Aké je tajomstvo materiálu, na ktorom boli zaznamenané biblické texty: Zabudnutá starodávna technológia výroby papyrusu

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 00:16

Je ťažké si predstaviť, aká ťažká by bola práca historikov, keby sa im starovekí papyrusy nedostali do rúk. Z ruín chrámov a predmetov pre domácnosť nachádzajúcich sa iba v hrobkách nemôžete zostaviť obraz minulosti. A samotný tento písací materiál môže byť úplne iný - rýchlo sa kaziaci, alebo nadmerne drahý, alebo vzácny. Papyrus však priniesol ľudstvu veľkú službu a zachoval informácie o starovekom svete po tisícročia. Pravda, ani tu to nebolo bez nejasností a opomenutí - niektoré z nich sú spojené práve s procesom premeny rastliny nílskych močiarov na zvitky papyrusu.

Čo bol staroveký papyrus

Keďže hovoríme o staroveku, keď neexistovali účinné lieky, žiadne viac či menej pohodlné dopravné prostriedky alebo dokonca peniaze v obvyklom zmysle slova, vytvára sa o materiáli pre nahrávky pomerne nelichotivá predstava. Predstavivosť kreslí niečo ako mokrú hlinu, na ktorú sa škriabe klinovou palicou alebo narýchlo vyťaženou brezovou kôrou, vhodnou na škrabanie čiarok-slov.

Ale s papyrusom - aj keď sa jeho história vyznačuje pomerne úctyhodným vekom - všetko nie je tak: technológia jeho výroby si zaslúži samostatnú štúdiu. Bola to dosť chúlostivá práca, ktorá si vyžadovala vedomý prístup a znalosti materiálu: inak by bol výrobok nekvalitný a určite by neprežil dodnes. Papyrus začal svoju históriu v starovekom Egypte, neskôr sa rozšíril po celom starovekom svete. Vo veľmi staroveku bola rastlina papyrusu pravdepodobne symbolom Egypta. V tých časoch sa to volalo samozrejme inak: slovo „papyrus“má grécky pôvod, zrodilo mnoho výrazov vrátane „papiera“v angličtine, francúzštine, nemčine a ďalších jazykoch. Slová „ouj“, „chufi“, „jet“sú známe - tak sa v starovekom Egypte nazývalo papyrus.

Táto ostrica samozrejme nemohla rásť v púšti, papyrus sa ťažil v bažinatých pôdach pozdĺž brehov Nílu a táto činnosť mala sezónny charakter a obmedzovala sa na záplavy veľkej rieky. Papyrus sa okrem písacieho materiálu používal aj ako stavebný materiál - na stavbu lodí a aranžovanie domov. Zo stoniek týchto rastlín boli tkané laná a rohože; papyrus rôznych druhov sa mohol stať súčasťou stravy zvierat alebo dokonca ľudí; popol tejto rastliny bol pridaný k starovekým liečivám.

Najstaršie prežívajúce papyrusy boli objavené v hrobke 1. dynastie, pochovanie sa datuje asi do roku 2850 pred n. Odvtedy tento materiál slúži ľudstvu niekoľko tisíc rokov, potom bol vytlačený pergamenom a niekoľko storočí naň zabudnutý.

Technológia výroby papyrusu

Papyrus je trváca rastlina, ktorej stonky, zhruba na hrúbku ľudskej ruky, môžu dosahovať výšku 4 až 6 metrov. Nepotrebuje veľa - iba neustále navlhčenú pôdu. Papyrus netrpí chorobami, hmyz ho nežerie, o zvieratá nie je veľký záujem. Neexistujú absolútne žiadne údaje o tom, do akej miery sa extrakcia papyrusu uskutočňovala v starovekom Egypte. Niektoré predpoklady sú založené iba na skutočnosti, že dokumenty boli použité pomerne široko a týkali sa rôznych aspektov života vrátane drobných obchodných záležitostí, a preto o tento písací materiál nebol núdza.

V dávnych dobách - to je známe zo spisov gréckych a rímskych historikov - boli najväčšími plantážami papyru oáza Fayum a predmestia Alexandrie v delte Nílu. Hovoríme o rozlohe tisíc kilometrov štvorcových, pracovali tam stovky robotníkov a postup pri zbere papyru a jeho spracovaní bol počas storočí jeho existencie pravdepodobne starostlivo odladený. Historici prakticky nemajú informácie o starodávnej technológii produkujúce papyrusové zvitky - informácie sú prevzaté z práce Plinia pod názvom „Prírodopis“, ale Riman pri opise procesu priznáva zjavné rozpory a nie je vždy konzistentný, preto je spoľahlivosť jeho svedectiev vedcami spochybňovaná. Pri absencii ďalších zdrojov informácií však nemožno Pliniov príbeh ignorovať.

Papyrus sa zbieral vytiahnutím stonky z koreňa, inak by fragmenty rastlín zostávajúce v pôde viedli k rozpadovým procesom. Horná, vonkajšia časť stonky bola odstránená, jadro bolo narezané na dlhé tenké prúžky a umiestnené na veľký plochý povrch tak, aby sa okraje navzájom len mierne prekrývali. Každá vrstva bola hojne zvlhčená vodou (podľa Plinia - z Nílu), odbitá kladivom, pridaná lepidlo, znova odbitá. Potom bol papyrus vysušený pod lisom. Šírka listu bola od 15 do 47 centimetrov; hotový list papyrusu bol zvinutý do zvitku. Písali najskôr na vnútornú stranu zvitku a až keď bol nedostatok miesta, presunuli sa von. Niekedy bolo to, čo bolo napísané skôr, vymazané a papyrus bol znova použitý - podľa niektorých historikov to nepriamo potvrdzuje pomerne vysoké náklady na papyrus, zatiaľ čo iní pripisujú tento zvyk prirodzenej ekonomike materiálu pre človeka.

Obnovenie technológie výroby papyrusov dnes

Z nejakého dôvodu ani jedna staroegyptská pamiatka nezanechala informácie o tom, koľko a ako bol vyrobený papyrus a kto mal na starosti túto produkciu. Obrázky papyrusu sa však dajú nájsť na stenách starovekých chrámov - vo forme hieroglyfov. A dôležitý prvok mnohých egyptských budov - stĺpy - boli postavené aj vo forme stoniek papyrusu.

Najstarší z dokumentov vytvorených vďaka tomuto materiálu bol „Prissa papyrus“, pochádzajúci z 20. - 18. storočia. Pred Kr. Zachovanie papyru počas tak dlhého obdobia je ťažké vysvetliť len egyptským podnebím, nepochybne mimoriadne priaznivým pre mnohé staroveké materiály. Ako rýchlo zvitok stratil svoju pružnosť a rozpadol sa na prach, záviselo od zloženia papyru a možno aj od technológie jeho výroby vrátane prísad do lepidla.

Papyrus môže byť rôznych odrôd, od ktorých závisia aj náklady na hotový zvitok - to je známe aj z práce Plinia. V dávnych dobách sa ročne vyrobilo až milión zvitkov - výroba papyrusu sa realizovala nielen na africkom kontinente, ale aj na Sicílii, kde vznikali ich plantáže.

Začiatkom druhého tisícročia bol Papyri nakoniec nahradený iným písacím materiálom - pergamenom. Pergamen nebol lacný - ale opál pre papyrus začal nie kvôli vzniku výnosnejšej alternatívy, ale v dôsledku politických procesov v stredovekej Európe. Výsledkom je, že písanie, uchovávanie a čítanie dokumentov je pre niekoľko, hlavne kláštorov, drahé a dostupné a miera gramotnosti bežného obyvateľstva dramaticky klesla. Oživenie záujmu o starodávne dokumenty a papyrusy je spojené už s obdobím renesancie (keď sa papier už používal), ale až v 18. storočí, keď boli Herculaneum a Pompeje oslobodené od popola, sa staroveké zvitky stali medzi výskumníkmi skutočne obľúbené. a čitateľov. verejnosť.

Vznikla myšlienka oživiť výrobu papyrusu, ale v tom čase sa už samotná rastlina v Egypte nepestovala, bolo treba ju priniesť z Francúzska. A technológia výroby starovekých papyrusov bola experimentálne obnovená v druhej polovici minulého storočia.

Kancelária papyrusu používala do 11. storočia papyrusy, takže v sálach vatikánskej knižnice je dostatok papyrusových zvitkov. A to je to, čo ešte uchováva 85 kilometrov klasifikovaných políc.