Zákulisie filmu „Dáždniky z Cherbourgu“: Romantické tajomstvá Catherine Deneuve

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 00:16

22. októbra si pripomíname 77. výročie slávnej francúzskej herečky, legendy svetovej kinematografie, Catherine Deneuve. Zahrala si desiatky nezabudnuteľných filmových rolí, ale jej prvý veľký úspech prišiel po uvedení hudobného filmu Dáždniky z Cherbourgu. Milostný príbeh, vyrozprávaný na hudbu Michela Legranda, sa ukázal byť taký srdečný a dojímavý, možno z toho dôvodu, o ktorom vtedy nikto z divákov nevedel - samotná herečka v tej dobe bola zamilovaná a čakala dieťa.

Legendárny filmový muzikál sa objavil vďaka režisérskej odvahe Jacquesa Demiho - pred ním neexistovali vo francúzskej kinematografii príklady úspešných experimentov v tomto žánri. Tento režisér patril do skupiny mladých filmárov s názvom Nová vlna, ktorí sa snažili nájsť moderné prístupy k obnove francúzskej kinematografie. Myšlienku rozvoja hudobného smerovania podporil skladateľ Michel Legrand, vďaka spolupráci, s ktorou sa v roku 1960 objavil prvý filmový muzikál Jacquesa Demi „Lola“.

Keď bol tento film uvedený na trh, mladá herečka Catherine Deneuve dostala od režiséra pozvanie, aby si ho pozrel s dodatkom: „“. Už vtedy sa Jacques Demi rozhodol, že vo svojom ďalšom filmovom muzikáli odstráni túto herečku. Túto ponuku samozrejme nemohla odmietnuť. Neskôr si herečka spomenula: "".

Catherine Deneuve, po vzore svojej staršej sestry - v tej dobe už veľmi známej herečky Frasoise Dorleac, začala hrať vo filmoch od mladosti, pričom debutovala vo veku 14 rokov. Do tej doby dokázala hrať v 7 filmoch, ale tieto diela jej nepriniesli uznanie a popularitu. Už premýšľala, či by mala zmeniť povolanie, pričom právo na svietenie na obrazovkách nechala za svojou úspešnou sestrou, ale natáčanie v „Umbrellas Cherbourg“radikálne zmenilo jej tvorivý život.

Budúci úspech filmu spočiatku neveštil nič dobré - žáner bol nový, herci, ktorí hrali hlavné úlohy, boli málo známi a experiment so štýlom „spievaného filmu“bol príliš odvážny. Faktom je, že herci v ňom nepovedali ani slovo - iba spievali, alebo skôr otvorili ústa, pretože im spievali profesionálni speváci. Skladateľ Michel Legrand sa podelil o svoje spomienky: „“.

V skutočnosti to bola typická melodráma s nekomplikovaným dejom, ale jej forma bola úplne nová - dokonca v nej boli aj každodenné dialógy v autoopravovni o príčine poruchy auta napísané formou prázdneho verša a boli prevedené v recitatíve. Hudobné prostriedky sa stali dejotvornými, pomocou hudby hrdinovia vyjadrovali svoje pocity a myšlienky, celý priestor naokolo bol podriadený hudobnému rytmu. Bez hudby by sa z tohto deja stal súbor fráz. (Preto film, ktorý následne získal 5 nominácií na Oscara, počas prvého premietania v ZSSR zlyhal: hudba bola „stlmená“a na tomto pozadí sovietski herci prečítali texty).

Jacques Demi sa obával, že nespievajúca herečka sa s úlohou v muzikáli vyrovnáva len ťažko, a premýšľal o pozvaní víťazky Eurovision-1962 Isabelle Obre, aby hrala Genevieve, ale dostala sa do vážnej autonehody a bola nútený odmietnuť z roly. Aby sa dala pozor na mladú, stále neznámu herečku Catherine Deneuve, poradil režisérovi jeho priateľ Roger Vadim. V tej dobe mal s herečkou romantický vzťah.

Keď sa zoznámili, mal 32 rokov a ona mala iba 17 rokov. Predtým bol ženatý s Brigitte Bardot, z ktorej urobil skutočnú superstar, v hlavnej úlohe vo svojom filme And God Created Woman, a s dánskou herečkou Annette Stroyberg, ktorý sa preslávil aj po nakrúcaní jeho filmov. S Catherine Deneuve sa história opakovala a Rogerovi Vadimu zabezpečila status všemocného Pygmaliona: z ašpirujúcej herečky vytvoril brilantnú filmovú hviezdu. Deneuve povedal, že ju naučil „“.

Catherine Deneuve nemala profesionálne herecké vzdelanie, ale Roger Vadim sa tým nenechal zahanbiť. Uviedol: „“.

Roger Vadim poradil Catherine Dorleac, aby si dala pseudonym, pretože pod týmto menom už bola v kine známa aj jej sestra Françoise. Catherine si zvolila za pseudonym dievčenské meno svojej matky Deneuve. Musela tiež zapracovať na svojom vzhľade: kvôli úlohe v „Dáždnikoch v Cherbourgu“herečka zhodila 10 kg a premaľovala sa z hnedovlasej ženy na blondínku.

Podľa scenára je Genevieveho milovaný Guillaume vzatý do armády a strávi 2 roky vo vojne v Alžírsku. Po jeho odchode sa dievča dozvie, že od neho očakáva dieťa. Biedna situácia rodiny ju prinúti vydať sa za bohatého klenotníka a Guillaume si po návrate vezme aj iného. Zostanú im len spomienky na šťastnú mladosť v Cherbourgu a túžbu po stratených ilúziách.

Táto dosť banálna melodramatická zápletka by pravdepodobne nikdy na divákov nezapôsobila, nebyť úžasnej hudby Michela Legranda a dojímavých obrazov hlavných postáv, ktorým všetci diváci bez výnimky verili. Herečka nemusela hrať - mala skutočne obavy z toho, čo jej hrdinka cíti, pretože v čase natáčania filmu čakala dieťa od Rogera Vadima. Neboli oficiálne zosobášení, ale žili spolu 5 rokov. Obaja pochopili, že jeden druhého nemôže potešiť - hovorilo sa im absolútni protinožci. Ale v čase natáčania filmu „Dáždniky z Cherbourgu“boli stále zamilovaní a nestrácali nádej na spoločnú budúcnosť. Možno aj preto znel tento príbeh tak srdečne.

Potom, čo bol scenár filmu a hudobný materiál k nemu už pripravený, tvorcovia „Umbrellas Cherbourg“čelili novému problému: nikto z producentov neveril v úspech takého zvláštneho projektu a nechcel s nimi spolupracovať. Od mediálneho magnáta Pierra Lazareva očakávali ďalšie odmietnutie a neboli prekvapení, keď povedal, že tomuto scenáru ničomu nerozumie. Potom však dodal: „„ Prostriedky na filmovanie sa teda našli.

Keď bol film hotový, nastal nový problém: nikto ho nechcel pustiť. Potom mediálny magnát Pierre Lazarev pohrozil distribútorom, že nezverejní ich reklamy v ich časopisoch, ak neposkytnú kiná pre Cherbourg Umbrellas. A hneď od prvých dní v najlepších parížskych sálach bolo vypredaných, film sa stal komerčne úspešným vo Francúzsku i v zahraničí. Diváci boli potešení, ale názory filmových kritikov boli rozdelené: niektorí označili prácu Jacquesa Demiho za báseň v hudbe a farbách, iní - predstieraný a príliš zvláštny experiment. Napriek tomu na filmovom festivale v Cannes získali Umbrellas Cherbourg hlavnú cenu - Zlatú palmu.

Tento film sa stal zlomom v tvorivom živote Catherine Deneuve - po tomto triumfe už nepochybovala o správnom výbere povolania a rozhodla sa venovať kinematografii. Úloha Genevieve sa stala jej charakteristickým znakom a zmenila sa na ikonu štýlu a určovač trendov. Milióny žien na celom svete napodobnili jej hrdinku, robia rovnaké účesy a obliekajú sa do rovnakého štýlu.

A Roger Vadim čoskoro dostal novú múzu: Roger Vadim - francúzsky srdciar s ruskými koreňmi.