Puškinov tieň: Ako sa vyvíjali osudy potomkov Georgesa Dantesa

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 00:16

Puškinisti usilovne sledujú osud dedičov veľkého básnika, ale na potomkov Dantesa nechcú spomínať. Ako si môžu deti a vnúčatá toho, kto zabil ruského génia, zaslúžiť pozornosť? Osud však chcel navždy zapísať Dantesa do histórie na rozdiel od Puškina, aby mu tým smrteľným súbojom poskytol nesmrteľnosť. Meno ruského básnika sa však stalo akousi kliatbou pre dedičov Georgesa. Tieň nešťastného súboja stále obklopuje potomkov Dantesa a nedovoľuje im nájsť spôsoby zmierenia s Puškinovými dedičmi.

Osudová príťažlivosť Dantesovej dcéry

V roku 1840 sa na rodinnom sídle Dantes v Sulze narodila dcéra Leonia-Charlotte. Obdivujúca rastúce dieťa si Georges len ťažko dokázal predstaviť, že v jej tvári mu zákerný osud spôsobí drvivú ranu do chrbta. Práve Leonia sa stala jeho kliatbou a večnou pripomienkou duelu, zavraždeného ruského básnika a Ruska.

Leonia-Charlotte sa vyznačovala mimoriadnou mysľou, inovatívnym myslením a sklonom k presným vedám. Ľahko ukončila úplný priebeh štúdia na polytechnickej škole doma. Už pre tieto talenty mohla byť francúzska dievčina tých rokov dabovaná ako nenormálna, pretože v ideálnom prípade by ju mali zaujímať iné veci. Osudnou sa pre Leoniu Dantesovú však nestala matematika, ale nepochopiteľná láska k Rusku a Puškinovi.

Ruský jazyk bol v rodine Dantesovcov zakázaný, ale dievča si ho dokonale osvojilo. Puškin sa stal pre Leoniu skutočným idolom a vo svojom otcovi videla stelesnenie nenávideného muža, ktorý prerušil život veľkého génia. Osudná guľka básnika predbehla Dantesa po rokoch vo forme obvinení proti vlastnej dcére.

Ruský básnik sa stal pre Leoniu akousi ikonou. Jej izba bola ovešaná jeho portrétmi a poličky na knihy boli plné jeho spisov. Dievča si zapamätalo mnoho diel, ako napríklad modlitby. Z Kapitánovej dcéry vedela nielen básne, ale dokonca aj celé epizódy. Puškinov duch pre život sa stal nepreniknuteľným múrom medzi Dantesom a Leoniou, ktorá v jednej z hádok označila svojho otca za vraha a už sa s ním nikdy nerozprávala.

Žila vo Francúzsku a bola celou Rusou celou dušou. Leonia zbožňovala Puškina a bola zamilovaná do svojej vlasti - Ruska, kde nemala šancu navštíviť. To všetko sa stalo dôvodom uznania dievčaťa za duševne chorého. Dantesovi vadilo neustále pripomínanie Puškina a Ruska. Svoju dcéru umiestnil do psychiatrickej liečebne v Paríži, kde strávila viac ako 20 rokov a v roku 1888 zomrela.

Osud Dantesa a jeho ďalších detí

Obraz vraha Dantesa, ktorý vždy vzniká v hlavách Rusov, vyzerá pre Francúzov inak. Georges prežil dlhý život, urobil vynikajúcu politickú kariéru a postavil štyri deti na nohy, po smrti manželky sa už nikdy neoženil. Bol vynikajúcim primátorom mesta Sulza, kde sa vďaka nemu objavil prvý vodovod a mestská kanalizácia. Iba Leonia-Charlotte sa stala temným bodom jasného mena dobre vychovaného rodinného muža. Bez spoľahlivých dôkazov je však ťažké uistiť sa, či bola skutočne duševne chorá alebo jednoducho otravovala svojho otca svojou ruskou dušou.

Život ostatných Dantesových detí bol prozaickejší, bez zvláštnych kľukatých osudov. Dcéra Matilda sa vydala za generála Louisa Matmana. Bertha-Josephine sa stala prominentkou a manželkou grófa Vandala. Syn Louis-Joseph nevykonal žiadnu kariéru. Usadil sa v rodinnom zámku a staral sa o početné vinice panstva.

Paradoxy osudu Dantesovho pravnuka

Puškinov tieň prenasleduje aj moderných potomkov Dantesa. V osude baróna Lottera de Heckern možno nájsť veľa prekvapivých náhod. Žiadny z Puškinových dedičov nenapísal ani jeden riadok, pretože sa bál byť v tieni svojho slávneho predka. Dantesov pravnuk nielen píše poéziu (aj perom), ale dokonca vydal vlastnú zbierku venovanú veľkému básnikovi Ruska. V preklade názov zbierky znie symbolicky - „Zomrieť s Puškinom“. Lother dúfa, že jeho výtvor je kúpený kvôli samotným básňam, a nie aby sa chválil prítomnosťou knihy od potomka Dantesa. Rovnako ako jeho prapradedo, aj on sám vychovával deti-manželka ho opustila pre iného.

V rozhovore s ruským novinárom z roku 2006 barón ukázal hroby Dantesa a jeho ruskej manželky v rodinnej krypte. Lother zároveň poznamenal, že je tu pochovaný aj učiteľ, ktorý v ňom vzbudil lásku k literatúre. Na rozdiel od tradície jej bolo pridelené miesto v ušľachtilej krypte. Nepripomína vám tento príbeh Arinu Rodionovnu? Barón je úprimne zarmútený, že nikto z príbuzných sa nezaujíma o ďalší osud krypty.

Lauter žijúci v Nantes je ďalším potomkom Dantesa, pre ktorého meno Puškin nebolo prázdnou frázou. Len na rozdiel od Leonie si je istý, že jeho praprapradedko v žiadnom prípade nemôže za smrť básnika, pretože všetko bolo spravodlivé. Barón verí, že Dantes chcel len byť milovaný a básnik miloval duely a „urobil si vlastné rúcho“.

Lotter sníva o tom, že sa vysvetlí Puškinovým dedičom, ale ešte nie sú pripravení preukázať takú poctu. Dantesovi sa dvere ich domu zabuchnú a nikto sa ani po takmer dvoch storočiach nesnaží byť prvým, kto podá ruku na zmierenie.

Historici sa hádajú dodnes ktorý v súboji Puškina a Dantesa skutočne zohral smrteľnú úlohu.