Irónia osudu Vladimíra Kirshona: Prečo bol autorom básne „Spýtal som sa jaseňa “

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 00:16

Ďalší nový rok a opäť v televízii nádherná komédia Eldara Ryazanova „Irónia osudu alebo si užite kúpeľ!“Zvláštne miesto v tomto filme zaujímajú nádherné piesne k veršom takých známych básnikov, akými sú Bella Akhmadulina, Marina Tsvetaeva, Boris Pasternak, Jevgenij Jevtušenko. Ale autora básne „Pýtal som sa jaseňa, kde je môj milovaný …“si dnes už málokto pamätá. Dnes je náš príbeh o Vladimírovi Kirshonovi, ktorého osud je nielen tragický, ale aj poučný.

30. roky 20. storočia … Vladimir Kirshon je chránencom samotného Heinricha Yagodu a obľúbeným úradom. Bol považovaný za jedného z hlavných ideológov Ruskej asociácie proletárskych spisovateľov (RAPP). A sám písal hry. Je pravda, že nedosiahli náš čas. A ich názvy to vysvetľujú: „Koľaje bzučia“, „Nádherná zliatina“(o Stalinových stavebných projektoch), „Chlieb“(o boji strany za socializmu na príklade obstarávania obilia). V tom čase sa však predstavenia založené na hrách Kirshona uvádzali na javiskách hlavných divadiel mladej sovietskej krajiny.

Kirshon však nebol známy svojou jedinou drámou. Aktívne rozbíjal svojich kolegov na stretnutiach spisovateľov: Michail Zoshchenko, Alexej Tolstoj, Veniamin Kaverin, Michail Prishvin. Jeho článok bol uverejnený v novinách Vechernyaya Moskva, v ktorom on, odsudzujúc Bulgakova, napísal: „Tvár triedneho nepriateľa bola jasne odhalená. „Utekajte“, „Crimson Island“predviedol ofenzívu buržoázneho krídla drámy."

Kirshon bol členom 16. zjazdu Vševojnovej komunistickej strany boľševikov, ktorý sa konal 28. júna 1930. Pôsobil tam filozof Alexej Losev. Cenzor, ktorý nechal Losevovu knihu vydať na vydanie, na obranu uviedol, že má „nádych filozofického myslenia“. Na čo Kirshon vo zvýšených tónoch namietal, že „pre také odtiene je potrebné postaviť sa proti stene!“

Je známe, že Vladimir Kirshon písal Stalinovi listy viackrát. V roku 1933 preto vodcovi národov napísal: „Považujem sa za povinného vás informovať o nových pokusoch podnietiť skupinový boj medzi komunistickými spisovateľmi.“A v roku 1934 poslal sťažnosť na novinárov Stalinovi a Kaganovičovi. Ak som počul kritiku svojej práce, okamžite som to nazval „prenasledovaním“. Sám Stalin považoval za jediného hodného kritika jeho diel. Svoje hry pravidelne zasielal Josephovi Vissarionovičovi so žiadosťou, aby poukázal na nedostatky.

Zdalo sa, že Kirshon je nezraniteľný. Ale v roku 1937 sa mu jeho skutky vrátili ako bumerang. Yagoda bol zatknutý v marci a potom nasledovala vlna zatýkania.

4. apríla 1937 si manželka Michala Bulgakova Elena zapísala do svojho denníka: „Kirshon bol zvolený na valnom zhromaždení spisovateľov v Moskve pri voľbe prezídia. A hoci je zrejmé, že je to v súvislosti s pádom Berryho, stále je pekné, že existuje Nemesis atď. “Už koncom apríla sa v jej denníku objavuje záznam, že spisovateľ Jurij Olesha navrhuje ísť na stretnutie moskovských dramatikov, kde sa uskutoční masaker v Kirshone. Samotný Bulgakov však tento návrh odmietol. Elena Sergeevna píše do svojho denníka: „M. A. ani nenapadne urobiť také vyhlásenie a vôbec nepôjde. Napokon, Kirshona roztrhajú na kusy hlavne tí, ktorí sa pred pár dňami k nemu posadili. “

Kirshon, ktorý upadol do hanby, obrátil sa na Stalina: „Drahý súdruh Stalin, celý môj vedomý život bol venovaný večierku, všetky moje hry a moje činnosti plnili svoj smer. Nedávno som urobil hrubé chyby, žiadam vás, aby ste ma potrestali, ale žiadam ústredný výbor, aby ma nevylúčil zo strany. “Vladimir Kirshon sa svojich 36. narodenín nedožil. V roku 1938 bol zastrelený.

Môže sa to zdať prekvapujúce, ale našli sa aj takí, ktorí na Kirshona vrúcne spomínali. Jednou z nich je herečka Claudia Pugacheva. Do svojho denníka si napísala: „Rád robil niečo príjemné pre človeka a mal zvláštnu schopnosť veci premieňať tak, aby sťažnosti, ktoré sa človeku zdali neprekonateľné, nadobudli charakter malých každodenných maličkostí. Po stretnutí s ním to bolo jednoduché. Tak mi Vladimír Mikhailovič Kirshon zostal v pamäti. Súdruhom veľmi pomohol finančne a nikdy o tom nikomu nepovedal. Mnohí sa na neho obrátili s rôznymi žiadosťami a v mojom kruhu si nepamätám prípad, keď by nechal bezvýznamnú požiadavku bez pozornosti. Kirshon bol brilantný rečník, hovoril dobre, ale vedel tiež človeka počúvať, mal schopnosť okamžite mu porozumieť a správne mu pomôcť. “

Ale späť k piesni … V polovici 30. rokov minulého storočia skomponoval Kirshon komédiu „Narodeniny“pre divadlo Vakhtangov. Hudbu k hre napísal vtedy mladý skladateľ Tikhon Khrennikov. Jedna zo skladieb sa začala slovami „Spýtal som sa jaseňa …“. Poznámky k tejto piesni dodnes neprežili, ale samotný Khrennikov neskôr pripomenul, že táto pieseň bola oveľa zábavnejšia ako pieseň Mikaela Tariverdieva. Podľa neho pôvodne „išlo o ironickú pieseň“. Ale my ju už takto poznáme.

Zaujímavý fakt:

Na Silvestra je skutočnou otázkou, čo robiť, ak ste ako hrdina ryazanovskej komédie odleteli do Leningradu namiesto Pavlika. Nakoniec sa ukazuje, že už boli ľudia, ktorí si v reálnom živote zopakovali „počin“Zhenya Lukašina.