Mýty a realita v populárnom televíznom seriáli „Downton Abbey“: 5 faktov o služobnom živote vo Veľkej Británii

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 00:16

Séria "Downton Abbey", ktorej udalosti sa vyvíjajú na začiatku dvadsiateho storočia, je trochu podobná rozprávke. Ohromujúca krajina, dobre vychovaní hrdinovia, neuveriteľný pokoj a pravidelnosť - to všetko spôsobilo, že páska je jednou z najobľúbenejších na svete. A život sluhov a ich vzťah s predstaviteľmi vysokej spoločnosti sa zdajú byť úplne ideálnymi miestami. Nešli však tvorcovia série príliš ďaleko od skutočného obrazu vtedajšieho života v Británii?

Ďaleko od vymožeností, na ktoré sme dnes zvyknutí

Na celej kazete je často počuť od sluhov určité obavy z možného nedostatku teplej vody vo večerných hodinách. A rozbitý kotol na panstve vyvolal u personálu extrémne obavy. Ak študujete historické fakty, môžete byť presvedčení, že v tej dobe si vo Veľkej Británii taký luxus ako horúci kúpeľ mohli dovoliť len veľmi bohatí ľudia. Dokonca aj stredná vrstva, ktorá nemala k dispozícii viac ako päť sluhov, musela ohrievať vodu, aby sa umyla. Sluhovia boli zbavení takého potešenia. Zvlášť, keď išlo o zimu. Ráno bolo potrebné najskôr nasekať ľad na umývanie a potom ho rozpustiť a zahriať na sporáku. Večer mala už len dosť síl, aby si vzala vlastnú posteľ.

Vysoký vzťah

Postavy série v celej kazete sú takmer vždy mimoriadne zdvorilí a priateľskí. Mary Crowley dokonca nazýva svoju slúžku priateľkou a jednoducho požiada komorníka, aby začal pracovať. Ale ako ďaleko je tento model vzťahov medzi sluhami a vlastníkmi od historickej reality! O žiadnom priateľstve medzi sluhou a hostiteľkou nemohlo byť ani reči, ani o žiadosti ísť do práce. Historici hovoria: V tých časoch si sluhov v najlepšom prípade jednoducho nikto nevšimol. V najhoršom prípade dokonca nenávideli a nezabudli predviesť svoj postoj. Preto boli príkazy vydávané bez akejkoľvek zbožnosti.

Zmyselní sluhovia

Zdá sa, že nielen vo Veľkej Británii, ale na celom svete boli služobníci oceňovaní v prvom rade za rýchlosť a usilovnosť a za druhé za schopnosť mlčať. Je len ťažko možné predstaviť si situáciu, keď by slúžky, ako v „Downtonskom opátstve“, vyjadrili svoj uhol pohľadu pri akejkoľvek príležitosti, a ešte viac, ak sa nikto nepýta na názor sluhov. Jednoduchý kuchár si tu môže dovoliť kritizovať monarchiu pri príprave večere pre Georga V. Komorník sa naopak rozhodne sprostredkovať hosťom svoj dobrý postoj ku kráľovi a využiť recepciu, ktorú zariadili majitelia. Anna Smith dáva rady nielen vlastnej milenke, ale všetkým hosťom panstva, aj keď sa jej na to nikto nepýta. Majitelia sú zároveň voči takémuto správaniu sluhov celkom lojálni a všetko, čoho sú v tejto situácii schopní, je len nesúhlasný pohľad.

Stojí za to pripomenúť, že na začiatku minulého storočia bol vo Veľkej Británii za ideál považovaný sluha, ktorý vždy mlčal. Majitelia už niekoľko rokov nemohli nikdy počuť hlas sluhu alebo kuchára. Aj medzi sebou obsluhujúci personál komunikoval výlučne v podtóne a aj to iba vtedy, keď na to bolo dostatok času, pretože ich pracovný deň trval 17-18 hodín denne.

Nehovor o láske

Dlhé a namáhavé pracovné dni boli často dôvodom osamelých sluhov. Vytváranie milostných vzťahov v práci bolo prísne zakázané. Domáci a komorníci boli povinní zabezpečiť, aby mladší zamestnanci nemali možnosť budovať si osobný život „v tíme“. Veľa slúžok bola pokora a nekompromisné prijatie obťažovania pánov. Ak sa v dôsledku takejto „rezignácie“narodilo dieťa nešťastnému dievčaťu, stal sa to výlučne jej problémom. Nešťastníka čakalo prepustenie a poškodená povesť.

Tvorcovia Downtonského opátstva pokojne dovolili tomu istému kuchárovi, odporcovi monarchie, aby sa oženil s lokajom a prijal blahoželanie nielen od staršieho sluhu, ale aj priamo od panej panstva.

Zakázaná kozmetika

Je ťažké si predstaviť, že v tých vzdialených časoch by sluha, podobne ako Anna Smith v sérii, upravila vlasy v módnom účese a namaľovala sa v prítomnosti gazdinej. Sluhovia vo Veľkej Británii museli zostať nielen nemí, ale aj bez tváre, mali zakázané používať make -up a vlasy museli mať schované pod čiapkou.

Briti si už dlho a očividne navždy získali povesť snobov a oni sami možno nesúhlasia s tým, aby sa s takouto národnou zvláštnosťou rozlúčili. Možno o to ide tajomstvo popularity šiestich sezón Downtonského opátstva, kde sa aristokrati hmlistého Albionu stavajú pred diváka v dosť predvídateľnej úlohe.