratov -dvojčiat a kombinovaná streľba v tej dobe bola dosť ťažká úloha - ešte neexistovala počítačová grafika. Herec v rôznych častiach rámu hral svoje postavy oddelene, potom boli tieto časti zlepené. Tam, kde sa spoločne objavili hrdinovia, pomohli kaskadérski dvojníci.

Slávny komik deväťdesiatych rokov minulého storočia. Hlavnú úlohu si nárokoval aj Igor Ugolnikov, ale nakoniec si zahral vyšetrovateľa Piskunova. Všetky nebezpečné kaskadérske kúsky predviedol na vlastnú päsť - napríklad pri nebezpečnej zákrute vyliezol na kapotu auta a počas prenasledovania visel hore nohami na streche idúcej električky, previazanej automobilovými káblami. V posledný deň natáčania sa Igor Ugolnikov a jeho filmový partner Sergej Batalov rozhodli využiť svoje oficiálne postavenie a bez toho, aby si vyzliekli policajnú uniformu, išli na dopravnú políciu, aby obnovila svoje práva. Ugolnikov so smiechom pripomenul: „“.

4 role v tomto filme režisér zveril svojej manželke Věre Alentovej. Najviac sa jej páčila rola blonďavej Američanky, ktorá sa v ráme objavuje vo svadobných šatách. Alentova a Menshov svojho času nemali možnosť usporiadať skutočnú svadbu a herečka strávila niekoľko dní v svadobných salónoch, skúšala veľa oblečenia a nenechala si ujsť príležitosť byť nádhernou nevestou.

Vladimir Menshov vo svojom filme zostavil brilantné herecké obsadenie, v ktorom hral 8 umelcov! Je pravda, že nie všetci boli s výsledkami svojej práce spokojní. Inna Churikova priznala, že najskôr túto prácu ľutovala, ale po chvíli jej to predsa len dala: raz povedala, že tento film videla niekoľkokrát a dospela k záveru, že ho za tie roky hrala stále lepšie! Filmoví kritici rozbili film na niekoľko stoviek, niektorí z nich obvinili režiséra zo zlého vkusu a vulgárnosti, obrázok nezískal žiadne ocenenia. Sám režisér považoval „Shirley Myrli“za svoj hlavný scenáristický úspech a viackrát vyjadril ľútosť nad tým, že film bol stále podceňovaný.

Tento film predstavil nielen známych hercov, ale aj jedného z obľúbených maskotov Mosfilmu: Neviditeľní hrdinovia najznámejších sovietskych filmov.