8 ruských filmových celebrít, ktorým sa v Hollywoode podarilo stať sa „svojimi“

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 00:16

Preraziť do svetovej kinematografie je ružový sen takmer každého herca. Nie každému sa však podarí vstúpiť do kruhov elity a spolupracovať so známymi západnými režisérmi. Niekedy zostanú také ambície len nedosiahnuteľnou túžbou. Ale napriek tomu existujú tak talentovaní ruskí herci, ktorí dokázali získať úlohy v zahraničných projektoch, a budú o nich diskutované v tejto recenzii.

Jurij Kolokolnikov

Mladý ruský herec mal šťastie, že si zahral v uznávanom televíznom seriáli Hra o tróny. Hral Stear, tennský magnar, ktorý sa objavil vo štvrtej sezóne. O svojej účasti dlho musel mlčať - zmluva to neumožňovala. Ďalším z jeho bodov bola potreba oholiť si hlavu. Táto drobnosť pre herca sa zmenila na celý problém - Jurij zároveň natáčal v ruskom filme, kde mal mať vlasy.

Pre herca bolo dosť ťažké prispôsobiť sa procesu natáčania: Napriek tomu, že od detstva žil v USA a hovorí vynikajúco anglicky, musel sa prestavať na severoanglický dialekt, pretože celý filmový štáb komunikoval. v ňom. Ale napriek tomu, ako sa herec podelil s novinármi, bolo pre neho veľkým šťastím a potešením pracovať vo vysoko profesionálnom tíme. Je zaujímavé, že v titulkoch za zahraničný film nájdete jeho tak trochu skrátené meno - Yuri Kolokol.

Vladimír Maškov

Americkú špionážnu sériu, ktorá bola vydaná na širokouhlej obrazovke v rokoch 2001-2006, si ruský divák pamätal nielen pre svoj skvele prekrútený dej, ale aj pre počet pozvaných ruských hercov. V rôznych časoch tu boli natočení Oleg Taktarov, Oleg Vidov, Igor Zhizhikin, Alexander Kuznetsov, Evgeny Lazarev. Asi najdôležitejšiu úlohu však dostal Vladimír Maškov. Podľa dlhoročnej hollywoodskej tradície bol ruský herec poverený úlohou teroristického vodcu Miloša Kradica, ktorý organizoval podvratné aktivity po celej Európe. Je pozoruhodné, že neskôr americký producent JJ Abrams pozval Maškova, aby sa objavil vo štvrtej časti akčného filmu Mission Impossible. Ruský herec v ňom hral úlohu spravodajského dôstojníka Anatolija Sidorova.

Julia Snegir

Julia, ktorá sa narodila v provinčnom meste s jedným kinom, urobila takmer nemožné - dostala sa do tímu slávneho Paola Sorrentina a pracovala po boku Juda Lawa a Johna Malkovicha. Režisér, ktorý počul o tradíciách ruskej hereckej školy, už dlho chcel vo svojom projekte vidieť niekoho z našej krajiny. Počas konkurzov Julia ukázala taký pôsobivý výsledok, že režisér prerušil kasting a schválil ju. „Úžasne talentovaná herečka“- o nej hovoril neskôr.

V druhej sezóne uznávaného televízneho seriálu „Nový otec“hrala v jednej z epizód bezútešnú manželku lekára, ktorého dieťa bolo už mnoho rokov nevyliečiteľne choré. Postava Jude Lawa mala údajne „ruskú madonu“vrátiť do života. Mimochodom, neskôr to bolo s týmto hercom, že dievča bolo poctené reprezentovať obrázok na filmovom festivale v Benátkach.

Igor Zhizhikin

Igor sa aktívne zapája do hollywoodskych projektov. Vďaka nedokonalej výslovnosti však dostane rolu darebákov. Herec sa však nesťažuje - naopak, ako povedal v rozhovore, rád hrá zlých ľudí, pretože v skutočnom živote je „dobrý, nadýchaný, milý a tí zlí hrajú proti odporu“. Zároveň sú na scéne jeho partnermi svetové osobnosti. V sérii „Spy“teda Igor pracoval v tandeme s Quentinom Tarantinom a v sérii „Politici“musel hrať ruského ministra zahraničných vecí a pokúšať sa očariť ministra zahraničných vecí USA na obraz Sigourney Weaver.

Medzitým Igor zdieľal, že nevidí veľký rozdiel medzi zahraničnými a našimi hercami. Počas tvorivej prestávky sa s nimi môžete porozprávať od srdca k srdcu, večer si tiež dať drink v bare a ak nájdete spoločné záujmy, pokračujte v komunikácii aj mimo natáčania.

Danila Kozlovsky

Ruský herec svojho času sníval o Oscarovi. Vďaka svojmu agentovi sa mu podarilo získať niekoľko prominentných rolí v zahraničných filmoch. Preto je kvôli Danile úloha upíra Dmitrija Belikova vo fantasy akčnom filme „Akadémia upírov“. Herec o tomto projekte povedal, že bol sklamaný. Očakával však lepší výsledok, pretože skúsenosti s filmovaním so zahraničnými kolegami sa mu zdali užitočné. Nasledovalo filmovanie v britskej kriminálnej sérii „McMafia“a „Vikingovia“. V šiestej sezóne kanadsko-írskej akcie si herec zvykol na úlohu ruského princa Olega (ktorého neskôr prezývali „Prorok“), ktorý sa spriatelil s Ivarom Beskostnym (herec Alex Heg Anderson), ďalšou hlavnou postavou film.

Spájajú ich spoločné hodnoty: obaja sú krvilační a vojnoví. Kritikom sa Danilova práca páčila, zaznamenali charizmu a zmysel pre humor vytvoreného obrazu. Samotný herec však znížil vrúcnu túžbu stať sa miláčikom Západu. Bezhlavo sa vrhol do nových vlastných projektov a o svojich mladistvých snoch neskôr povedal: „Oscarový“- aspoň to bude krásne znieť na pohrebe … V súčasnosti existujú veci, ktoré sú oveľa zaujímavejšie. “

Ilya Baskin

A tento sovietsky herec sa po emigrácii do USA určite stal obľúbeným hollywoodskym režisérom. Bol pozvaný do mnohých filmov a seriálov: „Quantum Leap“, „Cool Walker“, „Murder, She Wrote“, „West Wing“, „Snoop“, „Detective Rushe“a ďalších. V zásade získal úlohu agentov KGB alebo prebehlíkov. Ale v sérii „Heroes“mu bola zverená úloha Ivana Spectora, ktorý sa stal mentorom superhrdinov.

Alla Kluka

Herečka mala to šťastie, že sa v roku 1990 dala na kurz školy M. S. Shchepkina a študovala na newyorskej divadelnej škole. A neskôr si vezmite vynikajúceho vedca. Postavenie manželky Američana a znalosť jazyka jej umožnili vstúpiť do národného hereckého cechu. Preto bola jej účasť na hollywoodskych televíznych šou prirodzená. Talentovaný Rus bol čoskoro pozvaný do populárneho televízneho seriálu Law & Order a The Sopranos. V tom poslednom hrala Alla očarujúcu postavu - ruskú sestru gangsterskej milenky.

Maria Shukshina

Ako sa dá bez kriminálnej drámy zaobísť bez ruskej témy? Tvorca série „McMafia“James Watkins pozval niekoľko hviezd ruskej kinematografie, aby hrali úlohy naraz. Alexej Serebryanikov sa stal hlavným ruským gangsterom, Maria Shukshina hrala jeho manželku - podľa scenára utiekli do Londýna. Vo filme si zahrali aj Maria Mashkova, Sofya Lebedeva, Kirill Pirogov. Ako neskôr uviedla Maria Shukshina, bola podplatená dejom - toto nie je séria „o protivných Rusoch“- toto je skutočný a humánny príbeh zo života.