Ako stredoveký kórejský povstalecký umelec preslávil vodné melóny a myši

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 00:16

Bola pomenovaná po patrónke tehotných žien a matiek, ale Shin Saimdan sa celý svoj život vzpierala tradičnej ženskej úlohe. Vynikajúce vzdelanie, ktoré sa v stredoveku nespoliehalo na kórejské ženy, tichú úlohu hlavy rodiny, duchovné praktiky, básne a obrazy … V Južnej Kórei je považovaná za národnú hrdinku a zdobia ju portréty pečiatky a bankovky. A oslavovala svoje kresby zobrazujúce … vodné melóny a myši.

Shin Saimdan sa narodil v 16. storočí v starej a vznešenej rodine Pensan Shin, o ktorej sa tradovali legendy. Predok tejto rodiny bol považovaný za dobre miereného strelca, ktorý potešil prvého kórejského kráľa svojimi poľovníckymi schopnosťami a potomkovia, akoby zázrakom, boli všetci Kórejčania s menom Sin. Pri narodení dostal Shin Saimdan meno Ying Song.

V rodine neboli žiadni synovia a babička z matkinej strany, sama veľmi vzdelaná a čítaná žena, navrhla, aby sa najstaršia dcéra kvôli dedičovi naučila všetky vedy. V ušľachtilých kruhoch sa oceňovali spojenia na strane matky, otec In Song si vypočul názor svojej babičky … a šťastne súhlasil. Ako muž vynikajúcej mysle so širokým rozhľadom, skutočný intelektuál svojej doby - apolitický a slobodomyseľný - túžil odovzdať svoje rozsiahle zásoby znalostí niekomu. Nejako to nerástlo spolu s bojovými umeniami, ale In Sung študoval slová, kaligrafiu, maľbu a „ženské umenie“. Babička aktívne podporovala všetky svoje záujmy. Dievča predovšetkým zo všetkého najradšej kreslilo a existujú legendy o jej skorom odhalenom talente - napríklad vtáky sa pokúšali okuknúť hmyz, ktorý nakreslila. Saimdan je jej druhé meno, dané na počesť starovekej vládkyne Číny, ktorá bola známa svojou múdrosťou a skúmanými metódami tehotenstva, a tiež, ako by sa teraz hovorilo, metódami prenatálneho rozvoja inteligencie u detí.

Na zápletkách, ktoré si In Sung vybral, nebolo nič prevratné ani škandalózne - hmyz, kvety a vtáky … Ale technika popravy bola pre ženu netypická. Pre ženskú tvorivosť bola výšivka považovaná za prijateľnú, maľba bola záležitosťou muža.

Keď mala Sung devätnásť rokov, bola vydatá za mladého vojaka z nemenej slávnej rodiny. Od tej doby začala používať hlavne svoje stredné meno - Saimdan. Zmena mena bola pre vtedajšiu vysoko vzdelanú šľachtu bežnou praxou. Prvé roky manželstva boli poznačené hádkami medzi mladomanželmi a problémami v rodine Saimdanovcov. Keďže jej príbuzní v nej videli hlavu rodiny, po smrti svojho otca sa musela zaoberať domácimi záležitosťami, rozhodovať sa, starať sa o matku a sestry.

Mladý manžel (veľký vekový rozdiel medzi mladomanželmi bol zakázaný), ktorý vôbec nechápal, akú ženu dostal za manželku, vzal si konkubínu - podľa zákona na to mal právo a väčšina manželiek ktorí dostatočne nepotešili svojich manželov, jednoducho rezignovali na stav vecí … Shin Saimdan, urazený zradou, však spáchal ďalší čin, ktorý bol pre ženy v stredovekom Goryeo úplne nevhodný. Odišla … na ústup do hôr.

Ženám bolo zakázané vykonávať také praktiky, akými sú cestovanie osamote na veľké vzdialenosti - za to im hrozil prísny trest, ktorý sa často skončil smrťou odsúdeného. To ale Shin Saimdana nezastavilo. Našťastie sa úrady o jej čine nedozvedeli a manžel bol silou vôle svojej ženy šokovaný a ponáhľal sa s ňou uzavrieť mier. Saimdan sa po chvíli vrátil domov a v budúcnosti jej manželstvo slúžilo ako príklad lojality, dôvery a … výchovy detí.

Štyria synovia Saimdana a tri z jej dcér boli vychovaní podľa kánonov kráľovského menovca. Jedna z dcér a vnučka Xinga sa tiež stala slávnym umelcom, synovia sa preslávili vo vojenských záležitostiach, politike a poézii. Počas svojho života bola Shin Saimdan uctievaná ako matka, ktorá odhalila mnohostranný talent svojich detí. Pri učení dedičov však Saimdan nezabudol na kreativitu. Žena úspešná v mužskom podnikaní - bolo to zvláštne, dokonca nedôstojné. Ale napriek tomu, že diela Saimdana súčasníci spočiatku neocenili, veľa sa o nej hovorilo. Jej sláva sa čoskoro dostala na kráľovský dvor. A samotný kráľ Goryeo si s jej kresbami objednal porcelánovú službu.

Známa je asi stovka jej diel. Sin zbožňovala záhradníctvo, pestovala vodné melóny a baklažány - a sledujúc prácu svojich rúk sa snažila zachytiť pominuteľnosť života. Láskyplne maľovala záhradné vtáky, podrobne vytvárala obrázky drobného hmyzu, krivky výhonkov a výhonkov.

V európskej kultúre ženy, ktoré mali výsadu „vyšliapať si cestu“do umenia pre iné ženy, často zanechali mnoho autoportrétov. Pre ženy nebolo ľahké nájsť modelky a sediace ženy a sebareflexia v maľbe bola prístupným spôsobom, ako porozumieť svojim pocitom a ašpiráciám. Autoportréty Shina Saimdana však neprežili - a s najväčšou pravdepodobnosťou jednoducho neexistovali. Zákaz portrétov žien (okrem manželiek cisárov) bol v tých časoch taký silný, že ho pravdepodobne nedokázala prekonať ani samotná pani Saimdanová. Všetky jej portréty sú najnovšou fiktívnou fikciou.

Literatúra pre kórejské ženy v stredoveku bola tiež považovaná za obscénnu a bola len množstvom kurtizán - bezmocných a nijak zvlášť rešpektovaných. Saimdanová, ktorá sa dobre vyznala v konfuciánskej literatúre, však našla spôsob, ako vyjadriť svoje pocity poetickou formou. Jej prežívajúce básne obsahujú túžbu po mŕtvych rodičoch, nostalgiu po rodnej krajine. Shin Saimdan zomrel vo veku štyridsaťosem rokov. Jej najstarší syn odišiel do hôr a agonoval so stratou.

Ale skutočná sláva jej prišla … o päťsto rokov neskôr. Jej portrét bol umiestnený na známky a bankovky v Južnej Kórei, pamätník umelcovi bol postavený v Soule, jej životu je venovaná veľkolepá kostýmová dráma s hviezdami juhokórejských televíznych seriálov a Google jej na začiatku venoval obrázok stránku na počesť jej päťsto desiatych narodenín. Shin Saimdan je považovaná za najznámejšiu ženu v kórejskej histórii.