V zákulisí filmovej rozprávky „Jelení kráľ“: Prečo Valentina Malyavina nenechala režiséra dokončiť finále filmu

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 00:16

Pred 7 rokmi, 30. novembra 2013, zomrel známy divadelný a filmový herec, ľudový umelec ZSSR Jurij Jakovlev. Keď ľudia hovoria o jeho filmových dielach, väčšinou sa im vybavia legendárne filmy „Husárska balada“, „Ivan Vasiljevič mení povolanie“, „Ironia osudu alebo si uži kúpeľ!“Samotný herec však tieto úlohy neocenil, mal oveľa bližšie k iným obrazom, ako napríklad k kráľovi Deramovi vo filmovej rozprávke „Jelení kráľ“, na ktorú sa v dnešnej dobe už len málokedy spomína. Aké vášne vreli na scéne a prečo bránili režisérovi dokončiť finále filmu - ďalej v recenzii.

Jurij Jakovlev hral vo filmoch viac ako 100 rolí, ale už v dospelosti získal skutočné uznanie a národnú slávu. Prvá popularita k nemu prišla vo veku 30 rokov, po úlohe princa Myškina vo filmovom spracovaní románu Fjodora Dostojevského. Mnoho kritikov stále považuje túto prácu za jednu z najlepších vo svojej filmografii a dokonca za jedinú úlohu zodpovedajúcu jeho talentu, ale do povedomia širokej verejnosti sa dostal až po natáčaní vo filmoch Eldara Ryazanova. Je pravda, že prvý z nich - „Muž odnikiaľ“- bol kritikmi rozdrvený na malé kúsky a dlho odoslaný na poličku, ale o rok neskôr bol vydaný „Hussar Ballad“, ktorý zmenil Jurija Jakovleva na jedného z úspešných a vyhľadávaných sovietskych hercov.

V čase natáčania vo filmovej rozprávke Pavla Arsenova „Kráľ jeleňov“už 40-ročný Jurij Jakovlev hral viac ako 20 rolí a bol populárnym umelcom. Ale všetky jeho najznámejšie úlohy ešte len čakali. Stalo sa, že najväčším úspechom boli jeho komediálne úlohy. Často mu bolo ponúknuté hrať ľudí „z ľudu“a výstredných obyvateľov, ktorí mu duchom neboli blízki. Jednoducho nemohol sledovať svojho Hippolyta z Ironie osudu a vypol televíziu, keď celá krajina opäť sledovala jeho milovaného hrdinu. Aj keď bol Jakovlevov tvorivý osud veľmi úspešný, on sám veril, že celý život hral úplne iné úlohy. Cítil sa chorý nielen na týchto obrázkoch, ale aj vo svojej ére. Herec priznal: „“.

Jurij Jakovlev vyzeral na obrazoch aristokratov skutočne najorganickejšie a hlavnú úlohu v rozprávke „Kráľ jeleňov“možno pravdepodobne bezpečne nazvať jedným z tých „hitov“, o ktorých hovoril samotný herec. Na natáčanie v Jalte išiel s očakávaním dovolenky, pretože režisér Pavel Arsenov zostavil brilantné obsadenie: Oleg Efremov, Sergej Jurskij, Oleg Tabakov, blízky priateľ Jakovleva a jeho divadelný kolega Vladimir Shlesinger. Spolu s Jakovlevom išla na streľbu jeho manželka Irina Sergeeva, ktorá si neskôr spomenula: „“.

Atmosféra na scéne bola skutočne veľmi teplá a priateľská a natáčanie mohlo prebiehať rýchlo a ľahko, nebyť jedného „ale“. Režisér Pavel Arsenova sa vo svojom filme podľa rovnomennej rozprávky Carla Gozziho rozhodol hrať v titulnej úlohe svoju manželku, herečku Valentinu Malyavinu. A na scéne sa hrali také vášne, o akých sa rozprávkovým hrdinom ani nesnívalo.

V tom čase mal Pavel Arsenov 33 rokov, jeho najslávnejšie režisérske dielo - „Nerozlúčte sa so svojimi blízkymi“a „Hosť z budúcnosti“- malo ešte pred sebou. Niekedy v detstve videl film „Vasilisa krásna“a rozhodol sa, že jedného dňa určite natočí film v tomto žánri sám. Režisérsku kariéru začal krátkymi filmami. Na scéne jedného z nich - „Slnečnica“- sa stretol s mladou herečkou Valentinou Malyavinou. Ohromila ho svojou žiarivou krásou a talentom a on z nej stratil hlavu. V tom čase bola Malyavina vydatá za herca Alexandra Zbrueva, ale ich vzťah sa už dávno pokazil - keď herečka hrala vo filme „Ivanovo detstvo“s Andrejom Tarkovským, zažila s režisérom vírivú romantiku.

Malyavina prijala námluvy s Arsenovom, rozviedla sa so Zbruevom a druhýkrát sa vydala. Dvojici sa narodila dcéra, ale tá niekoľko týždňov po narodení zomrela. Každý z manželov prežil túto tragédiu po svojom a začali sa od seba postupne vzďaľovať. "", - neskôr herečka priznala. Roháč bol ich poslednou spoluprácou. Hovorilo sa, že režisér túto rozprávku inscenoval špeciálne pre svoju manželku. Dúfal, že spoločná práca ich zblíži.

Napriek tomu, že atmosféra na scéne bola veľmi teplá a herci režisérovi dokonale rozumeli, nie všetko sa podarilo hneď. Pavel Arsenov povedal: „“.

Koniec príbehu mal byť klasický, ale vo filme bol koniec stanovený skôr, ako sa hlavná postava rozhodla. Mnoho divákov si všimlo, že finále bolo otvorené. V skutočnosti to jednoducho nebolo sfilmované. Po 6 rokoch spoločného života s Pavlom Arsenovom začala Valentina Malyavina románik s hercom Alexandrom Kaidanovským a pre Arsenov to bola ťažká rana. Je zrejmé, že na konci natáčania o tom herečka informovala svojho manžela a ona a Malyavina sa pohádali, takže s natáčaním skončila a odišla do Moskvy, hoci koniec ešte nebol natočený. Režisér napriek tomu dokončil prácu na filme a otvorený koniec dal divákovi možnosť nezávisle vyvodiť závery a porozumieť tomu, čo nebolo povedané.

Úspech filmu medzi divákmi zabezpečilo nielen brilantné herecké výkony hercov, ale aj nádherná hudba Mikaela Tariverdieva. A vokálne časti hrdinky Valentiny Malyaviny predviedla mladá Alla Pugacheva, pre ktorú to bola prvá spoločná práca s Tariverdievom. Neskôr si spevák na skladateľa s vďačnosťou spomenul: „“.

Ďalší osud herečky bol tragický: Nešťastná hviezda Valentiny Malyaviny.