Zo zákulisia „Anna Karenina“: Prečo nikto neveril, že Oleg Yankovsky bude hrať manželku hlavnej postavy

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 00:16

23. februára mohol mať známy divadelný a filmový herec, ľudový umelec ZSSR Oleg Jankovskij 76 rokov, ale pred 11 rokmi zomrel. Niekoľko mesiacov pred jeho odchodom sa uskutočnila premiéra jedného z jeho posledných filmových diel, ktoré bolo zároveň posledným spoločným dielom s Alexandrom Abdulovom „Anna Karenina“režiséra Sergeja Solovjova podľa románu Lea Tolstého. Tento film, ešte predtým, ako sa objavil na obrazovkách, vyvolal veľa kontroverzií a jedným z dôvodov bolo schválenie Olega Yankovského za úlohu Alexeja Karenina …

Myšlienka natočiť vlastnú verziu adaptácie slávneho románu sa Sergejovi Solovyovovi objavila už dávno, už v roku 1994, ale režisér mohol túto myšlienku začať realizovať až o 15 rokov neskôr. Celú dobu sa neúspešne pokúšal nájsť finančné prostriedky na drahý a rozsiahly projekt. Žiadny z producentov neveril v úspech tohto podniku a natáčanie sa muselo odložiť. Američania sa ponúkli, že vyriešia otázku financovania, ale predložili vlastnú podmienku: „Anna Karenina“by sa mala skončiť šťastným koncom. Táto myšlienka sa režisérovi zdala rúhačská a on odmietol.

Za ten čas sa toho veľa zmenilo. V hlavnej úlohe Soloviev pôvodne plánoval zastreliť Irinu Metlitskaja, ale v roku 1997 herečka zomrela na rakovinu krvi. 15 rokov sa Andrei Rudensky, ktorého režisér videl na obrázku Vronského, výrazne zmenil a musel hľadať náhradu. Sergej Bezrukov bol schválený pre túto úlohu, dokonca začal natáčať, ale potom sa začala séria „Yesenin“a herec sa odmietol zúčastniť Solovyovovho projektu. Výsledkom bolo, že Vronského hral Jaroslav Boyko, ktorý získal obrovské množstvo kritických recenzií na skutočnosť, že obraz, ktorý vytvoril, bol príliš „kartónový“.

Najhorúcejšie spory sa však rozpútali okolo interpretov rolí Anny Kareniny a jej manžela, pre ktoré Solovyov schválil Tatyanu Drubich a Olega Yankovského. Každý vedel, že Drubich je režisérskou múzou počas celého jeho tvorivého života, že to bol práve on, kto z neprofesionálnej herečky s lekárskym vzdelaním urobil hviezdu plátna, že aj po rozvode ich filmový román pokračoval a Drubich bol sfilmovaný. zriedka, ale vo všetkých jeho dielach bolo brilantné.

Hlavné sťažnosti sa scvrkli na jednu vec: Tatiana Drubich mala v čase natáčania už 47 rokov a jej hrdinka v románe bola o 20 rokov mladšia. Oleg Yankovsky bol oveľa starší ako jeho postava: mal 63 rokov a Karenin mal podľa knihy niečo cez 40 rokov. Samotná herečka v tom nevidela problém: „“.

Soloviev však nepochyboval o správnosti svojej voľby. Drubich mu pripadal podobný Tatyane Samoilovej, ktorá hrala Annu Kareninu v sovietskej filmovej adaptácii z roku 1967, ktorá ho inšpirovala k nakrúcaniu: „Keď som Samoilovu uvidel na plátne, bol som ohromený: aký presný strih! A práve vtedy som chcel zastreliť VAŠU „Annu“. Pri výbere hercov sa neriadil ani tak vonkajšou podobnosťou, ako vnútornou korešpondenciou s obrazmi. "" - vysvetlil riaditeľ.

Drubichova práca získala veľmi rozporuplné recenzie - niekto obdivoval, že sa dostala do postavy a skutočnosť, že vyzerala oveľa mladšie ako jej roky, niekto túto úlohu označil za zlyhanie. Na to herečka filozoficky reagovala: „“.

V jednej veci však boli všetci kritici jednomyseľní: Jankovskij a Abdulov boli vo filme skvelí! Soloviev sa chystal zastreliť Yankovského od samého začiatku - podľa režiséra bol však príliš mladý a dobrý na úlohu Alexeja Karenina, o ktorého sa uchádzal. Herec však namietal: „„ Od tohto rozhovoru uplynulo 15 rokov, Jankovskij bol už oveľa starší ako jeho hrdina, ale stále vyzeral skvele a s opačným pohlavím si užíval neuveriteľný úspech. Z tohto dôvodu boli všetci, ktorí zistili, že ho Soloviev schválil pre úlohu Karenina, zmätení: dobre, ktorá zo žien by nechala Olega Jankovského pre niekoho iného!

Soloviev svoje rozhodnutie neoľutoval - Jankovskij vytvoril úplne novú interpretáciu tohto obrazu, ktorému porozumel po svojom. Riaditeľ povedal: „“. Vďaka tejto interpretácii mnohí diváci vnímali tento film ako príbeh o Alexejovi Kareninovi, dokonca aj v konečnom dôsledku je to on, kto zostáva. Človek má dojem, že Soloviev si dal za úlohu urobiť milostný trojuholník nerovnomerným.

Tragickou zhodou okolností sa tento film stal pre Abdulova aj pre Jankovského jedným z posledných diel v kine a ich posledným spoločným projektom. Počas nakrúcania si to nikto ani nevedel predstaviť. Členovia filmového štábu uviedli, že obaja boli vtedy fyzicky i psychicky na vzostupe, boli v centre všetkého diania, obaja boli vždy obklopení davmi fanúšikov. Sergej Soloviev povedal: „“. 20. mája 2009 herec zomrel na rakovinu pankreasu vo veku 65 rokov. A rok predtým, v januári 2008, Alexander Abdulov zomrel.

Debata o tom, ktorá filmová adaptácia bola najúspešnejšia, pokračuje dodnes: 7 najjasnejších herečiek, ktoré si vyskúšali obraz Anny Kareniny.