Ako židovskí rodičia počas holokaustu používali reklamy Guardian na záchranu životov svojich detí

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 00:16

Tento mesiac si pripomíname 200 rokov od založenia tlačovej publikácie Guardian v Manchestri. Pre medzinárodného redaktora denníka Guardian Juliana Borgera je časť histórie časopisu hlboko osobná. V roku 1938 tam vypukla vlna inzerátov, keď sa rodičia vrátane jeho starých rodičov pokúsili dostať svoje deti z nacistického Nemecka. Čo z toho vzniklo a čo sa stalo s týmito rodinami neskôr?

Ako Židia zúfalo chceli zachrániť svoje deti

Na Julianovho starého otca Lea Borgera prišiel geniálny nápad. Prišiel s nápadom dať inzerát do novín. Jeho text znel: „Hľadám milého človeka, ktorý bude vzdelávať môjho chlapca. Je veľmi bystrý, z dobrej rodiny, má 11 rokov. “Bola to malá reklamná správa, ktorá stála iba šiling. Pod ním bolo meno Borgerovcov s adresou ich rodinného bytu na ulici Hintzerstrasse v treťom viedenskom obvode.

Potom mnoho židovských rodín využilo túto prax. Objednali si reklamy na stránkach Manchesterského strážcu, kde namaľovali všetky druhy cností svojich detí.

Reakcie na „reklamy“detí

Na reklamu Lea Borgera reagovali dve waleské učiteľky, Nancy a Reg Bingleyová. Vzali Roberta a vychovali ho v tínedžerskom veku. Vďaka vynaliezavosti otca a láskavosti Bingleyovcov sa stal zázrak. Skutočný zázrak prežitia a takmer o 83 rokov neskôr pracuje Julian pre publikáciu, ktorá pomohla zachrániť život jeho otca. Vďaka ktorému on sám mohol prísť na tento svet.

Podobných správ bolo samozrejme veľa. Našli sa šťastlivci, ktorým sa podarilo týmto spôsobom ujsť, a našli sa aj takí, ktorí nemali šťastie. Robertovi rodičia tiež stihli odísť. Dostali víza a prišli aj do Veľkej Británie. Tam si našli prácu a usadili sa.

200 rokov je skvelý čas

Pri príležitosti 200. výročia Manchester Guardian v tomto mesiaci sa Julian rozhodol vykonať vlastné vyšetrovanie. Chcel vedieť, čo sa stalo deťom, ktorých rodičia sa pomocou inzerátov v tomto časopise pokúsili pomôcť im utiecť.

Tieto riadky plné zúfalstva sa čítajú ako výkrik vytrvalých, konkurenčných hlasov a všetky prosia: „Vezmi si moje dieťa!“A ľudia to vzali. Jednoduché reklamy, veľmi podrobné, často banálne, ktoré potom zaplnili titulné stránky Guardianu, pomohli zachrániť životy.

Reklamy ukazujú všetku bolesť rodičov, ktorí sú niekedy pripravení opustiť svoje jediné dieťa, ak má len šancu žiť.

Ako to všetko začalo

K anexii Rakúska nacistami došlo päť mesiacov pred zverejnením Borgerovho oznámenia. Súčasne boli zavedené zákony, ktoré Židom odňali základné práva. Skupiny nacistov, takzvané hnedé košele, mali vo Viedni úplnú slobodu konania. Židov všemožne bili a ponižovali.

„Môj starý otec Leo, ktorý vlastnil obchod s rádiami a hudobnými nástrojmi, bol zavolaný do centrály gestapa, aby sa zaregistroval. Dostal rozkaz, podobne ako ostatní viedenskí Židia, postaviť sa na štyri a umyť chodník pred posmešným davom, “povedal Julian. "Keď bol nabudúce predvolaný, bol zadržaný na celú noc." Potom bol po Kristallnachte 9. novembra 1938 držaný dlhšie vo väzbe. Potom boli všetky židovské podniky vyplienené a väčšina synagóg vo Viedni bola zničená. Mnoho, azda väčšinu viedenských Židov previezli do tábora v Bavorsku Dachau.

Ukladanie reklamy

Koncom leta 1938 sa mnoho viedenských Židov inzerovalo v stĺpci Manchester Guardian ako lokaji, šoféri a slúžky. V tom čase bolo vo Veľkej Británii nedostatok domácich pracovníkov, pretože expanzia prosperujúcich predmestí otvorila Britom množstvo ďalších príležitostí a vytvorila pracovné miesta pre cudzincov.

Medzitým panika naberala na obrátkach. Židovské rodiny sa zúfalo snažili uniknúť. Nie všetci boli včas. Guardian pomáhal, ako mohol. Všetky tieto oznámenia nielen zverejnili, ale utečencov podporovali informačne aj finančne.

"Samozrejme, spôsob, akým Manchester Guardian hlásil nacistický antisemitizmus a podporoval vstup utečencov a potom ich ochranu v Británii počas nacistickej éry, možno považovať za jednu z vecí, na ktoré sú noviny hrdé," hovorí súčasný šéfredaktor.

Ak vás táto téma zaujíma, prečítajte si náš článok o tom, ako čo urobila aristokratka Audrey Hepburnová počas druhej svetovej vojny: tajný život hollywoodskej hviezdy.